Путевые впечатления. Юг Франции

140… оставили свой памятник в виде поминальной часовни, воздвигнутой на

той самой площади, где в 93 году возвышался эшафот. — Эшафот был установлен в Оранже в июне 1794 г. на эспланаде Турр (в южной части нынешнего бульвара Сен-Мартен), и за месяц его работы на нем было гильотинировано 332 человека. В 1825–1830 гг. на том месте, где стоял эшафот, была возведена по проекту О.Каристи поминальная часовня, куда предполагалось перезахоронить жертвы Террора, но в дни Июльской революции 1830 года она была повреждена подложенной под нее миной, а 1848 г. снесена. В 1882 г. на этом месте был построен городской театр.

… прошлое — то, что началось при Тиберии Нероне, протекало при Абд-эль-Рахмане и Карле Мартелле и закончилось при Робеспьере.

 — Тиберий Нерон — см. примеч. к с. 132.

Абд-эль-Рахман (?—732) — правитель Андалусии в 721 г. и в 730–732 гг.; вторгся в Галлию и победоносно прошел всю Аквитанию (историческая область на юго-западе Франции), но в 732 г. под Пуатье был разбит войсками Карла Мартелла и погиб в сражении.

Карл Мартелл (от фр. marteau — «молот»; 688–741) — фактический правитель государства франков с 715 г. при последних Меровингах, майордом из рода Каролингов; одержал ряд блестящих побед, важнейшей из которых была победа в сражении при Пуатье 4 октября 732 г., приостановившая продвижение арабов в Западную Европу. Робеспьер, Максимилиан (1758–1794) — виднейший деятель Французской революции; депутат Конвента, лидер якобинцев, глава революционного правительства (1793–1794); в результате переворота 9 термидора был объявлен вне закона и казнен.

Рокмор

… Земли Карфагена с его моряками и купцами и Рима с его воинами и пахарями простирались с востока на запад по обоим берегам Средиземного моря… — Противопоставление моряков Карфагена и пахарей Рима вовсе не означает, что в Карфагене было в загоне земледелие; напротив, известно, что агрономическое сочинение карфагенянина Магона было переведено на греческий и латинский языки и воспринималось в те времена как основной свод законов рационального земледелия; однако самыми почетными промыслами, дававшими наибольшие доходы, в Карфагене были торговля и процветающие при ее помощи кораблестроение и промышленность.

141 …у одного они тянулись от жертвенников Филенов, стоявших у