Читаем Поэзия народов СССР XIX – начала XX века полностью

…Скорбный путь твой окончится гдеИ когда, горемычный народ?!Пусть ты спишь без кошмы, но была бХоть еда, горемычный народ!Ничего не досталось тебеОт труда, горемычный народ.У твоих лиходеев сердцаИзо льда, горемычный народ.Состраданья не встретишь у нихНикогда, горемычный народ.Просишь крова, глаза опустивОт стыда, горемычный народ.Ты на лютое горе себеШел сюда, горемычный народ!Неужель униженья твои —Навсегда, горемычный народ?Люди в лютой тоске разбрелисьКто куда, горемычный народ.Мы родимых своих разыскатьНе властны, горемычный народ.
Где же те, что далеко зашлиВ глубь страны, горемычный народ?Как суровы чужие пути,Как темны, горемычный народ!Как наказан, ты белым царемБез вины, горемычный народ!Продал упряжь, а денежки где?Все не впрок, горемычный народ!Ты, растративши силу свою,Падал с ног, горемычный народ.Здесь надежное ладить жильеРазве мог горемычный народ!На воде заболтаешь муку —Тем и сыт, горемычный народ.Вволю здесь для тебя только скорбь,Только стыд, горемычный народ.Как от каждого нынче семьяДалека, горемычный народ!И с друзьями сойтись — не найдешьУголка, горемычный народ.
Ты на голой земле отлежалВсе бока, горемычный народ.Богатей не продаст беднякуНи куска, горемычный народ.Как сурова дорога твоя,Как тяжка, горемычный народ!Истомили тебя нищетаИ тоска, горемычный народ.Здесь и в близком ты видишь теперьЧужака, горемычный народ.Здесь ты мяса не ешь и не пьешьМолока, горемычный народ.Все добро распродавши, живешьКое-как, горемычный народ.Продаешь тонкорунную шерсть,О бедняк, горемычный народ!Сам себя продаешь — не прожитьНатощак, горемычный народ!Ты вконец обездолил себя,Словно враг, горемычный народ.
За гроши отдавал ты кошмуИ ширдак, горемычный народ.Ты вареную голень носилНа базар, горемычный народ.«Вот дешевая голень!» — хвалилДрянь-товар горемычный народ.Еле дышат от лютой нуждыМлад и стар, горемычный народ.Белый чий[354] с красной шерстью сплетя,Продавал горемычный народ.Перекрасив, распродал старье,Обнищал горемычный народ.«Добрый бек наш!» — притворно хвалилБогачей горемычный народ.Богачи не желают признатьЗа людей горемычный народ.На душе у тебя с каждым днемТяжелей, горемычный народ.Всю одежду свою, все доброПродал ты, горемычный народ.
И писавшее песни пероПродал ты, горемычный народ.Ты арканы и седла понесПродавать, горемычный народ.Ты остался, оборван и бос,Голодать, горемычный народ.Продал шубу и шапку с себяЗа гроши горемычный народ.Все добро разбазарил дотла, —Не дыши, горемычный народ!Жеребята, что к баю ведешь,Хороши, горемычный народ!Малолетних детей продаешь —Свет души, горемычный народ!И похлебку продашь и казан,Нищий наш горемычный народ.Здесь не счесть наших бед, и обид,И пропаж, горемычный народ!Сложишь песню про злую судьбуИ продашь, горемычный народ!
Перейти на страницу:

Все книги серии БВЛ. Серия вторая

Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан
Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан

В сборник включены поэмы Джорджа Гордона Байрона "Паломничество Чайльд-Гарольда" и "Дон-Жуан". Первые переводы поэмы "Паломничество Чайльд-Гарольда" начали появляться в русских периодических изданиях в 1820–1823 гг. С полным переводом поэмы, выполненным Д. Минаевым, русские читатели познакомились лишь в 1864 году. В настоящем издании поэма дана в переводе В. Левика.Поэма "Дон-Жуан" приобрела известность в России в двадцатые годы XIX века. Среди переводчиков были Н. Маркевич, И. Козлов, Н. Жандр, Д. Мин, В. Любич-Романович, П. Козлов, Г. Шенгели, М. Кузмин, М. Лозинский, В. Левик. В настоящем издании представлен перевод, выполненный Татьяной Гнедич.Перевод с англ.: Вильгельм Левик, Татьяна Гнедич, Н. Дьяконова;Вступительная статья А. Елистратовой;Примечания О. Афониной, В. Рогова и Н. Дьяконовой:Иллюстрации Ф. Константинова.

Джордж Гордон Байрон

Поэзия

Похожие книги

Борис Слуцкий: воспоминания современников
Борис Слуцкий: воспоминания современников

Книга о выдающемся поэте Борисе Абрамовиче Слуцком включает воспоминания людей, близко знавших Слуцкого и высоко ценивших его творчество. Среди авторов воспоминаний известные писатели и поэты, соученики по школе и сокурсники по двум институтам, в которых одновременно учился Слуцкий перед войной.О Борисе Слуцком пишут люди различные по своим литературным пристрастиям. Их воспоминания рисуют читателю портрет Слуцкого солдата, художника, доброго и отзывчивого человека, ранимого и отважного, смелого не только в бою, но и в отстаивании права говорить правду, не всегда лицеприятную — но всегда правду.Для широкого круга читателей.Второе издание

Алексей Симонов , Владимир Огнев , Дмитрий Сухарев , Олег Хлебников , Татьяна Бек

Биографии и Мемуары / Литературоведение / Поэзия / Языкознание / Стихи и поэзия / Образование и наука