Притворство с привилегиями (ЛП)

— О. — Он прислоняется к кирпичной стене, очевидно, переваривая услышанное. — Ох. — Я вижу, как он сглатывает. — Я тоже.

Мои брови приподнимаются.

— Когда ты пришел к такому выводу?

— На свадьбе, — тихо говорит он.

— Ты знал об этом на свадьбе и все равно порвал с ней? — спрашивает Зак, кашляя, чтобы прочистить горло. — Приятель, да ты еще хуже меня. По крайней мере, я все отрицал.

Люк наклоняет голову в коротком кивке.

— Я порвал с ней, потому что был в нее влюблен. Я думал, что у нас нет будущего.

— Почему? — спрашиваю я в замешательстве. — Я никогда не видел тебя более счастливым.

— Да. Ну. Это было глупо. И после недели без нее… — он качает головой. — Мне надоело быть трусом.

Я киваю.

— Мне тоже.

— Мне тоже, — угрюмо добавляет Зак. — Бедная Лейла. Мы заигрывали с ней, а потом бросили, как только у нее хватило смелости рассказать нам о своих чувствах. Не ее вина, что она влюбилась в трех идиотов.

— Мы были глупцами, думая, что сможем научить ее чему-нибудь, — соглашаюсь я, мысленно возвращаясь ко Дню матери. Я помню, как Лейла затащила меня в свою симпатичную розовую квартирку и свернулась калачиком рядом со мной. Я не хочу, чтобы ты сейчас оставался один. — Она уже умела любить лучше, чем все мы вместе взятые.

Мы втроем на мгновение замолкаем, размышляя. Невидимые машины с грохотом проезжают по соседней дороге. Гудят клаксоны, и люди смеются, проходя по улице.

Зак осторожно кладет кольцо Эмили в карман джинсов и встает, делая глубокий вдох.

— Ладно, говорит он с большим энтузиазмом, чем я видел от него за всю неделю. — Итак, как же мы вернем ее? Потому что что-то подсказывает мне, что Лейла будет упрямится.

Глава 72

Лейла

Когда я стою в очереди на регистрацию багажа в аэропорту Хитроу, я чувствую на себе сотни взглядов.

Так продолжается уже несколько дней. Всю неделю я почти не покидала свой гостиничный номера, но всякий раз, когда я выходила на улицу, чтобы купить еду или тампоны, люди откровенно пялились на меня. Сначала я думала, что мне показалось. Но теперь, когда я оглядываю оживленную очередь на регистрацию, я понимаю, что это не так. Люди действительно пялятся на меня. Девочка-подросток, жующая резинку у кофейни, щурится, словно пытается понять, кто я такая. Уборщица уже пять минут рассеянно протирает один и тот же участок пола, открыто глядя на меня. Я встречаюсь с ней взглядом, и она краснеет, наконец-то опуская взгляд.

— Извините, — произносит мужской голос позади меня. Я поворачиваюсь и смотрю в лицо лысеющему мужчине средних лет в зеленом свитере. Он изучает меня. — Вы Лей…

— Нет, — говорю я, оборачиваясь и поднимая взгляд на огромные часы, висящие на стене. Мой рейс в Нью-Йорк вылетает через тридцать пять минут, а я еще даже не сдала багаж. Я опаздываю. Я. Лейла Томпсон, девушка, которая обычно приходит на каждую встречу на час раньше, опаздывает так сильно, что может не успеть на рейс.

У меня даже нет оправдания. Я не попала в пробку. Не потеряла такси. На автостраде не было аварий. С тех пор как я рассталась с парнями, я просто была медлительной. Вялой. Мне больно двигаться. Больно делать что-либо, кроме как лежать в постели и плакать.

Очередь движется мучительно медленно, но я наконец добираюсь до стойки регистрации и ставлю свой большой розовый чемодан на ленту конвейера, передавая паспорт и посадочный талон улыбающейся работнице.

— Привет. Извините, я немного опаздываю.

— Давайте посмотрим. — Она проверяет мой талон. — О, прекрасно. Я отправлю Вас по приоритетной линии службы безопасности. Давайте сначала зарегистрируемся. — Она сканирует мой талон и хмурится, глядя на экран своего компьютера. — Лейла Томпсон?

Я чувствую, как парень позади меня оборачивается и пристально смотрит на меня. Я выпрямляюсь.

— Ага.

— Это Ваш посадочный талон? — спрашивает она, постукивая по клавиатуре своими красивыми накладными ногтями кораллового цвета.

— Да, — говорю я, пытаясь скрыть свое нетерпение.

— Хм. — Она хмуро смотрит в свой компьютер. — Могли бы Вы, пожалуйста, предоставить карту, с помощью которой купили билет?

— Не я его покупала. Мне предоставили билет, чтобы улететь в другую страну на работу. — Я бросаю взгляд на гигантские часы на стене. Секундная стрелка движется очень медленно.

— Ах. — Женщина прочищает горло. — Я поняла. — Она складывает мой посадочный талон и возвращает его мне. — Мне жаль. Похоже, тот, кто купил Ваше место, отменил билет прошлой ночью.

Я пристально смотрю на нее. В моих ушах стоит какой-то гул.

— Что?

— Боюсь, бронирование больше не действует. Мы не можем принять Вас на рейс.

— Я… — У меня кружится голова. Что происходит? — Должно быть, это какая-то ошибка. Вы можете что-нибудь сделать? Могу я сама оплатить это же место?

— Рейс полностью забронирован. Если хотите, у нас есть рейс, вылетающий через шесть часов в Лос-Анджелес…?

— Я не хочу ехать в Лос-Анджелес. — Теперь мое сердце бьется быстрее. Я начинаю паниковать. — Мне нужно быть в Нью-Йорке. Примерно через двенадцать часов.