Читаем Присягнувшие тьме полностью

– Наверное, – кивнула Эмма. – Руководство музея говорит, что пропал только один старинный фолиант. Больше ничего не взяли.

– Они пришли сюда за какой-то старой книгой? – удивленно произнес Антон. Он оглядел разрушенный зал. – Но тут столько всего! Уж я бы не стал размениваться на какие– то книжки!

Татьяна продолжала читать табличку.

– Также известна под названием «Черный Каталог» и «Книга Теней», – прочла она вслух и потрясенно замерла.

Она быстро подняла глаза на Панкрата. Легостаев тоже был потрясен. Антон шумно выдохнул.

– «Книга теней»! – воскликнул он. – Это о ней говорила Феофания, когда у нее случился припадок в магическом салоне!

– Верно, – подтвердила Татьяна. – Это первая вещь из трех, что они должны разыскать, чтобы освободить какую– то Порфирию!

Панкрат взволнованно переглянулся с Эммой.

– Не нравится мне все это, – признался он. – Я думал, это лишь дурная шутка… Но если «Книга теней» существует, значит, где-то есть и Ищейка с «Пандемониумом»! Нужно навести справки!

– Я уже пыталась, – подала голос Эмма, – как только вы впервые рассказали мне об этом. Но пока не нашла никаких упоминаний. Разве что узнала, что означает слово «Пандемониум».

– И что же? – спросил Панкрат.

– Да ничего нового! В мифологии это специальное место, где собираются вместе силы зла, – ответила Эмма. – Демоны, бесы, ведьмы. Слово примерно и переводится, как «обитель демонов». Но об изумруде с таким названием я ничего не нашла.

– Нужно продолжать поиски, – сказал Панкрат. – Что– то должно быть. Возможно, стоит поговорить с руководством музея? Чем черт не шутит, может, из Праги привезли не только книгу, но и этот самый «Пандемониум»?

– Можно расспросить об этом поляков из делегации! – предложила Эмма. – Они сейчас у директора музея!

– Хорошая мысль! – признал Панкрат.

Они с Эммой тут же отправились в кабинет директора.

Татьяна положила табличку в разбитую витрину.

Антон оглядывался по сторонам.

– Если ты высматриваешь, что можно стянуть, даже не думай об этом! – строго сказала ему Татьяна. – Ты уже загремел в эту группу! Тебе мало?

– Да у меня и мыслей таких не возникало! – возмущенно воскликнул Антон. – Просто я подумал, какой мощью нужно обладать, чтобы сотворить подобное! Мне такое точно не под силу! Что за метаморфы тут побывали?!

– Это дело рук не метаморфов, – вдруг раздалось у них за спиной.

Антон и Татьяна резко обернулись. Сзади, прислонившись к мраморной колонне, стояла Агата. Они совсем забыли о ее присутствии.

– А кого же? – спросил Антон.

– Это боевая магия, – ответила девушка. – Мне уже приходилось видеть такое раньше.

– Правда?! – изумилась Татьяна. – Где?

Агата улыбнулась густо накрашенными черной помадой губами.

– Как-то повздорила с одной настоящей ведьмой, – сказала она. – Я даже не подозревала, что она так сильна.

– Ты встречалась с ведьмами? – осторожно спросил Антон.

Агата встряхнула гривой волос, затем начала медленно заплетать свои локоны в толстую косу.

– А вы ведь ничего обо мне не знаете? – прищурилась она.

Антон и Татьяна переглянулись, затем одновременно пожали плечами.

– Конечно, иначе не стали бы проявлять столько дружелюбия. Но я никого ни в чем не обвиняю. Я была в числе тех, кто прорвался в ваш мир во время светопреставления, случившегося в новогоднюю ночь.

– Что?! – изумился Антон. – Так ты… оттуда?!

Он кивнул в сторону зеркала, чудом уцелевшего на дальней стене зала.

Агата холодно улыбнулась:

– Оттуда. И я навсегда застряла в вашем мире, отбившись от своих. После того как портал закрылся, далеко не все сумели вернуться домой. Ваша полиция схватила меня в развалинах старого Луна-парка. Но вам не стоит опасаться, – тут же добавила она, увидев смятение в глазах Татьяны. – У меня никогда не было выбора. Либо служить своим покровителям, либо умереть. В нашем мире темные маги особо не церемонятся со своими слугами. Я прошла сквозь портал в составе армии, которую позже разгромили. Повезло еще, что сама жива осталась. Теперь возврата к прошлому нет. А ведь в нашем мире у меня был собственный магический салон.

Она вдруг тяжело вздохнула.

– Мне нравилась моя работа. Я дурила головы простакам, предсказывала будущее и зарабатывала хорошие деньги.

– Ты и будущее предсказываешь?! – изумился Василевский.

– Нет. – Агата с улыбкой покачала головой. – Как его предскажешь, если оно еще не случилось? На такое способны лишь единицы. Я вижу прошлое и могу воссоздавать недавние события. Вот, например, приходит ко мне какая-нибудь доверчивая бабушка. Я расскажу ей немного о ее прошлых поступках, она уши и развесит. А потом навру ей с три короба про то, что ждет ее впереди. Конечно, она мне поверит! И хорошо заплатит! Вот так и зарабатывала.

А потом оказалось, что в этом городке есть еще один салон магии, и я отбиваю у него клиентов. Естественно, хозяйке того салона не нравилось, что все они шли ко мне. Она пару раз приходила с угрозами, а я подняла ее на смех. Ну она разозлилась и шарахнула в меня огненным шаром! Я запрыгнула под стол, а мой салон полыхнул, как стог сухого сена!

Перейти на страницу:

Все книги серии Пардус

Похожие книги

Огненный трон
Огненный трон

Вторая книга нового сериала от создателя цикла о Перси Джексоне, ставшего одним из главных литературных событий последних лет и упрочившего успех высокобюджетной экранизацией!Древние боги Египта развязали войну в современном мире, их цель – выпустить на свободу владыку хаоса могущественного змея Апофиса, стремящегося истребить все живое. Единственный, кто способен предотвратить грядущую катастрофу, – бог солнца Ра. Чтобы возродить великое божество и возвести его на огненный трон, требуется особое магическое искусство, секрет которого недоступен для простых смертных. Но не стоит забывать, что в четырнадцатилетнем Картере Кейне и в его двенадцатилетней сестре Сейди живут души богов Египта, поэтому шанс остановить мировое зло пусть небольшой, но есть…

Рик Риордан

Фантастика / Героическая фантастика / Детская литература