Хихиканье улеглось, и они могли продолжать. Три девушки сели на кровать, каждая приставила кончики пальцев к своей стороне дощечки. На секунду все замерло. Потом дощечка дрогнула.
— Это ты сделала, Сэнди! — обвинила подругу Рейчел.
— Ничего подобного!
—
Дощечка снова дрогнула, и девчонки умолкли. Она двинулась, замерла и двинулась снова. Получилась буква П.
— Па… — произнесла девушка по имени Сэнди.
— Па-ашла ты сама, — сказала другая. И они снова захихикали.
— Тсссс! — сердито шикнула Рейчел.
Дощечка задвигалась быстрее, выводя буквы А, П и А.
— Папочка, дорогой, твоя крошка с тобой, — произнесла девчонка по имени Патти и хихикнула. — Это, наверное, мой отец. Он умер от сердечного приступа, когда мне было три годика.
— Она что-то пишет дальше, — сказала Сэнди.
— Что тут происходит? — шепотом спросила Надин у высокой девушки с лошадиной физиономией, которую раньше не встречала. Та стояла, засунув руки в карманы, и на ее лице было написано отвращение.
— Свора девок играет с тем, чего не понимает, — ответила девушка с лошадиным лицом еще более тихим шепотом. —
— «ПАПА ГОВОРИТ, ЧТО ПАТТИ…» — читала Сэнди. — Так и есть, Патти, это твой дорогой папочка.
Снова всплеск смешков.
Девушка с лошадиным лицом была в очках. Теперь она вытащила руки из карманов комбинезона и сняла очки. Она протерла их и пояснила Надин все таким же тихим шепотом:
— Дощечка — это инструмент, которым пользуются психологи и медиумы. Кинестеологи…
— Какие-какие ологи?
— Ученые, изучающие движение и взаимодействие мышц и нервов.
— А-а.
— Они утверждают, что дощечка на самом деле реагирует на малейшие мышечные сокращения, вызванные скорее подсознательным, чем сознательным мышлением. Разумеется, медиумы и психологи говорят, что дощечку двигают силы из потустороннего мира…
Группа девушек, сгрудившихся вокруг доски, снова разразилась взрывом истерического смеха. Надин заглянула через плечо девушки с лошадиной физиономией и увидела, что послание теперь гласило: ПАПА ГОВОРИТ, ЧТО ПАТТИ НЕ ДОЛЖНА БОЛЬШЕ ХОДИТЬ…
— Так часто в ванную, — предположила еще одна девчонка из группы наблюдателей, и все снова рассмеялись.
— Так или иначе, они попросту валяют дурака, — сказала девушка с лошадиным лицом и неодобрительно хмыкнула. — Это очень глупо. И медиумы, и ученые сходятся в том, что механическое письмо может быть очень опасным.
— Ты думаешь, духи сегодня настроены враждебно? — беспечно спросила Надин.
— Может быть, духи
— О, по-моему, это здорово преувеличено. Ведь это просто
— Порой игры могут превращаться в вещи посерьезнее.
Прежде чем Надин успела ответить на последнее замечание девушки, раздался громовой взрыв хохота. Девушка по имени Патти свалилась с кровати и лежала на полу, держась за живот, заходясь от смеха и слабо дрыгая ногами. Полностью заппска гласила: ПАПА ГОВОРИТ, ЧТО ПАТТИ НЕ ДОЛЖНА БОЛЬШЕ ХОДИТЬ НА ПОДВОДНЫЕ ГОНКИ С ЛЕОНАРДОМ КАЦЕМ.
— Это
— Да нет же, Патти! Честное слово!
— Это был твой папаша! Из потустороннего мира! ОТТУДА! — произнесла другая девчонка голосом Бориса Карлоффа, по мнению Надин, неплохо сымитировав его. — Помни, что он следит за тобой, когда в следующий раз будешь снимать трусики на заднем сиденье «доджа» Лео.
Снова поднялся веселый шум, приветствовавший эту соленую шутку. Когда шум утих, Надин протолкалась к кровати и дернула Рейчел за руку. Она хотела спросить про задание, а потом потихоньку улизнуть.
— Надин! — воскликнула Рейчел. Глаза ее искрились весельем. Щеки разрумянились. — А ну-ка садись, давай посмотрим, нет ли у духов послания для тебя!
— Не надо… Правда, не надо, я только на минутку спросить про дополнительное за…
— Ох, да черт с ним, с дополнительным заданием! Это же очень
Джейн села напротив Надин, и после долгих понуканий со стороны Рейчел Тиммз Надин восемью пальцами легонько коснулась дощечки. При этом она зачем-то обернулась и взглянула на девушку с лошадиной физиономией. Та отрицательно покачала головой, и флюоресцентная лампа под потолком отразилась в ее очках, превратив глаза в пару огромных белых вспышек света.
Сейчас, стоя в Амфитеатре и глядя на другую дощечку при свете шестибатареечного фонаря, она вспомнила, что тогда на мгновение ощутила страх, но ее собственные слова, адресованные девушке с лошадиной физиономией, вновь зазвучали в мозгу — ради Бога, это ведь просто