ХАЛДИР: да… (грустно) только я его вживую почти и не видел.
КЕЛЕГОРМ: ничего, он там в Валиноре вполне неплохо живет.
(Халдир вздыхает. Разговор прекращается, так как рыба уже закончена и Элладан уже приготовил все для копчения. Устроив примитивную мини-коптильню, эльфы идут купаться. После купания Элладан проверяет рыбу и потом укладывается в шезлонг. Леголас валится загорать, Халдир зашивает чьи-то носки и трусы, Келегорм пьет попси-колу и листает какую-то яркую книжку. Фарамир, который уже давным-давно кое-как прибрал, вовсю дрыхнет в хижине. Из леса вернулись Эомер и Мерри с бананами и апельсинами. Сложив все это на кухне, они поплелись купаться, а потом Мерри завалился под дерево и стал терзать гитару, обняв ее руками и ногами. Эомер подсел к Келегорму) ЭОМЕР: эй ты! Ты взял мой журнал!
КЕЛЕГОРМ: он валялся возле моего гамака, между прочим.
ЭОМЕР: это потому, что ты стал спать с эльфиками, и я занял гамак.
ЛЕГОЛАС: хи-хи! Спать с эльфиками. Турка, уже все знают о твоих половых пристрастиях!
КЕЛЕГОРМ: заткнись, презренный синда.
ЭОМЕР: не понял, че он имел в виду?
ЭЛЛАДАН(вставший проверить рыбу): он имел в виду, что ты намекнул на якобы голубые наклонности Келегорма.
ЭОМЕР (искренне возмутившись): тьфу. Я ничего такого не хотел сказать, этот белобрысый Трандуилов сын вечно всё переврет.
ЛЕГОЛАС (самодовольно): да, я такой.
КЕЛЕГОРМ: ну, у кого чего болит, тот о том и говорит.
ЛЕГОЛАС (возмущенно): че? Да ты сам только и мечтаешь о том, чтоб сюда приехал Гваэглосс! (слово «Гваэглосс» Леголас протянул мерзким тоном, типа «пра-ативный», и Келегорм начал рычать)
ЭЛЛАДАН: Леголас, помолчи, в самом деле.
ЛЕГОЛАС: чего это?
ЭЛЛАДАН: я все сказал.
ЛЕГОЛАС: можно подумать, ты – твой папа.
ЭЛЛАДАН: Я повторять не буду. (пристально смотрит на Леголаса. Тот видит в его лице и глазах явные Элрондовы черты и замолкает)
ЭОМЕР: во, теперь уже лучше. Так что (поворачиваясь к Келегорму), ты хочешь забрать гамак?
КЕЛЕГОРМ: да спи себе на здоровье, ты же роханец.
ЭОМЕР: а это тут причем?
КЕЛЕГОРМ: а у меня к роханцам нет никаких претензий.
ЭОМЕР: ха! А к нам ни у кого претензий нет, а если и есть, то все молчат в тряпочку.
КЕЛЕГОРМ( листая журнал): что за журнал?
ЭОМЕР: это роханский журнал для настоящих мужиков. Я его уже пятнадцать лет выписываю.
КЕЛЕГОРМ: о, тут и про охотничье снаряжение есть. А какие здесь девушки!
ЭОМЕР: ага. И кони.
ЭЛЛАДАН: наш ривенделльский «Плэйэльф» лучше.
ЭОМЕР: не, в нашем девки и кони лучше в сто раз.
ЭЛЛАДАН (пожимая плечами): зато наш выходит не раз в квартал, а ежемесячно.
ЛЕГОЛАС: подумаешь! Лихолесский «Лучник» выходит еженедельно! И там самые классные девки! А в вашем «Плэйэльфе» как-то Гиллорн в женском платье на обложке был, фу, какая гадость!
МЕРРИ: нет, самый классный журнал – это наш «Звезды Шира». Там сфоткалась как-то Портофелия Старшая, а у нее та-акие буфера!!! А какие у нее мохнатые лапы!..
ЭОМЕР: Малой, хватит нам того, что в прошлую игру Пин нам травил про свою Торбу, хоть ты не начинай.
МЕРРИ: блин, сами тут пялитесь на голых роханок и слюни пускаете, а мне уж нельзя и помечтать.
КЕЛЕГОРМ (листая журнал): хоббит, мечтай молча.
МЕРРИ (бренькает на гитаре): эх, бедная моя Портофелия… сидит там в тюряге, баланду кушает, самосад курит, и все из-за какого-то засранца Мерри Брендитаза… бедный я, несчастный…
МЕРРИ (поет):
Комары, комарики,
Пейте, пейте мою кровь!
Нафиг она сдалася,
Если кончилась любовь?
А-а-а!!!
Вот и кончилась любовь!!!
А-а-а!!!
Вот и кончилась любовь!!!
А-а-а!!!
Комары, комарики,
Жрите, жрите мою кровь!
Жрите, подавитеся,
Нафиг сгинула любовь!
А-а-а!!!
Нафиг сгинула любовь!!!
ХАЛДИР: Мерри, может, споешь что-нибудь другое?
МЕРРИ: комары-комарики,
Пейте, пейте мою кровь!
ЭЛЛАДАН: пусть поет. Может, оторется и успокоится.
ЛЕГОЛАС: что-то я сомневаюсь. А давайте, я его по башке гитарой успокою?
ЭЛЛАДАН: не надо. Мало нам хоббита-приколиста? Вы хотите получить чокнутого хоббита-приколиста?
МЕРРИ: ага, Элди боится меня! Что, уел я тебя насчет твоих пинков? У-у, диктатор. Эй, народ, знайте: наш вождь – диктатор!!!
ЭЛЛАДАН(устало): Мерри, пусть я диктатор. Но ты – мелкий экстремист.
МЕРРИ: нет, Элди. Я – анархист.
ЭОМЕР: эй, малой! Ты чего несешь? Я ведь твой король! Я тебя в рыцари посвятил! Какой, нафиг, анархизм?!
МЕРРИ: пардон, я хотел сказать, монархист. А Элди, хоть и принц, но выбирали-то мы его демократическими выборами, а?
КЕЛЕГОРМ: эй, мохноногий. Ты уже достал.
МЕРРИ: вот никогда не мог понять, отчего это эльфы так не любят демократию?
ХАЛДИР: потому, что у нас ее никогда не было.