И ты, прекрасная, святая,Подруга Феба молодая,Меня в объятия взялаИ, с колыбелью разлучая,Далеко в поле отнесла!Там на могилу положила,Туманом сизым обвила…И на раздольи ворожилаИ петь и плакать начала!..То были чары… чаровницы!Везде и всюду с этих пор,Как светлый день, как луч денницы,Горит на мне твой дружний взор!В степи безлюдной, вдалекеБлистала ты в моей неволеВ моем страдальческом венке,Как пышный цвет сияет в поле!В казарме душной… надо мнойТы легким призраком носилась,И мысль тревожно за тобойНа волю милую просилась!Золотокрылой, дорогойТы пташкой надо мной парила,И душу мне — живой водойТы благотворно окропила!Пока живу я — надо мноюСвоей небесною красоюСвети же, зоренька моя!Моя заступница святая,Моя отрада неземная,Не покидай меня! В ночи,И ясным днем, и вечерамиТы людям истину учиВещать нелживыми устами.За край любимый, край роднойМне помоги сложить молитвуИ в самый час последний мой,Как я закончу жизни битву,Не покидай меня — покаПоследний свет в очах не сгинет,Поплачь о мне хотя слегка,И пусть тогда твоя ж рукаИ горсть земли на гроб мой кинет!..1860
Джузеппе Джусти
368. ИСКОПАЕМЫЙ ЧЕЛОВЕК
Вот в красе своей всецелойДопотопный идиот,Экземпляр окаменелыйИсчезающих пород.Он в безделье и досугеДни проводит напролетИ, вращаясь в светском круге,Пьет и курит, ест и врет.Пуст душой, но сложен плотно,По подобию быка,Он десятки лет охотноРоль играет мотылька.Вечно с дамами любезноСветский вздор им городитИ бесплодно, бесполезноТолько землю тяготит.Умирая сам от скуки,Он — стране своей чужой,Презирает он науки,Называя их чумой;Но за это без умолкуПо часам толкует он,Не без чувства, не без толку,О покрое панталон.За любовное свиданьеОн отдать бывает радСовесть, честь и состояньеИ идти хоть в самый ад.Пусть кипит и жизнь и прессаВ вечном шуме вкруг него —В них нисколько интересаОн не видит своего.Только в лени, только в негеДа в обжорстве он силенИ в невежества ковчегеОт житейских зол спасен;Но хотя от древа знаньяНе отведал он плода,Жизнью разные познаньяПриобрел он без труда.В удовольствиях охотыЗоологию узналИ, уплачивая счеты,Математиком он стал;В ресторанах титул лестныйГастронома заслужилИ практически-известныйРяд рецептов изучил…Он искусства мир в балетеИзучил со всех сторон;Королей начтет в пикетеДо четырнадцати он.С географией немалоОн трущоб ночных знакомИ в истории… скандалаВсеми признан знатоком.<1866>