Машина на большой скорости неслась по шоссе. За окном мелкали сосны и хутора. Через два с половиной часа они уже были на границе. А в это время в «Плутоне» Йоргенсен уже начал беспокоится по поводу задержки с их возвращением. Он понимал, что надо бы уже звонить герцогу, но все не решался и откладывал. И тут Остен-Штирум позвонил ему сам.
– Где Лопатин и Хельма? – добропорядочный Йоргенсен даже опешил, насколько груб был голос и сама форма обращения герцога.
– Они… Они отпросились в Таллин. Лопатин сказал мне, что его невеста вроде как забеременела и я отпустил их в медицинскую клинику.
– Вы идиот, Йоргенсен! Немедленно свяжитесь с пограничной службой и настоятельно убедите их, что Лопатина и его бабу необходимо задержать на границе с Россией. Впрочем нет, я сам сейчас займусь этим. А Вы займитесь выяснением того, где был Лопатин после того, как покинул «Плутон», – сказал Остен-Штирум и закончил связь.
Соединившись затем с высокопоставленным чиновником Европейского Союза, давно коррумпированной своей креатурой, Остен-Штирум потребовал немедленно дать указание эстонским пограничникам арестовать Лопатина и Хельму на основании подозрений в совершении преступления и опасности для Евросоюза вообще и Эстонии в частности. «Что за преступление они совершили, это я с Вами согласую позже. Но сейчас они не должны уйти от меня, Урсула. Любой ценой их необходимо задержать!» Герцог знал, что Урсула сейчас же поставит всю пограничную стражу на уши, но для пущей верности и самоуспокоения лично позвонил в Таллин и переговорил с дежурным офицером Управления.
На начальника смены на погранпункте в Нарве обрушился шквал звонков. Ошалев, он сразу же отдал приказ не пропускать через границу и задержать двух человек, согласно паспортным данным и описанию. Но было уже поздно. В тот момент, когда в Нарве был получен первый звонок «сверху», Ярослав и Хельма, пройдя все процедуры пропуска и досмотра, шли по мосту через широкую реку, отделявшую Европу от России. Через полминуты они достигли русского КПП. Самого худшего им удалось избежать… Еще через три минуты, радостные и счастливые, они вышли на свежий воздух. Было тепло и ясно, повсюду, кругом, чувствовалось жизнеутверждающее буйство весны. Вдруг волна необъяснимых, иррациональных эмоций ударила Ярославу в грудь. Он сделал несколько шагов, сойдя с посыпанной галькой пешеходной дорожки на траву перед русскими березами, опустился на колени и припал лбом к земле. На глазах его появились слезы… Затем встал, выпрямился и глубоко, полной грудью вздохнул. Нейросеть, Метаверс – все это было в прошлом, и в тоже время висело как задача-загадка на настоящем. Но он не чувствовал более той безнадежности и растерянности, которые одолевали его раньше. Ярослав подошел к Хельме, взял ее за руку, и они пошли навстречу своей новой, нефальсифицированной, настоящей жизни.