Поэты 1820–1830-х годов. Том 1

Здесь я расторгнул оковы души, отягченной печалью.Злые, не знайте, кто я, и смертию гибните злою!

24. <ГРОБ ТИМОНА>

(Игесипп)

Острые колья и терние гроб окружают — и ногу,          Путник, твою повредят, если к нему подойдешь.Тимон лежит здесь, людей ненавистник. Прочь от могилы!          С бранью, как хочешь, ступай; только скорей проходи!

25. ФОКИОНОВ КЕНОТАФ[58]

(Фалек)

Чуждых брегов достигая, Фокион смерть обрел внезапно:          Корабль его не снес стремленья черных волн;Плаватель, с ними боряся, погиб в пучине Эгейской          И вихрем потоплен, крутящим понт до дна.Гроб сей, ему в отчизне воздвигнутый, пуст; но мать Промифа,          Как птица скорбная, лишенная птенцов,Каждое утро печаль изливает над оным в стенаньи          И сына тень из мглы безвременной зовет.

26. ОГРАБЛЕННЫЙ ТРУП

(Платон Философ)

Тело ты видишь пловца: примчав бездыханного к брегу,          Море оставило мне, сжались, последний покров.Хищник погибшего труп обнажил безбоязненной дланью:          Малый прибыток ему был святотатства ценой!Пусть же покровом моим он будет одеян в Аиде;          С ним да предстанет на суд грозному теней Царю!

27. ОТСРОЧЕННАЯ КАЗНЬ

(Паллад)

Ветхую стену опорой избрав, повествуют, убийца          Сну предавался; но вдруг Сарапис[59]

взорам предстал,Гибель ему прорицая: «О ты, здесь лежащий небрежно,          Встань, для покоя спеши лучшего места искать!»В ужасе оный отпрянул. И вслед за бегущим мгновенно          Ветхое зданье, валясь, долу обрушилось всё.Радостно жертву богам спасенный приносит за благость,          Мня, что на гнусных убийц оным приятно взирать!Сарапис снова ему в ночном явился виденьи,          Грозно вещая: «Тебе ль благости ждать от богов!Ныне ты мною спасен; но смерти избегнул безбедной:          Скоро позорную жизнь кончишь, злодей, на кресте!»

28. ЕРОТ ПАСТУХОМ[60]

(Мирин)

Тирсис, приявший от нимф храпенье на пажити стада,          Тирсис, кто с Паном бы мог в бой на свирели вступить,В полдень заснул, отягченный вином, под сосной тенистой;          Смотрит за стадом Ерот, посох в ручонку схватив.Нимфы, о нимфы, будите скорей пастуха-звероловца!          Хищным в добычу волкам предан малютка Ерот.

29. ВРЕМЯ, ИСТУКАН ЛИСИППОВ[61]

(Посидипп)