Похищая звёзды

Было трудно смотреть на нее. Как будто мне в глаза светило солнце.

– Беспокоюсь о том деле, которое я задумал провернуть. От этого пострадают люди.

Я хотел протянуть руку, но она не слушалась.

– Ну, ты же знаешь, мы не должны причинять вред. Это главное, на чем мы сосредоточены.

Солнечный свет сместился, и я смог разглядеть мамино лицо. Мне чертовски не хватало этого.

– Но иногда нам ведь приходится бороться, чтобы получить что-то хорошее? Физически никто не пострадает, но есть одна девушка… ну, точнее, две девушки и целая семья, которые мне доверяют. Им будет очень больно.

– Тогда подумай еще раз об этом деле, мой милый Раффиан. Подумай хорошенько, стоит ли оно того.

Тедди

Раффиан что-то бормотал во сне, и я сонно протянула руку, чтобы погладить его по плечу. Казалось, это его успокоило. Я услышала, как хлопнула дверь машины. Голоса.

– Котята!

Остин! Остин приехал!

Раффиан крепко сжал меня.

– Все в порядке. Это Остин.

– Как вы? Все хорошо? Я забеспокоился, когда услышал, что вы остались одни. Не мог допустить, чтобы мои Мишка Тедди и новый братишка замерзли до смерти. Кстати, Тедди, девочка моя, научись отвечать на чертовы звонки!

– Как ты здесь вообще оказался?

– Я связался с одним знакомым, он водитель снегоуборочной машины тут, у нас в округе. Так что вам выпала радость лицезреть меня. – Он широко раскинул руки и отвесил нам театральный поклон. – Вы уже видели, как там все переломало снаружи? – Остин подошел к ближайшему окну и поднял жалюзи. Проем был закрыт листьями. – Здесь так холодно. Тедди, почему ты не запустила генератор?

Он пошел обратно в гараж. Я поднялась, Раффиан тоже.

Я пошла за братом. При свете дыра в гараже выглядела еще больше.

– Потому что я понятия не имею, как его запускать? И я вообще думала, что папа отдал его дяде Элу.

– Нет, он вернул его еще летом. Если есть бензин, можно включить его.

Остин подошел ко мне и стянул с себя все кольца. Я подняла руки, чтобы он мог надеть их на мои пальцы. Когда мы закончили, на его пальцах больше ничего не осталось, кроме черного лака для ногтей.

Остин прикоснулся своим лбом к моему.

– Ты в порядке?

Я кивнула:

– Да, все хорошо.

– Отлично. Позвони маме, пока она не сошла с ума. Они застряли в Мэйопаке на какое-то время.

Появился Раффиан в джинсах и ботинках. Он явно собирался помочь Остину.

Тот протащил тяжелый генератор через дыру, которую расчистил Раффиан.

Я вернулась в гостиную, где уже вовсю звонил телефон. Еще и сообщения от Тейлор, Пичес, Таскера…

– Привет, мам.

– Ребята, у вас все хорошо?

На экране почему-то высветился звонок по «Фейстайму». Мама звонила мне по видеосвязи, когда мы уже разговаривали с ней по телефону. Я нажала на зеленую кнопку, не понимая, как она умудрилась позвонить двумя способами одновременно.

На экране показались какие-то черные пятна.

Ноздри.

– С тобой все хорошо? С ней все хорошо.

Я подождала, пока родители отодвинут камеру.

– Я в порядке. Раффиан и Тигр тоже. Как там Рокет?

Собака услышала мой голос и залаяла.

– Она сводит с ума твоего отца. Остин и Раффиан включают генератор?

– Да. Если у папы есть бензин. Я даже не знала, что у нас есть генератор.

Папа ответил:

– Дядя Эл уже давно привез его обратно. И как ты могла не заметить гигантский генератор, который мы все постоянно обходим?

Я покачала головой:

– Не знаю.

Вдалеке послышался рев мотора, папа улыбнулся.

– Ага. Похоже, они запустили его.

В доме зажегся свет и затрещали некоторые приборы.

– Ну вот и готово!

– А у вас там есть электричество?

– Пока нет. Круто, что у вас все получилось. Когда Остин вернется, пусть позвонит нам по видео. Папа хочет, чтобы он кое-что проверил.

Я кивнула и пошла наверх. А когда выглянула в окно на кухне, ахнула.

– Что? – хором воскликнули родители.

Я развернула камеру. На заднем дворе лежало, наверное, деревьев пять. Одно из них опиралось на баскетбольное кольцо Гейза.

Я услышала, как родители заворчали в трубку.

– Ночью все шумело. И в гаражной двери теперь дыра.

Папа встал и отошел, но я все еще слышала, как он объяснял маме:

– Я сейчас позвоню в страховую компанию, чтобы получить отсрочку по подаче заявлений.

Они начали переговариваться, и мама даже куда-то положила телефон вниз экраном. Я решила, что это знак, и повесила трубку.

Когда я вернулась в гараж, Раффиан и Остин уже были там.

– Спасибо, чувак. – Остин протянул руку для пожатия. Дело шло на лад.

– В любое время. Я большой поклонник электричества. – Раффиан откинул волосы с глаз и подарил мне самую мягкую улыбку.

– Позвони маме и папе, как получится, Остин. – Я сунула телефон в карман куртки.

Остин встряхнул пальто и бросил его на тренажер в гараже.

– Будет сделано. – Он прошел мимо меня в дом, доставая телефон.

– Так, какой ущерб? – Я попыталась заглянуть в дыру в гараже, но солнечный свет был таким ярким, что разглядеть ничего не получилось.

– Несколько веток, несколько треснувших окон и куча поваленных деревьев на заднем дворе, – сказал Раффиан. – Во всем районе отключили электричество.

– Черт. Похоже, придется разгребать снег. – Я прикоснулась к лопате, прислоненной к стене.