Полночь

Татьяна передернула плечами. Уже пора было остановиться, но Вячеслав продолжал кудахтать, трясясь и дергаясь, будто ногой нечаянно задел подводный кабель и через его тело проходила тысяча вольт.

– Слава, замолчи! – прикрикнула Татьяна.

– А может… вдруг… мой дядька обучил эту белую бандуру с зубами… и она приплыла… чтобы завалить меня? – повизгивая от смеха, предположил Вячеслав. Лицо его раскраснелось.

– Если ты не остановишься, то снова захочешь пить, – сказал Эд, и, как ни странно, это моментально подействовало.

– Наверное, эта акула уже далеко отсюда, – не слишком уверенно сказала Татьяна.

– Ты имеешь в виду Локхом? – потер лоб Эд.

Татьяна молчала.

– Такое ощущение, что других акул ты перестала бояться, – сказал Эд. – А ведь они не менее опасны. Тигровая, большая белая, мако, молот…

– Наверное, мне уже без разницы, – честно ответила женщина.

Багровый диск солнца уже практически скрылся за океаном, блеснув на прощание краешком. В это же мгновенье рубиновые детали мозаики словно все одновременно скрылись под водой. На безупречно чистом небе одна за другой вспыхивали поблескивающие хрусталики звезд. Близилась ночь.

– Нас могут увидеть с вертолета, – вдруг сказал Эд.

– Только не ночью, – уточнил Вячеслав. Он зевнул и спросил: – Там вроде чего-то пожрать оставалось?

Эд достал пакет из воды и бережно вытащил из него помятые раскрошенные бутерброды. Всем досталось, включая темнокожего парня и Сему. Последний так жадно чавкал, словно в последний раз ел неделю назад.

После «ужина» Вячеслав задремал, уронив голову на бочонок.

К счастью, вода оставалась теплой, и люди не чувствовали особого дискомфорта, постепенно свыкнувшись с новым положением.

– Писи-каки, – вдруг громко сказал Сема и произвел губами непристойный звук. – Срачка-каки.

– Ты хочешь в туалет? – осведомился Эд.

– Се-ма каки. Писи уже, каки – нет.

– Ммм… – Эд пребывал в замешательстве. Да и что он, собственно, мог сделать? Снять штаны с этого дурачка? Или пусть справляется со своей проблемой сам?

Пока он раздумывал, вопрос разрешился сам собой. С блаженной улыбкой на губах Сема радостно сообщил, что «Сема каки уже».

– Хорошо, что мы в воде, – вполголоса произнес Эд. Он посмотрел на Татьяну и, смущаясь, спросил: – А ты не хочешь… в туалет?

– За меня не переживай, – слабо улыбнулась она. Посмотрела в сторону дремавшего мужа и сказала: – Представить себе не могу, как после всего этого можно дрыхнуть.

– Не последним фактором сыграло его признание. Ему сразу стало легче, – объяснил Эд. – Прикинь, с каким грузом он жил все это время.

Татьяна обдумывала слова Эда, и в какой-то момент ей даже стало жаль Славу. Теперь она понимала причины этих пьянок без повода, вспышек агрессии, зачем он нанял личную охрану…

– Если мы выберемся, ты поможешь ему? – с надеждой спросила она.

– Не «если», Таня, а когда, – поправил ее Эд. Он погрузился в размышления. – Все это очень странно. Если бы этот дядя хотел убить Славку, то зачем ему этот спектакль с фотками? Не понимаю. Но в любом случае вам нужно будет уехать, по крайней мере, из Тасмании. На острове Маккуори у меня есть один знакомый, на время перекантуетесь там, а потом… а потом как карта ляжет.

– Эдик, что ему будет… за смерть грека? – осторожно спросила Татьяна.

– Если парень будет молчать, то, может, ничего и не будет. А молчать он вряд ли будет, – рассудил Эд.

– Но ведь он оборонялся! И мы подтвердим это! – Она умоляюще заглянула в глаза Эду.

– Ты не знаешь местных законов. Ты считаешь, что с ним будут возиться, вызывать комиссара для проведения расследования? Да им проще нас закопать на пляже, предварительно вывернув наши бумажники.

Услышав такую перспективу, Татьяна похолодела.

– Может, ему заплатить? – робко спросила она.

– Можно попробовать.

Из груди Татьяны вырвался вздох.

– А ведь все к этому шло. Помнишь бабочку?

Эд кивнул.

– Не могу сказать, чтобы этот Папаша Дриппи был хорошим человеком, но уж как-то сально он на меня поглядывал, – заметила Татьяна, вспомнив двусмысленные жесты охотника.

– Он хотел тебя, – вдруг сказал Эд. – Извини за подробности… трахнуть во все, куда только можно засунуть. Он спрашивал, сколько ты стоишь и как ты умеешь… в общем, его интересовал оральный и анальный секс.

– То есть? – опешила Татьяна, чувствуя, как к лицу прилила кровь.

– Вот так. Вы думали, что я перевожу его треп про акул, а на самом деле он говорил такие мерзости, что у тебя волосы дыбом встали бы, переведи я тебе дословно его сексуальные фантазии.

– И что ты ему отвечал?

– Что ты не продаешься. Просто белые женщины очень ценятся в здешних краях, а Папаша Дриппи, по местным меркам, достаточно обеспеченный человек, который мог позволить себе заплатить за женщину. Даже за белую.

– И ты… все слышал и ничего не сделал? – в голосе женщины слышалось одновременно изумление и обида.

– Не хотел портить вам отдых, – пояснил немного виновато Эд.

– А потом, когда бы мы вернулись, ты бы с ним разобрался, да? – лукаво посмотрела на него Татьяна, но Эд промолчал.

«Конечно, разобрался бы, – промелькнула у Татьяны мысль. – Избил бы, если бы вообще не убил».