Принцесса Греза

Брат Трофимий в дырявой и заплатанной одежде, выходит из бака, взглядывает на небо и, отойдя в глубину сцены, становится на колени.

Бруно

Ну, этот не стесняет.

Франсуа

Славный малый!..

Бистань

Таких-то добрых Бог давай побольше.

Капитан

Смотрите, уж на небе побледнелиПоследние огни.

Бистань

Сейчас рассвет.

Светает.

Брат Трофимий

(на коленях)

Заступница несчастных моряков,Звезда морей, о Дева Пресвятая!Ты разгоняешь стаи облаковВолнения и бури укрощая…Мы под твою защиту отдались!Пусть наконец, как лебедь величавый,Войдет корабль наш в город ТриполисИ имя Жофруа покроет славой.Знай, дал обет наш добрый государь:Когда желанной цели он достигнет,

В Тортозе он тогда над алтаремКорабль тебе серебряный воздвигнет.

Кормчий

Пустое все. Эх, будь со мной игла…

Бистань

Животное, уж ты молчал бы лучше.

Эразм выходит из бака. Докторская мантия в лохмотьях. Он без колпака, вид у него жалкий. Моряки пересмеиваются.

Бруно

И старина туда же выползает.

Франсуа

Ба! Медикус!

Бистань

На розовой водице.

Явление второе

Те же и Эразм.

Брат Трофимий

(идя к Эразму)

Ну как больной, почтеннейший Эразмус?

Эразм

Все хуже. Принц немного задремал.Мессир Бертран при нем остался. Что же (смотря на горизонт),Почтеннейший Трофимий? Все туман?

(В бешенстве.)

Нет! Я-то, я-то, лучший врач Салерно,Прошу сказать, что делаю я здесь,

Средь гибели, лицом к лицу со смертью?Где кабинет ученый мой с камином,Где кафедра, где докторское кресло,Где книги и лечебники мои?Вдобавок этот ветер, этот вихорьИз мантии моей лохмотья сделалИ постепенно у меня расхитилВсе шапочки, все колпаки мои!

Брат Трофимий

Но это воля принца Жофруа.

Эразм

(прерывая его)