Принцесса где-то там

Да, с таким я сталкивалась. Все знают мафиози чуть ли не поимённо, знают, где они живут, как одеваются, на каких машинах ездят и в каких школах учатся их дети, журнал «Таймс» даже как-то выходил с фотографией Сальваторе Маранцано и подписью «гангстер года», но создается такое впечатление, что известно это всем, кроме полиции.

Долгое время я полагала, что главной причиной тут является коррупционная составляющая, но агент Смит явно имел другое мнение на этот счет.

-Раньше мы считали, что это несколько не зависящих друг от друга сюжетов и пытались выщёлкивать их поодиночке, чтобы понять, где кончается одна история и начинается другая, но это была неправильная теория, — сказал агент Смит. — Совсем недавно нам в руки попал документ, из которого стало очевидно, что все они связаны одним общим сюжетом, главным действующим лицом которого является как раз Вито Дженовезе. Он — тот камень в фундаменте, на котором держится вся пирамида. Если его убрать, все остальное рассыплется, как карточный домик.

-Что за документ?

-Помните, я показывал вам книгу с клоуном на обложке?

-Такое не забудешь, — сказала я.

-Мы получили еще одну книгу, — сказал агент Смит. — Которая очень подробно описывает главную проблему с организованной преступностью в нашем Городе.

-Где вы их берете?

-Это закрытая информация, — сказал он.

-Но вы безоговорочно им доверяете?

-Да. Достоверность этого источника информации подтверждена многолетней практикой.

-Но если я попрошу вас назвать примеры, вы скажете, что это закрытая информация?

Он кивнул, не отрываясь взгляда от дороги.

-И по этой книге выходит, что главная проблема с организованной преступностью в нашем городе…

-Это Бульдог, — сказал агент Смит. — Главное действующее лицо глобального сюжета. Половина гангстеров с сюжетной броней носят ее потому, что их должны убить по его приказу. А вторая половина просто будет на него работать.

-Но этого еще не произошло, так? — вся эта информация не очень хорошо укладывалась в голове.

-Да. И мы, а точнее, вы, должны сделать так, чтобы этого вообще не произошло.

-В это довольно трудно поверить.

-Он, может быть, и хороший парень, — сказал агент Смит. — Но люди меняются, и перелом в его судьбе уже произошел. В его отца стреляли, его семья под ударом, и сейчас он сделает все, чтобы защитить своих. И обратного пути для него уже не будет.

Это в принципе не та дорога, с которой можно легко свернуть, а уж если в спину тебя подталкивает сюжет…

-У нас есть информация об этой истории на много лет вперед, — сказал агент Смит. — И поверьте мне, Боб, с каждым годом будет становиться все хуже и хуже. Все больше и больше смертей. А мы по-прежнему не сможем вмешаться.

-Но я так понимаю, что он еще ничего не сделал, — сказала я.

-Верно. И вы должны остановить эту историю в самом начале, Боб. Этим вы окажете Городу огромную услугу.

-И этого никак нельзя сделать, не убивая этого парня?

-Иногда смерть — это единственный ответ, — сказал агент Смит.

Да.

И зачастую на все вопросы сразу.

Глава 19

Стоило отдать должное агенту Смиту, он сдержал свое слово и действительно рассказал мне, кого и за что, хотя мог бы и просто пальцем ткнуть.

Но сама идея от этого мне больше нравиться не стала.

Допустим, у ТАКС действительно есть доступ к источникам сюжетов, которые влияют на наш мир, но те ли методы ребята выбрали? Неужели нельзя решать такие проблемы каким-то более мирным путем? Кончено, если верить агенту Смиту, эта история несколько напоминала ситуацию с Пеннивайзом, которого мой отец прикончил до начала основного сюжета и тем самым спас множество жизней, но была и разница.

Например, в том, что Пеннивайз был чистым злом с самого начала, а Вито Дженовезе только предстояло таковым стать. Неужели нельзя было с ним… поговорить, каким-то образом подтолкнуть в нужную сторону? Не верю, что нет других вариантов, у них ведь там наверняка целый аналитический отдел над доступными сюжетами сидит…

А не рановато ли я стала сомневаться в своей миссии? Если следовать канонам, это должно было случиться несколько позже. Значит ли это, что фигня, которая творится со мной, творится не в рамках моего сюжета? Или просто сам сюжет такой неправильный?

Ресторан назывался «У Джованни». Агент Смит припарковал машину на обочине и велел мне сидеть на месте, а сам обошел «приус», чтобы открыть мне дверь. Видимо, он уже начал отыгрывать свою роль.

-Какая у нас легенда? — поинтересовалась я, чувствуя себя героиней не слишком дорогого шпионского боевика.

-Просто скучающая семейная пара, которая любит разнообразить географию своих кулинарных предпочтений, — сказал агент Смит. — Вчера мы ужинали в небольшом тайском ресторанчике, а сегодня приехали сюда. Кстати, у вас странная походка.

Скорее всего, это потому что я не привыкла ходить на таких шпильках.

-Это потому что у меня под юбкой револьвер, — сказала я. — И я все время боюсь, что кобура сползет.

-Не сползет, — сказал агент Смит.

Откуда ему знать? Не он же ее закреплял.