Против интерпретации и другие эссе

Сэмюэл Натаниэл Берман (1893–1973) – популярный американский драматург, сценарист, журналист, писатель-биограф.

Герман Шумлин (1898–1979) – американский (бродвейский) театральный режиссер и продюсер.

Курт Герштейн (1905–1945) – офицер СС, свидетель массовых убийств в концлагерях Белжец и Треблинка. В начале 1930-х гг. входил в круг евангелического пастора Мартина Нимёллера (см. о нем ниже). В 1940-х передал сведения о холокосте шведскому дипломату Йорану Оттеру и папе Пию XI;, впоследствии, после ареста французскими войсками, составил о виденном развернутый отчет для публикации в СМИ. Покончил с собой в военной тюрьме. К его образу позднейшая литература, театр и кино возвращались не раз. В фильме Коста-Гавраса «Амен» (2007), по мотивам пьесы Р. Хоххута, его роль исполнил немецкий актер Ульрих Тукур.

Август Хирт (1898–1945) – немецкий антрополог и врач, гауптштурмфюрер СС; проводил на узниках концлагерей медицинские опыты с отравляющими веществами (в частности, с ипритом), собрал в Страсбургском университете гигантскую коллекцию черепов, скелетов и частей тел погибших евреев. После разгрома нацизма скрывался от преследований, покончил с собой в Шварцвальде.

Рубен Тер-Арутюнян (1920–1992) – американский театральный дизайнер, выходец из Грузии, учился в Германии и Австрии.

Эмлин Уильямс (1905–1987)

 – уэльский драматург и театральный актер.

Джереми Бретт (Питер Джереми Уильям Хаггинс, 1933–1995) – британский актер театра и кино.

«Дилан» – пьеса Сидни Микаэлса о последних днях поэта Дилана Томаса, шла в 1964 г. в Нью-Йорке в постановке Плимутского театра; заглавную роль исполнил Алек Гиннесс, награжденный за это американской театральной премией Тони.

Стэнли Кубрик (1928–1999) – американский кинорежиссер и продюсер.

Полетт Годар (Марион Полин Леви, 1910–1990) – американская актриса, жена Ч. Чаплина (1936–1942) и Э. М. Ремарка (1958–1970).

Американский легион – ветеранская организация в США, отличается крайним политическим консерватизмом.

Mad Magazine

– популярный американский юмористический журнал, издается с 1952 г.

«We’ll Meet Again» («Мы встретимся снова») – популярнейшая со времен Второй мировой войны до нынешнего дня американская песня, написанная в 1939 г. Россом Паркером и Хью Чарльзом.

Стерлинг Уолтер Хэйден (1916–1986) – американский актер и сценарист.

Рингголд Уилмер (Ринг) Ларднер (1885–1933) – американский писатель и журналист, отличался «черным» юмором.

Джордж Кэмпбелл Скотт (1927–1999) – американский актер, режиссер, продюсер.

Питер Селлерс (1925–1980) – британский актер.

Слим Пикенс (Луис Бёртон Линдли, 1919–1983)

 – американский актер.

Эмиль де Антонио (1919–1989) – американский кинорежиссер и продюсер, далее упоминается его (и Дэниэла Толбета) документальный фильм о маккартистских расследованиях «Процедурный вопрос» (1964).

Роберт Тен Брук Стивенс (1899–1983) – американский бизнесмен, политический деятель.

Уильям Стюарт Саймингтон (1901–1988) – американский бизнесмен и политик, сенатор от штата Миссури.

Джозеф Най Уэлч (1890–1960) – американский юрист, главный советник армии США.

Рой Кон (1927–1986) – американский консервативный политик, активный участник «охоты на ведьм».

Джозеф Маккарти (1908–1957)

 – американский сенатор, инициатор расследований «антиамериканской деятельности» и ее «зарубежного финансирования».

Уильям Клод Филдс (Дьюкенфилд, 1880–1946) – американский комический актер, жонглер и фокусник, писатель.

«В ожидании Лефти» (1935) – пьеса о рабочем протесте американского драматурга Клиффорда Одетса.

«Стража на Рейне» (1941) – антивоенная пьеса американской писательницы Лилиан Хеллман, поставленная Германом Шумлином и в 1943 г. экранизированная им.

«Завтра весь мир» (1943) – антивоенная бродвейская пьеса Джеймса Гоу, более известная по ее экранизации Лесли Фентоном в 1944 г.

«Глубокие корни» (1945) – пьеса Джеймса Гоу.

«Суровое испытание» (1953) – пьеса Артура Миллера об «охоте на ведьм» в Америке XVII в., аллегория маккартистских процессов против инакомыслящих в 1950-х гг.

Джеймс Болдуин (1924–1987) – афроамериканский писатель, публицист, общественный деятель; с 1948 г. в основном жил во Франции.