К 30-м гг. I в. до н. э. населявшие гористую Кантабрию и соседнюю с ней Астурию племена продолжали не признавать власть Рима и всеми силами пытались поднять восстание в соседних областях; на последнем этапе долголетней войны с непокорными племенами Октавиан возглавил свое войско и, подавив сопротивление кантабров, заставил их переселиться на равнину; однако после его отъезда в 25 г. до н. э. многие кантабры снова ушли в горы, где можно было вести независимую жизнь, и только в 19 г. до н. э. Агриппа (см. примеч. к с. 72) жесточайшим образом окончательно покорил Кантабрию и Астурию.
В Иллирии, в 36–33 гг. до н. э., Октавиан с успехом возглавлял экспедицию, в которой он был несколько раз ранен.
… у Флора сказано, что император сражался пешим во главе легионов и был ранен во время этой битвы.
— Флор (см. примеч. к с. 108) сообщает это в своем сочинении «Эпитома» (II, 22).… вы не встречали здесь Мериме — инспектора исторических памятников Франции?
— Мериме, Проспер (1803–1870) — французский писатель, автор многочисленных новелл, драмы «Жакерия» (1828) и романа «Хроника царствования Карла IX» (1829); в 1833 г. был назначен генеральным инспектором по охране исторических памятников Франции и в течение двадцати лет предпринимал систематические изыскания по изучению состояния памятников во французских провинциях; член Французской академии (1844).… в честь победы Марка Аврелия над германцами.
— В 166–168 гг. Марк Аврелий (см. примеч. к с. 73) освобождал Северную Италию от вторгшихся в нее германских племен.138… они напомнят о сражении на Дунае
… — В 170–174 гг. Марк Аврелий находился в действующей армии на Дунае, сражаясь с германскими племенами маркоманов и квадов.… Лапиз в своем труде «История Оранжского княжества и его князей» поместил гравюру триумфальной арки… —
Ла Пиз, Жозеф де (1580–1646) — секретарь оранжского парламента, автор сочинения «Обзор истории Оранжского княжества и его князей» («Tableau de l’Histoire des Princes et Principaute d'Orange»; 1639).… он ответил мне, что это г-н Арто. —
Арто, Франсуа Мари (1767–1838) — французский художник и археолог, первый директор и хранитель Лионского музея изящных искусств; автор ряда книг, среди которых — «Триумфальная арка Оранжа» («ГАгс d’Orange); с 1830 г жил в Оранже и там же умер, завещав городу часть своих коллекций и свой дом для организации там археологического музея.