Полное собрание стихотворений

Где счастие в трудах находят;Где старец как младенец прост,Невинен, нежен и любезен;Где отрок, юноша так мудр,Как старец опытный и умный...

Вместе

Там есть Аркадия для нас.

Лавра

Если сердце будет ясноТак, как утро в красный день,И беспечно так, как птички;Так цветуще, как луга;Прямо, просто, как Природа...

Дорис

Кротко, как сердца ягнят;Нежно, как сердца у горлиц,И покорно, как птенец,Всегда матери послушный...

Лавра

Если любим мы труды,Сил своих не истощая,И довольны тем, что есть, —То везде, куда ни взглянем,Мы Аркадию узрим.

Обе повторяют последнюю фразу.

Хор

Не мучьтесь никогда желаньемВы, юные сердца, —Найти Аркадию под солнцем!Вы можете найтиАркадию в душе спокойной.Ищите там ее!

Повторяют последний стих.

Конец драмы.

II ПРИПИСЫВАЕМОЕ Н. М. КАРАМЗИНУ

162. ВЗДОХ{*}

Месяц восходит, месяц прекрасный,Тихий, любезный спутник земли;Сребряный, ясный свет изливает,Нежно блистает в чистых водах.В счастии, в мире, в тихом весельиЯ наслаждался светом твоим,Месяц прекрасный! здесь с АльциндоромВ роще дубовой ночью сидев.Чувства из груди в грудь преливались,Нежные чувства дружбы, любви.Нет Альциндора!.. Тисы над гробомЮного друга томно шумят.<1789>

163. ГРОЗА{*}

Велик господь! вещают громы,Гремя, треща, тряся всю твердь.Велик господь! вещают бури,Волнуя, пеня Океан.

Дуб древний, с шумом потрясаясь,Вещает нам: велик господь!Ударом грома раздробляясь,Гласит еще: велик господь!Злодей, законы презиравший,Мятеж Природы всей узрев,Бледнеет, падает, взывает:Велик господь и страшен злым!Душа благая, враг пороков!Внимая громам, шуму бурь, —С улыбкой на небо взирая,Вещаешь ты: коль благ господь!<1789>

164. НА СМЕРТЬ ДЕВИЦЫ **{*}

Вчера здесь роза расцветала,Собою красила весь луг;Но ныне роза в зной увяла —Краса ее исчезла вдруг.

Куда, Элиза, ты сокрыласьТоль скоро от друзей твоих?Вчера ты с нами веселилась,Быв в цвете майских дней своих.Но вдруг, Элиза, увядаешь —Болезни зной пожег твой цвет,Глаза со вздохом закрываешь...Я слезы лью — Элизы нет!Любив здесь в жизни добродетель,Ты ею красила себя;Теперь наш бог и благодетельОсыплет благами тебя.Друзья умершей! не печальтесь;Она в объятиях отца.Отрите слезы, утешайтесь!Ее блаженство без конца.<1789>

165. ВСЕОБЩАЯ МОЛИТВА СОЧИНЕННАЯ Г. ПОПОМ {*}

Перевод с английского