Провал

В следующий раз Вебер воспользовался телефоном для связи с убийцей, находясь на Руслагсгатан. Билли пометил соответствующую вышку красным фломастером. Ответ опять пришел в течение минуты. Кроме того, минутой позже пришло еще одно сообщение. Билли сверился с полученными от «Telia» распечатками трафика убийцы, хотя был почти уверен, что именно обнаружит. Все верно. Оба сообщения Веберу пришли с вышки с красным крестиком. Потом в трафике наступила пауза примерно в двадцать минут, пока убийца не позвонил.

Во время разговора оба телефона были подсоединены к одной и той же вышке.

Билли вернулся к телефону Вебера. Начал отмечать на карте, к каким вышкам тот присоединялся по пути через парк Хумлегорден. Хотя он в это время активности не проявлял, а только принимал сообщения, его прогулку можно было проследить. Центральная часть Стокгольма обладает преимуществом – там существует много вышек, что приводит к тому, что телефоны меняют их чаще, и местонахождение устанавливается более точно.

Билли надеялся, что преступник все время держался на столь же близком расстоянии.

Оказалось, нет. Он понял это, начав сравнивать с распечатками от «Telia». Убийца, правда, держался поблизости, но лишь в исключительных случаях подсоединялся к той же вышке, что Вебер. Расставив зеленые крестики, Билли потянулся. От долгого стояния в наклонном положении спина немного затекла, но настроение было хорошим. Возможно, это прорыв.

54

Билли немного опоздал, но войдя в Комнату, где ждали остальные, не попросил прощения. Этого никто и не ожидал, они знали Билли и понимали, что без причины он бы их не собрал. Билли с довольным видом направился большими шагами к доске. В руке он держал несколько листов бумаги и крупных фотографий.

– Что ты нашел? – нетерпеливо спросил Торкель, прежде чем Билли успел дойти.

– Автофургон, – с гордостью ответил Билли и прикрепил к доске несколько больших фотографий. Все сняты какой-то из камер наблюдения, на них виден фургон с рыжеватой полосой на боку, окруженный другими машинами. – Снимки вчерашнего дня.

– Откуда ты знаешь, что это он? – спросил Торкель.

Билли удовлетворенно кивнул, словно он не только ждал этого вопроса, но и надеялся его получить.

– Ощущение, что за ним наблюдают, Вебера не обмануло. Убийца находился поблизости, – проговорил он, прикрепляя на доску карту с красными и зелеными крестиками и черточками. – Красные – это телефон Вебера, зеленые – наш убийца.

Все собравшиеся с интересом наклонились вперед, хотя карта с размещенными, на вид, совершенно произвольно крестиками и черточками им абсолютно ничего не говорила.

– И как нам это помогло? – поинтересовался Торкель.

– Крестами отмечены вышки, к которым они подключались. Черточками – их пути.

– Я по-прежнему не понимаю, как ты из этого извлек автофургон, – глядя на карту с откровенным любопытством, признался Торкель.

Билли улыбнулся ему, будто говоря: «Как приятно, что ты спросил».

– Когда Вебер получил первое сообщение около Королевской библиотеки, оба телефона подсоединялись к вышке на крыше гостиницы «Scandic Anglais».

Билли показал на карте красный и зеленый крестики на здании за пределами парка, но близко к библиотеке. Настолько близко, что человек легко мог держать вход под наблюдением.

– Затем, когда Вебер пошел через парк, все стало интереснее, – продолжил Билли, показывая на зеленые кресты, соединенные чертой и образующие четырехугольник. – Тут преступник начинает двигаться по квадрату вокруг парка. Делает несколько оборотов, поскольку те же вышки принимают его сигнал по несколько раз.

– Он ехал на машине, – сказала Ванья.

– Наверняка, – кивнул Билли. – Вышки менялись слишком часто, чтобы это объяснялось как-то иначе.

Все смотрели на карту. Стурегатан, налево по Карлавэген, опять поворот на Энгельбректсгатан, Биргер-Ярлсгатан и снова на Стурегатан.

Район был всем знаком, и все понимали, что преступник неоднократно имел возможность видеть Вебера из машины, непрерывно двигаясь и оставаясь незамеченным.

– Я знал, где он ехал и когда, – продолжил Билли. – Одна камера есть возле площади Стуреплан, и одна на Карлавэген. Он проезжал в нужное время.

Билли с довольным видом показал на снимки автофургона. Торкель вскочил от энтузиазма. Такое случалось нечасто.

– Отличная работа! Ты получил какой-нибудь снимок водителя?

– На фотографии с Карлавэген, но она слишком нерезкая, чтобы его можно было идентифицировать. Кепка, солнцезащитные очки и борода, больше ничего. Но я получил вот это.

Билли положил на стол снимок. Автофургон сзади, увеличенный и поэтому здорово зернистый, прочесть довольно трудно, но разобрать цифры и буквы на регистрационном номере все-таки можно. Номер не шведский.

– Он из Германии, – заключил Себастиан – верно?

Билли кивнул ему.

– Из Гамбурга. Куплен там у торговца машинами три месяца назад.

– Имя покупателя есть? – спросила Ванья.

– Угадай.

– Свен Катон?