Читаем ПУЛЬС СВЕТА полностью

Это был его первый самостоятельный контакт с русским населением. Да ещё каким! Он совсем не разбирался в хитросплетениях русского языка и казался слегка наивным. Но бабушкины рассказы о родине своего предка, возбуждали любопытство и переломили робость. Ему не терпелось всё узнать самому, посмотреть и почувствовать этот таинственный народ, многоликую страну, где всё не так, как везде и всё имеет скрытый смысл.

Ане стало смешно. Оказывается, как просто общаться с иностранцем.

— «Подумаешь… Луиза!..» — мелькнуло у неё в голове и она, схватив ведёрко с водой, босиком легко сбежала по некрашеным степеням крыльца и направилась к стоящему неподалёку от дороги, УАЗику. Дорога проходила вдоль леса и, за домом Андрея, в общем-то заканчивалась.

Распираемый любопытством и взбодрившись приятным знакомством, Брант молча двинулся следом.

— Андрей… Это кто? — простодушно спросил он.

— Май хасбэнт! — вылетело у Ани.

Может потому, что занимаясь английским, она часто повторяла эту фразу для себя, думая о нём.

— Ю мэрид? — тут же выпалил он.

Только сейчас до Аньки дошло, что она сказала и что он спросил сразу. Волна стыда прокатилась по телу. Но слово — не воробей, вылетит — не поймаешь! Она шла не поворачиваясь, вихрем неслись мысли. Зачем она соврала, что теперь ответить?

— Почти… — само получилось у неё.

— Почти? — напрягал он память.

Она снова засмеялась произвольно. Всё-таки, легко с ним разговаривать. Остановившись у машины, Аня открыла дверь и достала рыжую губку из-под сидения. Брант напрягал сознание, думая об услышанном. Пытался разобраться в сложных синонимах русской речи. Совсем запутавшись, он передохнул коротко и только сейчас увидел перед собой стального покорителя русских дорог.

— Эта твоя?.. — выгнул он брови, кивнув на грязную машину.

— Нет… Эта Вадима… Мой брат. — старалась попроще говорить она, не задавая ему больше головоломок.

— О! Вадим! Панков? Это… Да?

— Да! Это он!

— Я знаю, мы говорили! Мы вместе!.. Бабушка рассказывала… Про ёжика! — улыбался он.

Аня растирала грязь по тёплому капоту машины, стараясь не обращать на него внимания. Брант улыбался, что-то видимо вспоминая, или желая ещё о чём-то спросить. Подошёл ближе. Аня, боясь его обрызгать, положила губку на капот и вытащила телефон из кармана. Взглянув на него, сказала с улыбкой:

— Извини!..

— О! Да! Да!.. — понимающе замотал он головой и отошёл поодаль, не собираясь, видимо, уходить совсем.

Прижав телефон к уху, она краем глаза наблюдала за парнем.

— Андрюш! Это я! Андрюш, тут сосед заявился у нас… Ну кто, кто!.. Ну приехал сегодня с новой группой… Кружит тут… Около! Вопросов куча… Андрюш! Приди, а?.. Пораньше… Лучше сейчас отпросись! Сейчас бабушка ещё его придёт, я совсем заревлю с ними… Ладно?.. Ладно… Ага… Ну я жду… Пока!

Поговорив, Аня снова принялась за машину. Он приблизился, озираясь на домик.

— А, как туда заходить? — махнул рукой на сиреневую крышу.

— Ключ надо… Нет ключа? — вспорхнули у неё ресницы.

— Нет… — пожал он плечами.

— Ладно… Сейчас я дам свой, может подойдёт!.. Пойдём! — скомандовала она, выплеснув остатки грязной воды на колесо.

Сбегав быстро в домик, вынесла ключи и взяв ведёрко, сказала ему легко:

— Иди, попробуй! Я сейчас вернусь!

Побежала вниз, через участок к ручью. Брант, перебирая ключи, направился к соседнему домику. Не добежав до воды, увидела Андрея. Он тоже торопился, спускаясь с той стороны. Зачерпнув воду, Аня поджидала нетерпеливо. Сходу перепрыгнув через ручей, он быстро подошёл, изучая её взглядом.

— Андрюш! Слушай! Этот приехал, Брант… Так напугал меня, я за водой, а он тут, остановился, смотрит на меня! Вообще — странный такой, одет так, три языка знает… Спрашивает, спрашивает… А вообще, чудной!.. Про тебя спрашивал…

Андрей взял ведёрко и они стали подниматься вверх.

— А про меня чего?..

— Про тебя? А!.. — взвизгнула она от восторга, — спросил!.. Я тут живу? Я говорю, что — да! А он спрашивает — одна?.. Понимаешь, ему всё интересно! Он не знает, как здесь, что!.. Я говорю — нет! А он, с папой, мамой? А я опять — нет! Он помолчал сперва, а потом, хитрый!.. Спросил, как тебя зовут, и кто ты? Я сказала по-английски — мой муж! Ну, не знала как объяснить… Само выскочило! А он — ты замужем? Тоже по-английски… Я вообще!.. Не знаю чего ответить!..

Вот ещё бабушка придёт! Я ему ключ дала, может свой домик откроет? А то, она все ещё там… А ему не терпится!

— А ты что ответила? — улыбнулся Андрей.

— Чего? А!.. — снова хохотнула Анька, — я сказала — почти!..

— По-английски? — косил он взгляд.

— Не… По-русски!.. А он не понял, как это… Долго думал! — рассмеялась Анька.

Андрей усмехнулся. Подошли к домику.

— Ань! А я тоже не понял!.. — улыбаясь смотрел он ей в лицо.

Сосед медленно шёл обратно. По лицу было видно, ключи не подошли. Аня хитро завела глаза на Андрея.

— Я тебе… Вечером объясню!..

Брант аккуратно переступая через неубранный ещё, строительный мусор, приближался, не торопясь, не сводя глаз с Андрея. Подошёл. Остановился, и косясь на его руку, протянул ладонь.

— Меня зовут — Брант!

— Меня — Андрей! — улыбнулся гордо.

Перейти на страницу:

Все книги серии Три книги о главном

У ПРУДА
У ПРУДА

Эта книга о двух великих энергиях: энергии Любви и энергии Мечты.Любовь неподвластна времени и расстояниям. Две души, объединенные чувством любви, способны пронести это чувство через века, перевоплощаясь вновь и вновь. Ведь душа бессмертна. Соединившись в порыве любви, устремившись к единой мечте, они создают своё Пространство Любви. Оно живое — это пространство. И оно растёт и увеличивается в размерах, притягивая к себе другие души и зажигая в них божественный огонь любви.Мечта — это тоже великая энергия. Энергия сотворения. Счастье человека в его руках. Каждый сам творит свою судьбу силой энергии Мечты. И чем чище помыслы человека, чем прекраснее его мечта, тем быстрее находит она своё воплощение на земле. Мечты сбываются!

Евгений Круглов

Современная русская и зарубежная проза / Прочая старинная литература / Древние книги

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза
Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза