— Тем не менее это так. Зачем начинать что-то строить? Зачем брать на себя обязательства?
— Вы циник, Венсан. Но это, разумеется, потому, что…
— Стоп, — приказал он. — Я не нуждаюсь в вашем психоанализе!
— О’кей, молчу.
— А вы? Вы не замужем?
Вопрос, похоже, вызвал у нее неприятное чувство.
— Да, на сегодня у меня никого нет…
— Неужели в казарме вам никто не нравится?
— Нет. Во всяком случае, я не желаю смешивать работу и отношения! Это самый быстрый способ нажить неприятности…
— Разумно, однако!
Венсан заплатил по счету, и они вышли из бара под дождь, успевший превратиться в ливень. Добежав до пикапа, они нырнули в кабину.
— Что за мерзкая погода! — возмущенно произнесла Серван.
— Вы не любите дождь? А я его обожаю! — заявил Венсан, запуская мотор.
Серван достала из бардачка анонимку:
— Не терпится узнать, кому принадлежат эти участки!
— Я займусь этим завтра. И как только получу инфу, сразу вам позвоню…
— Так вы вернулись за мной, потому что я нужна вам для расследования? — с лукавым видом спросила она его.
— Разумеется! Вы же знаете, что я всего лишь гнусный соглашатель!
Атмосфера наконец-то разрядилась. Они быстро доехали до турбюро Аллоса и успели к закрытию.
— Вот, мадам, прибыли!
— Мадемуазель, — уточнила Серван. — Спасибо за прогулку!
— Не за что! Тем более вы же заплатили! Впрочем, в следующий раз не записывайтесь, приходите просто так… Всегда рад вас видеть.
— Благодарю, очень мило с вашей стороны…
Она открыла дверцу, но тут же снова повернулась к нему.
— Да, чуть не забыла, — проговорила она, — Вертоли сообщил вам, что инцидент в баре исчерпан?..
— Да, — кивнул Венсан.
— Я очень удивлена, что Эрве Лавесьер не подал на вас жалобу, — добавила она.
— А я нет. Знаете, здесь у людей особый менталитет…
— И это значит?..
— Это значит око за око, то есть он оставляет за собой право мести!
— Он будет мстить? — обеспокоенно спросила Серван.
— Без сомнения… Скажем, не упустит случая врезать мне по физиономии и сделает это при первой же возможности!
— Надеюсь, случай не подвернется… Ладно, я пошла. Так вы мне позвоните?
— Заметано. Передавайте привет Вертоли!
— Непременно! До скорого!
Она направилась к своей машине, а Венсан поехал в сторону дома. Вряд ли он станет сегодня вечером звонить этой Натали. Скорее всего, он не позвонит ей никогда. Но возможно, она сама захочет позвонить ему.
Не важно.
Сегодня ночью она непременно обманет своего мужа. И даже если это случится всего лишь во сне, все равно в этом будет что-то возбуждающее. Нечто бодрящее.
Прибыв в Анколи, он с удивлением увидел Надю: она сидела перед домом, выбрав место, практически не защищавшее ее от дождя.
— Добрый вечер, Надя… Что ты тут делаешь?
Она не отвечала, губы ее дрожали, лицо совершенно безжизненное. Взяв ее за руку, он помог ей встать.
— Пойдем в тепло, — произнес он, открывая дверь. — Проходи…
Внутри он снял с нее промокшую куртку.
— Хочешь чая или кофе? — спросил он.
Она покачала головой; ей явно было трудно говорить.
— Что случилось, Надя?
— Ты знал про Пьера и…
Она еще не могла произнести страшных слов. Слишком много горя и гнева в одной фразе. Венсан же, услышав ее, замер, словно загипнотизированный.
— Ты ведь знал, точно? — со злостью повторила она. — Знал, что эта шлюха Гис спала с Пьером? Не может быть, чтобы не знал!
— Нет, Надя. Я… я узнал об этом несколько дней назад.
— Ты меня за идиотку держишь? Конечно же знал!
— Прошу тебя, Надя, успокойся! — умолял он, пытаясь обнять ее.
Она резко оттолкнула его и принялась ходить кругами вокруг стола.
— Какие мерзавцы! Решили надо мной поиздеваться? Образцовая супруга! Преданная и доверчивая жена!
— Постой, Надя… Я не знал, клянусь тебе… узнал только тогда, когда Пьер был уже мертв. Серван рассказала мне.
— Серван?
— Девушка из жандармерии. Она видела Пьера и Гислен в Сент-Андре и сообщила мне об этом.
— А могу я узнать, почему ты мне ничего не сказал?
— Потому что не хотел огорчать тебя еще больше. Тебе и без того тяжело… Я подумал, что не стоит усугублять твое горе.
Надя наконец перестала кружить вокруг стола и опустилась на диван. Венсан сел рядом с ней. Через несколько секунд он привлек ее к себе, и она не сопротивлялась.
— Почему он так со мной поступил? — всхлипнула она. — Почему?
— Не знаю, — признался Венсан. — Он никогда со мной об этом не говорил… А ты как узнала?
— Прослушала сообщения в его мобильном… Гислен оставила в день его смерти… Она… она предлагала ему встретиться на уик-энде, потому что Жюльен уезжает к матери… Похоже, Пьер собирался ее бросить, а она пыталась… хотела снова быть с ним… Какая грязь! А ведь она приезжала к нам и торчала у нас по полдня! Я выцарапаю ей глаза! Разорву на части!
— Успокойся, Надя… Я понимаю, что ты чувствуешь…
— Нет, ты не можешь понять!
— Могу… Напомню тебе, моя жена сбежала с другим.
— Правда… Прости меня, Венсан.
— Знаешь, я верю, что Пьер любил тебя больше всех… История с Гислен всего лишь приключение без будущего… А доказательство — ты же сама сказала, что он хотел порвать с ней.
— Я не знаю, Венсан… Я больше ничего не знаю… Он собирался порвать, но когда? Через день, через месяц?..