– Давайте жить дружно. Для нас сейчас главное – выбраться из этого странного мира. Если мы будем тратить силы на ссоры, то не сможем сделать ничего толкового. Хорошо? Оля?
Оля вздохнула, опустила голову, уголки её губ поползли вниз, задрожали, но она не заплакала, только, не разжимая рта, кивнула.
– Соня?
Соня прекрасно понимала, что Адри прав, она кое-как затолкала глубже в себя рвущуюся наружу бурю.
– Хорошо, – наконец, сказала она. – Обещаю… не срываться…
– Вот и отлично, – Адри улыбнулся. – А теперь говори, что вам удалось выяснить.
– Вот, смотри! – Соня оживилась, подвела Адри к камину, над которым висела рама с оборванным текстом.
– Хм… Думаю, стёрто и оборвано недавно. Ты считаешь, что это… м-м-м… очередное задание для нас?
– Да. Хотя, не знаю. Я подумала, что это вряд ли писал сам Глеб Юрьевич.
– Угу, – Адри внимательно смотрел на Соню. – А кто…?
– Существо, которое создало этот лабиринт, – выпалила Соня, опасаясь, что Адри может отнестись к её словам с недоверием.
– Смотри, – быстро продолжала Соня. – Из некоторых слов и целых строк («была», «умерла», «счастливой», «погналась») мы можем сделать вывод, что автор – женщина.
– Хм, – Адри нагнул голову в знак согласия.
– А что, интересно, – сказал он, – имелось в виду под словами «Я умерла». Это в фигуральном смысле, что ли?
– Хотя не удивлюсь, если в самом прямом, – пробормотал он себе под нос.
Но Соня, конечно, услышала.
– Здесь может быть, что угодно, – она в нетерпении заходила по комнате, задевая стеллажи. – Но главное! Мы теперь точно знаем, что ОНА – фанатка Джоанны Роулинг и её Гарри Поттера.
– Да? – удивился Адри. – С чего ты взяла?
– Мы с Олей прошли через комнату, похожую на ловушку из пятой книги про Гарри. Она была с множеством дверей и…
– И крутилась? – закончил за неё Адри.
– Да! Ты её тоже прошёл?
– Значит, это ловушка из «Гарри»? – Адри стоял, потирая, будто в сомненье, подбородок.
Соня в несколько лёгких скачков оказалась возле ближайшего к выходу стеллажа, с содержимым которого уже была знакома, быстро нашла книгу «Орден Феникса», показала Адри заложенную главу и обведённый фломастером текст.
– Хм, занятно, конечно, – Адри посмотрел на Соню с уважением. – Но… какое для нас сейчас это имеет значение?
– Эх, к сожалению, никакого. – Соня захлопнула книгу и поставила её обратно.
Впрочем, сдаваться она не собиралась:
– Эта информация может в будущем нам пригодится.
– Может быть, – не стал спорить Адри. – А сейчас Вам обеим необходимо отдохнуть.
С мягкой полуулыбкой он смотрел куда-то за Соню, девочка оглянулась и увидела Олю, которая стояла с закрытыми глазами, прислонившись головой к стеллажу. Адри перевёл взгляд на Соню:
– А ты-то, как? Удалось поспать?
– Всё в порядке, – отрезала Соня. – Ещё будет время отдохнуть. Я справлюсь.
– Ну, ты, может, и справишься, не сомневаюсь. А как же Оля? – в голосе добродушного толстяка прозвучали укоризненные нотки.
В Соне снова поднялась неприязнь:
– Что ты заладил? Всё Оля да Оля! – зло крикнула она, с ненавистью зыркнув на девочку, тихо стоявшую в сторонке. – Да мне вообще всё равно, что там с ней…
Оля уже не спала стоя, а широко открыв глаза, смотрела на попутчиков.
– Соня! – у Адри от возмущения задёргались брови. Он долго ловил ртом воздух, пока, наконец, произнёс:
– Соня! Ты говорила, что у тебя много друзей, что ты легко сходишься с людьми… Со мной ты подружилась, хотя могла бы отнестись ко мне с недоверием, ведь я – чужой незнакомый дядька, и я бы тебя понял. Но с маленькой беззащитной девочкой, которая оказалась в таком же положении, как и ты, дружбу завести не можешь? Как мне это понять? Знаешь, моё доверие к твоим рассказам о себе пошатнулось. Получается, что я зря поверил и словам о Сказочной стране?
– Нет, это вправду было, – Соня потупила взор, с о-о-очень большим интересом разглядывая царапины на пыльных, некогда новых туфлях Адри. Если бы в эту минуту можно было бы спрятаться под шапкой-невидимкой, она бы с радостью исчезла. Ей было стыдно. Не за то, что не может подружиться, а за то, что не старается сдержаться.
В её классе есть одна противная красотка, заносчивая Виолетта Гулина, у которой какой-то там крутой папа. Гулина требует, чтобы перед ней трепетали и падали ниц. Вот если бы Соня сорвалась на неё, это было бы оправданно, а здесь… Маленькая девочка Оля бесит большую девочку Соню по невыясненной причине, скорее всего и причины-то нет, а Соня не может ничего с собой поделать.
– Простите, – Соня с трудом разжала зубы. – Очень сожалею о своём поведении.
Слова, будто их связывали, скручивали, тянули, цедились неохотно, Соня понимала, что это снова неправильно. И чтобы немножко реабилитироваться в глазах Адри, заставила себя открыть рот и чётко произнести:
– Очень.
При этом она вложила столько старания и напряжения, что это отразилось в её взгляде, устремлённом на Адри. Тот среагировал мгновенно:
– Сонь, всё. Мы все устали. Это заметно. Давайте отдохнём. Оля, ты согласна? – Адри ласково легонько положил девочке руку на плечо.
Оля тут же закивала:
– Да, да, устала.