— Chase! Wargs! — Puhliks noguris čivināja.
— Wargs? — Liza nobālēja un sastinga.
Viņa ar rokām satvēra rīkli, it kā viņai nebūtu pietiekami daudz gaisa, un nogrima taisni uz ceļiem ceļa putekļos.
— Tālu? Cik ātri viņi iet? Kas ir ar viņiem? Neklusē, Pūklik! — un es sāku krist panikā.
22. nodaļa. Chase
Nedaudz atvilcis elpu, ecofar sāka savu stāstu:
— Es pamodos agri un lidoju, lai noķertu pāris garšīgus tārpus…
Un ecofar atrada vilkaču nometni. Divi runāja par to, kā nirfi kaut ko izdomājuši, ka uz šosejas redzējuši baru un atdalījumu. Mēs bijām pārsteigti, ka tas nebija noticis ilgu laiku. Ne citādi, viņi meklē kādu. Trešais bija noraizējies, vai viņi atradīs savu apmetni. Bet viņi abi pārliecināja viņu, ka robežas burvība ir uzticama un nirfi savā dzīvē neatklās kādu nocietinājumu. Un ka mums jāturpina meklēt izdzīvojušos.
"Tātad tas ir tas, ko tu redzēji pagājušajā naktī, nyera!" Tā nebija Nirfa. Tie bija vilkači, kas gadsimtiem ilgi dzīvojuši Berštonas mežos. Tas nozīmē, ka tur joprojām ir izdzīvojušie. Ne visi Nirfeats tika iznīcināti vai paverdzināti. Labas ziņas! — viņa pasmaidīja
"Izrādās, ka es par velti baidījos no tā kailā dupša?"
— Nu kāpēc? Ne velti. Viņi saka, ka vilkači dažreiz nozog meitenes, ja viņi sajūt viņās to vienīgo, bez kura nav dzīvības. Uzslavējiet Pūķi priekšteci, ka jūs neizraisījāt viņu interesi, pretējā gadījumā viņi nebūtu atpalikuši. Kāds līdzīgs jūs panāktu, atzīmētu un viss.
Es iztēlojos pāris lāčus, kas mani vajā, un pakratīju galvu:
— Tas ir kaut kā sirreāli! Puffy, kas notika pēc tam, kad noklausījāties šo vilkaču sarunu?
"Es nolēmu lidot atpakaļ un pārbaudīt," stāstu turpināja Pukliks. "Mums bija jāsteidzas, lai nokļūtu tur un atpakaļ."
Mēs ar Lizu saskatījāmies viena uz otru.
— Kur īsti jūs satikāt Nirfeats? — ES jautāju.
— Ciematā, kur mēs pirmajā naktī pavadījām tik sliktu nakti.
— Ak nē! Viņi mūs ātri panāks.
— Mums ir gandrīz divu dienu pārsvars. Ja pasteigsimies, tiksim līdz Drakendortam. Daudz vairs nav palicis,” es paskatījos uz daudz tuvāk esošo Dragon Peak. — Vai jūs domājat, ka Akatacra var tos palēnināt?
Es cerēju, ka gariem bija vienalga, kam viņi uzbruka.
"Maz ticams, ka tas viņus aizkavēs, nyera." Turklāt pakaļdzīšanās nekad nenogurst. Es nedomāju, ka viņi apstāsies uz nakti…” Lizas lemtais skatiens iedūrās manā sirdī kā duncis.
— Cik ilgi, tavuprāt, mums jāiet?
— Vēl divas enerģiska progresa dienas, un mēs sasniegsim savu mērķi…
— Bet kāda enerģiska kustība ar vājām kājām un tukšu vēderu? — es izteicu savas bažas un gribēju apsēsties blakus Lizai un izplūdu asarās.
Bet tā vietā viņa paskatījās uz novārgušo Puhliku:
— Mazā, es visu saprotu, bet… Mums ļoti vajag čūsku. Mēs jums palīdzēsim.
Lai atrastu, noķertu, nodīrātu un sagatavotu čūsku, bija jāstrādā vismaz trīs stundu garumā. Uguns tika iekurta neslēpjoties. Tikko devāmies lejā no ceļa malas gravā.
— Nyera, sanāca garšīgi! Nebiju gaidījusi, ka čūskas būs tik garšīgas! — Liza apbrīnoja, rīdama gabalu pēc gabala.
Arī cālītis atdzīvojās un, atsvaidzinājies, sāka vaimanāt:
"Kā jūs varējāt tā sabojāt gaļu!" Raw garšo daudz labāk!
Kamēr viņi strīdējās ar Lizu, es klusi sakodu zobus savā gabalā. Nav slikti, tikai nedaudz apdedzis. Bet nebija laika gaidīt, kad izdegs zari un paliks ogles, tāpēc viņi tik un tā pagatavoja. Jā, un es nevarēju iegūt pietiekami daudz, bet tas joprojām ir labāk nekā nekas.
"Tas man liek miegu," Liza žāvājās plaukstā. — Var būt…
— Nē. Mums vēl ir divas līdz trīs stundas līdz saulrietam. Atcerieties par Nirfiem.
Liza atcerējās un uzreiz mainīja domas, meklējot šeit nakšņošanu.
Atklāti sakot, es negribēju iet nekur citur, bet vēl mazāk vēlējos, lai mani pieķertu nirfeats.
— Njēra, tur ir siena kaudze. Nakšņosim tajā, tālāk vairs nevaru! — pārgurusī kalpone norādīja kaut kur uz sāniem.
Es ar viņu nestrīdējos. Viņa pati jau kustējās automātiski. Viņa aizmiga, neatceroties, kā apraka sienā, ignorējot ērkšķus. Pukliks mani pamodināja.
– Ātrāk! Piecelties! Wargs nāk!
Cālīte radīja tādu paniku, ka pēc minūtes mēs jau bijām ārā: pinkaini un klāti ar sausiem zāles stieņiem, kā tās klasiskās siena padauzas. Citos apstākļos būtu bijis iespējams pasmieties, bet mums nebija laika smieties.
— Nyera! Nyera, esmu pabeidzis! Erlessa apsolīja mani nodot Nirfiem par vēl vienu pārkāpumu. Un Nier Gaero piedraudēja, ka viņš vispirms izklaidēsies ar mani un pēc tam nosūtīs mani uz Nirfgardu, lai es dzemdētu briesmoņus!
— Liza, pievelc sevi! Jābrauc prom! — Es satvēru viņas roku un vilku sev līdzi.
— Nē! es negribu! Viņi joprojām mūs panāks! Labāk paņem dralorda zobenu un tūlīt nogalini mani! — istabene nokrita un satvēra manu kāju.
Viņas acis bija trakas. Neviltotas šausmas izšļācās viņiem cauri.
— Nekavējoties pārtrauciet! — viegla pļauka lika meitenei atkabināties.
Liza, kļūstot bāla, nokrita uz ceļiem un sāka aizrīties visdabiskāk. Diemžēl man radās aizdomas, ka viņai ir alerģija pret kādu augu. Man šausmīgi niez deguns un sāp aukslējas.