Путешествие во тьму

Но Джаг ощущал, что всех их объединяло одно: предчувствие, нависшее над лагерем, хоть и ощутимое не более чем утренний туман. Без сомнения, все его обитатели знали, на кого в первую очередь нападают йуужань-вонги. Присутствие беженцев — отличная приманка для захватчиков. У него было чувство, будто все знают, что нажата красная кнопка, и теперь ожидают взрыва.

Джаггед отсчитывал палатки, и наконец подошел к той, которую отвели семье Соло. С расстояния в несколько шагов он услышал приглушенные удары и возгласы, исходящие из нее. Внезапно в узком пространстве позади нужной ему палатки вспыхнул огонь: кто-то намеревался готовить еду. Этот свет отбросил на дюрашелк резкие тени — Джаг сразу же понял, что внутри идет неравный бой.

Юноша сорвал с пояса чаррик и ринулся к палатке. Разорвав закрывавшую вход ткань, он бросился внутрь, выставив перед собой маленький чисский бластер.

Чей-то кулак прорвал блок, который он поставил рукой, и врезался ему в лицо. Голова Джага запрокинулась, ему пришлось сделать два шага назад, чтобы не потерять равновесие. Через одну-две секунды он пришел в себя, но ударивший его человек уже бросился к другому противнику, высокому мужчине в хейпанской форме. От удара хейпанец развернулся и рухнул лицом вниз на раскладной стол.

Знакомая хитрая, кривая ухмылка приподняла уголок разбитых губ его противника, и он бросился на дородного воина, вставшего в низкую защитную стойку. Вместе они с грохотом упали, повалив самодельную полку и побив кое-что из щербатой посуды.

Это был Хан Соло. Отец Джейны.

Чувствуя странное просветление, Джаг охватил быстрым взглядом поле битвы. Хан Соло и его противник уже поднялись на ноги и теперь боролись, временами падая на стену палатки, то вцепляясь друг в друга мертвой хваткой, то выходя из клинча, чтобы нанести короткий удар кулаком.

Хейпанец в форме отполз от разбитого стола, поднялся на четвереньки и нащупал бластер.

Джаг сдалал быстрый парализующий выстрел — человек вытянулся на полу — и направил оружие на следующего противника — дородную хейпанку. Та схватила стул, намереваясь швырнуть его в борющихся мужчин.

Джаг быстро выстрелил парализующим зарядом, и тот придал замахнувшейся для удара женщине дополнительное ускорение. Она рухнула на двоих дерущихся, и все они образовали небольшую кучу-малу.

Джаг шагнул вперед, поднял человека в форме — единственного еще способного шевелиться — и отбросил его от пожилого героя Восстания. Хейпанец нырнул под дюрашелковую стенку палатки и поспешно удрал. Джаг подумал было бежать за ним, но вместо этого опустился на колени рядом с подозрительно неподвижным человеком.

Хан Соло неудачно упал лицом прямо на разбитую посуду. На виске оставил большую шишку ударивший его стул. Джаг перевернул бывшего контрабандиста и содрогнулся при виде глубокой раны, шедшей от скулы до самых седеющих волос, потемневших и пропитавшихся кровью.

Юноша бросился наружу и схватил за руку проходящего мимо ботана в какой-то военной форме. Кошачьи глаза угрожающе сузились, ботан выдернул руку из хватки человека.

— Вызовите охрану и найдите медицинского дроида, — распорядился Джаг. — Хану Соло требуется медицинская помощь.

Как он и ожидал, глаза ботана расширились.

— Сейчас сделаю, — согласился тот. — И попрошу кого-нибудь найти Лею Соло.

Он убежал, а Джаг вернулся в палатку. Нападавшие, оглушенные маломощными выстрелами из парализатора, уже успели очнуться и сбежать. Он осмотрелся в поисках чего-нибудь, чтобы перевязать рану Соло, и только сейчас заметил, что у одной из стен палатки небрежно свалены в кучу небывалые сокровища. Маленькие статуэтки, нитки лазурного жемчуга, узорные металлические шкатулки, осыпанные драгоценными камнями, поражали воображение, но Джаггед решил, что сейчас не время размышлять над этой загадкой. Он откатил ногой расписную вазу, схватил какую-то тряпку, оказавшуюся маленькой льняной рубашкой, и скомкал ее, намереваясь прижать к ране.

— Стойте, — потребовал женский голос. Более старая и мрачная версия Джейны проскользнула мимо него и быстро опустилась на колени рядом с Ханом Соло. Ее пальцы осторожно скользнули в спутанные волосы лежащего. Через мгновение она поморщилась и вытащила острый осколок.

— Хорошо, что не очень глубоко, — прошептала Лея и не глядя протянула руку. Джаг вложил в нее свернутую рубашку. Она осторожно прижала ее к ране, а другую руку положила на грудь мужа. Ее веки опустились, а на лице возникло выражение, будто она очень внимательно к чему-то прислушивается. Вкатившийся в палатку меддроид мягко оттеснил Лею в сторону. Джаг протянул руку, чтобы помочь принцессе встать, та оперлась на нее с присущим ей изяществом.

— В черепе небольшая трещина, — объявил медицинский дроид.

— В черепе? Разве это возможно? — растерянно удивилась Лея.

Она сделала долгий успокаивающий вздох, затем повернулась к Джагу. Теперь это был тот спокойный, уравновешенный политик, которого он когда-то впервые увидел на дипломатическом приеме на Иторе.