Полное собрание сочинений. Том первый. Бедные люди. Повести и рассказы (1846-1847)

Печатается по тексту 1865 со следующими исправлениями по Пс, БЛ и 1860:

Стр. 13, строки 31–32: «слезы текут так, что даже совестно» вместо «слезы текут, что даже совестно» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 19, строка 42: «единственно чистая» вместо «единственная чистая» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 20, строка 10: «я не брюзглив» вместо «я не брезглив» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 21, строка 38: «вы ошибетесь» вместо «вы ошибаетесь» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 24, строка 38: «Сегодня я двоюродную сестру» вместо «Сегодня двоюродную сестру» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 27, строка 32: «Как тяжело было мне привыкать» вместо «Как тяжело мне привыкать» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 30, строка 40: «матушка не решалась» вместо «матушка не решилась» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 35, строка 13: «Покровский попросил его» вместо «Покровский просил его» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 35, строка 48: «странная мысль» вместо «страшная мысль» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 37, строки 9–10: «Мысли самые странные» вместо «Мысли самые страшные» (по Пс, БЛ).

Стр. 47, строка 1: «А вот прислушайте меня» вместо «А вот прослушайте меня» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 47, строка 47: «Он, дескать, переписывает!» «Эта, дескать, крыса чиновник переписывает!» вместо «Он, дескать, переписывает!» (по Пс).

Стр. 49, строка 23: «с чего и начать» вместо «с чего начать» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 51, строка 10: «часов по пяти» вместо «часов до пяти» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 57, строка 38:

«но потом что будет, потом» вместо «но потом» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 61, строки 17–18: «Так как бы вы думали» вместо «Так как вы думали» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 68, строка 20: «Рады вы, маточка» вместо «Рады вы, матушка» (по Пс, БЛ,1860).

Стр. 68, строки 29–30: «чувствовал, а теперь еще больше почувствовал» вместо «чувствовал» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 73, строка 44: «заклевать собрались» вместо «заклевать собирались» (по Пс, БЛ).

Стр. 76, строка 46: «всё было сегодня, чего я натерпелся сегодня» вместо «всё было сегодня» (по Пс, БЛ).

Стр. 78, строка 10: «вышла и дочка» вместо «вошла и дочка» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 79, строка 39: «сказал ему дурака» вместо «сказал ему дурак» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 81, строки 38–39: «прежде проступка моего» вместо «прежде поступка моего» (по

Пс).

Стр. 82, строка 18: «Тут уж всё пришлось» вместо «Тут уж всё пришло» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 82, строка 19: «и погода холодная» вместо «а погода холодная» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 82, строка 40: «Ну, а теперь, почувствовав, что я» вместо «Ну, а теперь почувствовал, что я» (по Пс, БЛ).

Стр. 82, строка 42: «и упал духом» вместо «я упал духом» (по Пс, БЛ).

Стр. 83, строка 41: «чудно хорошо было мне» вместо «чудно мне» (по Пс, БЛ).

Стр. 83, строка 41: «А я еще была ребенок, дитя» вместо «А я еще была ребенком, дитя» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 84–85, строки 48–1: «такое большое письмо» вместо «такое письмо» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 88, строка 11: «да таким отрывистым, грубым голосом» вместо «да таким грубым голосом» (по Пс, БЛ, 1860

).

Стр. 89, строка 26: «Вдруг, смотрю, входит ко мне» вместо «Вдруг смотрит ко мне» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 90, строки 42–43: «а между тем жить было нужно; а между тем ни с того ни с сего» вместо «а между тем ни с того ни с сего» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 93, строка 45: «И я сам как-то весь как будто ослаб» вместо «И я сам так-то весь как будто ослаб» (по Пс, БЛ, 1860).

Стр. 95, строки 33–34: «и про хозяйку мою» вместо «а про хозяйку мою» (по Пс).

Стр. 99, строки 2–3: «умер Горшков, внезапно умер, словно его громом убило! А отчего умер — бог его знает» вместо «умер Горшков, внезапно умер, бог его знает» (по Пс).

Стр. 100, строка 12: «повелевали ему не умалчивать» вместо «повелевали ему умалчивать» (по Пс, БЛ).

Стр. 100, строка 21: «что это главная причина» вместо «что эта главная причина» (по Пс, БЛ).

Стр. 100, строка 24: «хоть месяц еще так останусь» вместо «хоть месяц так останусь» (по Пс, БЛ).

Стр. 100, строка 41: «поразмыслила хорошенько» вместо «поразмыслила» (по Пс, БЛ).