Читаем Пока она умирала полностью

Таня. (обнимает её) Прости, мамочка!

Софья. Такой любящей дочерью! Зачем?

Таня. Прости, мамочка, прости!

Софья. Всё равно я счастлива, что ты выходишь замуж. (плачет)

Таня. Никто мне не нужен, мамочка!

Софья. (без слёз в голосе, конкретно) С ума сошла?!

Таня. (сбитая с толку) Мамочка?

Софья. Я счастлива! А ты?

Таня. Я тоже.

Софья. (внезапно навзрыд) Почему мы такие несчастные?

Таня. (утешает) Всё будет хорошо.

Софья. (другим тоном) Я тебя поздравляю.

Таня. Спасибо.

Софья.

Я тебе желаю.

Таня. Мамочка!

Софья. Ты счастлива?

Таня. (сквозь рыдания) Очень счастлива, мамочка!


Конец первой части

Часть вторая

Та же квартира. Только теперь комната освещена не свечами, а торшером. Посреди стола розы. Мизансцена та же, что и в первой части.


Таня. (читает) Затем здесь была мисс Никльби, такая величественная и самодовольная. Мадэлайн и Кэт, такие разрумянившиеся и прелестные. Николас и Фрэнк, такие преданные и гордые, и все четверо были так трепетно счастливы. Здесь был Ньюмен, такой притихший и в то же время не помнивший себя от радости, и здесь были братья-близнецы, пришедшие в такое восхищение и обменивавшиеся такими взглядами, что старый слуга замер за стулом своего хозяина и, обводя взором стол, чувствовал, как слёзы затуманивают ему глаза.


Софья протяжно вздыхает.


Таня. Что, мама? Ты сегодня не в настроении слушать Диккенса?

Софья. И, правда, Таня, брось! Мысли мои далеко! Какие чудесные розы! Подвинь их ко мне поближе!

Таня. Страница сто шестьдесят вторая. (закрывает книгу, ставит на полку, подвигает розы)

Софья. Будем ужинать?

Таня. Ты уже хочешь есть?

Софья.

А мы кого-то ждём?

Таня. Кто может к нам прийти!

Софья. Нынче на тебя и взглянуть приятно! Приколола розовый бант! Этому прабабушкиному банту не один век! Он к лицу тебе, Таня, и освежает, и молодит! Сегодня словно бы вообще какой-то особый день!

Таня. Особый? Почему? (немного нервно смеётся) Неужели из-за банта?!

Софья. И из-за банта тоже! Что-то загадочное витает в атмосфере нашего дома. Ты вдруг увлеклась кулинарией. Готовила целый день! И что ждёт нас?!

Таня. Пельмени, винегрет, торт… Возни много, а ничего особенного не состоялось.

Софья. А Игорь уехал?

Таня. Думаю, сейчас уже в пути, далеко от Москвы.

Софья. Ничего не понимаю.


Звонок в дверь.


Софья. Ты всё-таки кого-то пригласила?

Таня. Сюрприз!

Софья. Игоря?

Таня. Нет-нет!

Софья. Кого же?

Таня. Потерпи! (идёт открывать)


За дверью Игорь с букетом роз.


Игорь. Приветствую! (протягивает розы) Вам!

Таня. (розы не принимает) Вы уже отбыли в командировку! Забыли?

Игорь. Разве не слышите? Собачья упряжка гавкает у подъезда. Через четверть часа плашмя кинусь на нарты и умчусь в тундру. Взобрался сюда только затем, чтоб проститься с невестой.

Таня. Счастливого пути! Удачного спуска!

Игорь. Я должен постоять. Набраться перед спуском сил. Знаете ли, всё же — годы! Как самочувствие вашей матушки? Кстати, розы передайте ей! (протягивает Тане розы)

Таня. (не принимает) Спасибо. У неё ещё вчерашние не кончились.

Игорь. Пусть будет больше. (упорно пытается вручить розы)

Таня. Лучше этими розами побалуйте зайчика.

Софья. (громко) Таня! Кто там?

Таня. Никого, мама, никого!

Игорь. (очень громко) Всего-навсего я, Софья Ивановна!

Софья. Что же вы не заходите, Игорь?!

Таня.

Он торопится, мама!

Игорь. Увидеть вас тороплюсь, Софья Ивановна!

Софья. Так что же? Где же? Сюда!

Игорь. Иду! Спешу!

Таня. (отступая от двери) Не задерживайтесь, пожалуйста!


Игорь прямо в пальто проходит к Софье и целует ей руку.


Игорь. Это вам! (подаёт ей розы)

Софья. Какая радость, что вы пришли. Таня не предупредила меня. Но я догадывалась! Таня очень и очень вас ждала. Столько всего накупила! Весь день готовила, прибиралась. Не хотела начинать ужинать без вас.

Игорь. (целует Тане руку) Приятно слышать, что вы меня так ждали, Танечка!

Таня. Я ждала не вас.

Софья. Не Игоря?! Тогда кого же, Танечка?

Таня. (Игорю) Я полагала, что вы уехали. Я удивлена.

Игорь. Приятно удивлены?

Таня. Просто удивлена.

Софья. Снимайте, Игорь, своё малиновое пальто! Чувствуйте себя как дома. Таня, поставь розы в вазу!

Таня. У нас в доме одна ваза.

Игорь. Понял. Завтра же привезу вторую.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия
Наводнение
Наводнение

Роман «Наводнение» – остросюжетное повествование, действие которого разворачивается в Эль-Параисо, маленьком латиноамериканском государстве. В этой стране живет главный герой романа – Луис Каррера, живет мирно и счастливо, пока вдруг его не начинают преследовать совершенно неизвестные ему люди. Луис поневоле вступает в борьбу с ними и с ужасом узнает, что они – профессиональные преступники, «кокаиновые гангстеры», по ошибке принявшие его за своего конкурента…Герои произведения не согласны принять мир, в котором главной формой отношений между людьми является насилие. Они стоят на позициях действенного гуманизма, пытаются найти свой путь в этом мире.

Alison Skaling , Евгений Замятин , Сергей Александрович Высоцкий , Сергей Высоцкий , Сергей Хелемендик , Элина Скорынина

Фантастика / Приключения / Детективы / Драматургия / Современная проза / Прочие приключения