Читаем Прогулки по тонкому льду полностью

Я улыбнулась троллю и протянула руку для приветствия. Нога, зараза, ныла нещадно, и в данный момент я изображала перед Хэйлом цаплю. Благо, широкие юбки позволяли скрыть от тролля мою неприглядную позу с оттопыренной ногой. Но мэтр Хэйл оказался очень догадливым.

— Да? Тогда можно вас проводить. Если вы не против, — оскалилось это галантное чудище.

— Я только «за», — повисая на предложенном локте, выдохнула я.

Далее по парку мы двигались вместе. Троллю приходилось низко склоняться ко мне, мне постоянно задирать голову вверх. Но общаться с Хэйлом мне было необычайно приятно.

— А что за дела? — Я решила немножечко понаглеть.

— Это относительно молодого волчонка и его выходки в городе, — беззаботно отозвался Хэйл.

— Майка? — испуганно выдохнула я. — А что? У него проблемы?

— Нет. Старейшины вошли в положение паренька, — отозвался тролль. — Все же подросток. Сирота. Еще и период перестройки организма. Он же считает часть жителей школы своей стаей. Вот, пришел обрадовать Ена.

— Я не знала, что Майкл сирота, — покачала я головой.

— Да, среди оборотней это часто случается, — вздохнул Хэйл. — Не все умеют держать в узде свои инстинкты. А такое плохо заканчивается в восьмидесяти процентах случаев.

— Вы, о чем?

— Родители Майка были нестабильными, мэса, — опять вздохнул Хэйл и выразительно на меня глянул.

Я пару минут тупо хлопала глазами, пытаясь осмыслить услышанное.

— Вы… Вы хотите сказать… О небо.

— Наш мир жесток, мэса, — фыркнул тролль, разглядывая зимний парк. — В нем не прощают тех, кто ставит под удар вид.

Я потрясенно взирала на Хэйла, пытаясь осмыслить то, что только что услышала.

— Но это же ужасно.

— Увы, сударыня. В нашем мире очень строгие правила, — пожал плечами тролль. — Мы живем по ним и отступить не имеем права. Тот, кто осмелился оступиться, в лучшем случае станет изгоем.

Меня царапнула смутная догадка. Такая противная, как жужжащий над ухом комар, которого пытаешься поймать, но он начинает мерзко пищать совершенно в другом месте.

— А, мэтр Хэйл, — задумчиво протянула я. — Я хочу уточнить: мэтр Майн как-то сказал, что Эргейл пристанище для изгоев. Он это имел введу? То, что мэтр Легран берет к себе детей из семей отверженных?

— Скотина этот Майн, — рыкнул Хэйл. — Но он прав. В Эргейл очень много тех, кто лишился опеки сородичей. Лишенные магии потомки известных родов, неспособные оборачиваться или нестабильные оборотни… Фавны, не давшие клану сына.

— Пэлпропы?

— Мэса, откуда, вы думаете, их патологическая тяга к размножению? — ехидно уточнили у меня. — Семь дочерей — не повод ли остановиться?

О, можно подумать! В моем родном городе и не такие рекордсмены встречались. Чем они думали, являя миру очередного потомка, не знал никто. Но то, что не головой, ясно было даже детям.

— Их изгнали? За что?

— Каждый фавн обязан дать клану сына, — пояснили мне. — Магда, увы, сына Паку так и не подарила. Тяжело жить там, где на тебя смотрят косо. А уехать с таким выводком — это подвиг. Ен один согласился взять на работу такое многочисленное семейство.

— Только за то, что в роду нет сына? — удивленно выдохнула я, сраженная абсурдностью услышанного. — Но неужели нельзя быть снисходительнее к собратьям? Терпимее?

— Это проблема как нашего маленького мира, так и общего мира с людьми, — качнул головой тролль. — Изгои есть везде. Для этого не много нужно.

— Хорошо, — все еще негодуя, прошипела я. — Но родители Майка? Неужели нельзя было решить вопрос по-другому?

— Те, на кого могутначать охоту в любой момент, должны быть осторожными, — холодно произнес тролль. — Их оплошность может привести к гибели всего клана. Откройся я людям, и те сразу начнут охоту на чудовищ, живущих в горах. Облавы будут на всех троллей без исключения.

Мне было неловко обсуждать это с Хэйлом. Он так мил, так добр, я уже не видела в нем чудовища. Но он прав, во всем прав. У тех, кто отличен от общей массы, нет шанса выжить, живя открыто. Я попыталась сгладить ситуацию:

— Я не думаю… не нужно так думать.

— Мэса. — Хэйл как-то странно на меня глянул. — А вы бы бросились меня спасать, увидев, какой я? Спасли бы такое чудовище?

— Не называйте себя так, — пряча взгляд, шепнула я. — К чему обсуждать то, что могло бы быть.

Хэйл осторожно взял меня за руку, заставив остановиться. Огромные пальцы сжимались вокруг моего запястья, на фоне зеленоватой кожи моя смотрелась неестественно белой.

— Не нужно лгать мне, мэса. Я все понимаю, — прозвучал голос Хэйла над головой. — Себе тоже не пытайтесь лгать. Это природа людей, нечего стыдиться.

Перейти на страницу:

Похожие книги