Министр внутренних дел Д. Н. Блудов «отнёсся» с соответствующими указаниями к Петербургскому генерал-губернатору и обер-прокурору святейшего Синода. В отношении псковскому гражданскому губернатору А. Н. Пещурову 1 февраля 1837 года он сообщал: «Скончавшийся здесь 29 минувшего генваря в звании камер-юнкера двора его императорского величества Александр Сергеевич Пушкин при жизни своей изъявил желание, чтобы тело его предано было земле Псковской губернии, Опочецкого уезда, в монастыре Святые Горы, на что вдова его просит разрешения. Разрешив перевоз помянутого тела, буде оно ещё не предано земле и закупорено в засмоленном гробе, имею честь уведомить о том ваше превосходительство, покорнейше прося вас, милостивый государь, учинить зависящие от вас в сём случае по части гражданской распоряжения в Псковской губернии»[300]
. Ещё раньше Пещуров получил извещение управляющего Третьим отделением А. Н. Мордвинова о том, что «тело Пушкина везут в Псковскую губернию для предания земле в имении его отца». «Имею честь сообщить вашему превосходительству волю государя императора,— писал Мордвинов,— чтобы вы воспретили всякое особенное изъявление, всякую встречу, одним словом, всякую церемонию, кроме того, что обыкновенно по нашему церковному обряду исполняется при погребении тела дворянина»[301].Соответствующие указания получил псковский архиепископ Нафанаил и со своей стороны отправил предписание настоятелю Святогорского монастыря Геннадию: «…по просьбе вдовы скончавшегося в С.-Петербурге 29 минувшего генваря в звании камер-юнкера двора его императорского величества Александра Сергеевича Пушкина, разрешено перевезти тело его Псковской губернии, Опочецкого уезда, в монастырь Святые Горы для предания там земле, согласно желанию покойного. С сим вместе г. гражданский губернатор извещает меня о сём предмете, присовокупляя высочайшую государя императора волю, чтобы при сём случае не было никакого особенного изъявления, никакой встречи, словом, никакой церемонии, кроме того, что обыкновенно по нашему церковному обряду исполняется при погребении тела дворян. Также его превосходительство уведомляет меня, что отпевание тела совершено уже в С.-Петербурге. Предание тела покойного г. Пушкина в Святогорском монастыре предписываю вам исполнить согласно воле его императорского величества государя императора»[302]
.По указанию царя Бенкендорф распорядился отправить тело Пушкина в сопровождении жандармского офицера и А. И. Тургенева, когда-то отвозившего Пушкина-мальчика в Лицей.
Тургенев согласился «с готовностью», так как это, писал он, «доставляет мне случай отдать последний долг тому, кого мы так горячо оплакиваем».
2 февраля он записал в дневнике: «Назначен я, в качестве старого друга, отдать ему последний долг. Я решился принять… Граф Строганов представил мне жандарма… Куда еду — ещё не знаю». Последние слова особенно ясно показывают, какой тайной облекало правительство похороны Пушкина, опасаясь «особенного изъявления».
«3 февр[аля] в полночь мы отправились из Конюшенной церкви, с телом Пушкина, в путь,— писал А. И. Тургенев,— я с почтальоном в кибитке позади тела; жандармский капитан впереди оного. Дядька покойного желал также проводить останки своего доброго барина к последнему его жилищу, куда недавно возил он же и тело его матери; он стал на дрогах, кои везли ящик с телом, и не покидал его до самой могилы»[303]
.«Дядька» Пушкина Никита Тимофеевич, так же как няня Арина Родионовна, был другом и спутником поэта на протяжении всей его жизни. Как тяжело переживал старый «дядька» смерть поэта, известно по рассказу жандармского капитана: «Смотреть даже было больно, как убивался. Привязан был к покойнику, очень привязан. Не отходил почти от гроба: не ест, не пьёт»[304]
.«Жена моя,— записал в своём дневнике А. В. Никитенко,— возвращалась из Могилёва и на одной станции неподалёку от Петербурга увидела простую телегу, на телеге солому, под соломой гроб, обёрнутый рогожею. Три жандарма суетились на почтовом дворе, хлопотали о том, чтобы скорее перепрячь курьерских лошадей и скакать дальше с гробом.— Что это такое? — спросила моя жена у одного из находившихся здесь крестьян.— А бог его знает что! Вишь, какой-то Пушкин убит — и его мчат на почтовых в рогоже и соломе, прости господи, как собаку»[305]
.Похоронный поезд двигался с предельной по тем временам быстротой, несмотря на сильные морозы. В ночь на 5 февраля он проследовал через Островский уезд. Островский земский исправник секретно доносил в Псков губернатору, что во исполнение его предписания от 4 февраля за № 557, «тело умершего в С.-Петербурге камер-юнкера Александра Пушкина через сей уезд… командированным мною состоящим при занятии делами в земском суде поручиком Филипповичем препровождено в Опочецкий уезд, в находящийся близ имения отца покойного Пушкина Святогорский монастырь…»[306]
.