Расплата за кристалл

Сверяясь с показаниями навигатора, Баллок приехал к банку и, припарковавшись на стоянке для ВИП-клиентов, вошел в операционный зал.

– Здравствуйте, слушаю вас, – улыбнулась ему миловидная блондинка лет тридцати с ярким макияжем.

– Я хочу получить наличные… – сказал Балок, отмечая, что с румянами девушка перестаралась.

– Пожалуйста, – сказала операционистка и подвинула клиенту сканер.

Баллок приложил ладонь, после чего девушка заглянула в свой терминал:

– У вас лимит пятнадцать тысяч в неделю, мистер Баллок. Сколько будете брать?

– Давайте все пятнадцать, – сказал он. – Пару тысяч – не очень крупными.

– Конечно, мистер Баллок. Сейчас вам принесут деньги.

Спустя десять минут он вышел из банка с карманами, полными наличных. Оценив со стороны свое новое приобретение, темно-синий внедорожник, Баллок улыбнулся. Машина неплохо смотрелась. А еще внедорожник хорошо стоял в поворотах, это владелец проверил уже несколько раз.

«Пока Джонсон продвигается со своей стороны, я как могу продвигаюсь со своей», – подумал он, выезжая со стоянки и представляя, как удивится Мелани, когда увидит машину.

– Так, а у меня есть гараж? – вслух спросил себя Баллок. – Да, у меня есть гараж с другой стороны подвала.

Поскольку всю хозяйственную часть на себя брала Мелани, он до сих пор достаточно поверхностно знал свой дом и пристройки. Вот тир – это да, там он знал все, а про гараж вспомнил только что.

Благодаря навигатору Баллок неплохо справился с маршрутом до Лаки Виллидж, однако там случилась небольшая заминка, когда охрана не захотел поднимать шлагбаум перед незнакомым автомобилем. После того как Баллок опустил тяжелое бронированное стекло и выглянул из окна, недоразумение уладили, и машина проехала на территорию.

Возле дома также не обошлось без удивлений и накладок. Поначалу Мелани решила, что это чужой автомобиль, водитель которого напутал с адресом, однако, увидев выходящего из машины хозяина дома, радостно выскочила за ворота и, запрыгнув в салон, принялась крутить и двигать все, до чего могла дотянуться.

– Какая крутая тачка, Донни! Наконец-то ты купил машину, а то мы все время только на такси ездим, надоело!

– Иди скажи рабочим, чтобы передвинули свой мусор в сторону, я должен проехать к гаражу, – сказал Баллок, пряча улыбку от вида слишком живой реакции Мелани.

– А почему такие толстые стекла?

– Это чтобы теплее было.

– Так у нас здесь и не холодно.

– Это когда стоишь на месте не холодно, а когда машина движется, становится значительно холоднее.

– Правда, что ли? – Мелани недоверчиво взглянула на Баллока.

– Конечно. Это же физика. Ладно, иди командуй, не могу я тут бесконечно ждать. И кстати, когда закончится твое строительство?

– Сегодня. Или, в крайнем случае, завтра утром. В любом случае завтра к обеду все будет сделано, – пообещала Мелани.

Наконец проезд освободили, и Баллок смог загнать машину в просторный гараж, откуда по лестнице поднялся на первый этаж дома.

Теперь у него была еще одна задача: подключить к делу Суздальца. Насколько Баллок понял, парень не без проблем, но смышленый, и самое главное – опытный. Сейчас у него на кону стояло увольнение со службы и, возможно, даже без пенсионного содержания, поэтому Баллок наделся, что Суздалец будет стараться.

– Донни, ты где? – послышался голос Мелани.

– В кабинете! – отозвался он, садясь за компьютер.

– Ой, а ты чего здесь? Я же думала, ты помоешь руки, и мы пообедаем.

– Принеси мне сюда что-нибудь, я должен еще поработать.

– А что принести?

– А что-нибудь, только чтобы не жидкое. Не суп.

– Не суп, – повторила Мелани и вышла, плотно притворив дверь.

Баллок тем временем уже входил в «спейснет», ускоренную версию общей сети, за которую приходилось приплачивать дополнительно.

Итак, Суздалец. Запрос в поиске ничего не дал. Прорва Суздальцев, но нужный не находился. О том, чтобы взломать архивы КСП и получить информацию из их кадрового отделения, не могло быть и речи. Не то чтобы Баллоку это было не по силам, просто портить отношения с теми, с кем сотрудничаешь, неэтично. Свинство, одним словом. Однако закрытые базы частных компаний и муниципальных служб были для него законной добычей.

Очень скоро он прошел через защиту дюжины архивов и подключил их к своему поисковому циклу. Но это не помогло.

– Так, кого именно я ищу? – спросил себя Баллок вслух. Так ему быстрее удавалось выработать тело алгоритма. – Я ищу алкоголика, человека опустившегося, испытывающего материальные проблемы. Значит, он не платит за квартиру. Но тогда его обложат долговыми уведомлениями, а потом выселят, так? Так. И что дальше?

Баллок откинулся на стуле и принялся тщательно массировать сначала скулы, потом уши и затылок. Так его когда-то учили.

Тут он открыл глаза и сел ровнее. Кто учил? Когда? Этого он не помнил. Но лучше после массажа ему действительно стало.

В дверь толкнулась Мелани.

– Эй! – крикнула она.

Баллок поднялся и открыл дверь.

– В сторону, у меня горячее… – предупредила управляющая, проходя с подносом к столу.

– Мел, что делают, когда долго не могут заплатить за квартиру, но стараются не попасть под долговой каток?