Краем глаза я увидел, как Ана вышла и закрыла за собой дверь. Мама не сводила с меня сердитого взгляда, при этом ничего не говоря и смотря на меня так, словно видит меня в первый раз. Увидев монстра, которого она воспитала, но не создала. Блядь… У меня большие неприятности. Кожа головы покалывала в подтверждении этого, и я почувствовал, как кровь отхлынула от моего лица.

- Как давно, Кристиан? – спросила она, в конце концов, ее голос был тихим. Этот тон был мне знаком – это затишье перед бурей. Дерьмо. Как много она слышала?

- Несколько лет назад… - пробормотал я. Я не хотел, что бы она знала. Я не хотел говорить ей. Я не хотел ранить ее… Я знал, что сделаю это… Я знал это с тех пор, как мне было пятнадцать.

- Сколько тебе было?

Я сглотнул, и мое сердце ускорилось как двигатель Формулы 1. Вот тут нужно быть осторожным.

Я не хотел доставлять неприятности Елене. Я пристально посмотрел на маму, пытаясь предугадать ее реакцию.

Должен ли я соврать ей? Могу ли я соврать ей? Часть меня знала, что я врал ей каждый раз, когда видел Елену и говорил ей, что занимался с другом.

Мамины глаза расширились, и она побледнела.

- Скажи мне. Сколько тебе было, когда это все началось? – проговорила она сквозь зубы.

Услышав этот голос, который я слышал только в редких случаях, я понял, что был обречен. Она не остановится, пока не получит ответ.

- Шестнадцать… - прошептал я.

Она прищурилась и наклонила свою голову на бок.

- Попробуй еще раз… - прошептала она, ее голос был ужасно тихим.

Черт…как она поняла?

- Кристиан… - предупредила она, подталкивая меня.

- Пятнадцать…

Она закрыла свои глаза, словно я ударил ее, ее руки взлетели ко рту, чтобы заглушить рыданья.

Когда она открыла свои глаза, они были переполнены болью… в них застыли слезы. Вот дерьмо.

- Мам… - я пытался придумать, что сказать, чтобы избавить ее от этой боли. Я встал перед ней, но она подняла руку, останавливая меня

- Кристиан, я так зла на тебя прямо сейчас. Я советую тебе не подходить ко мне близко.

Она угрожала мне насилием. Блядь, если б она только знала…

- Как ты узнала? Что я соврал… - спросил я.

- Хвала небесам, Кристиан – я твоя мать! – бросила она раздраженно, пока утирала катившиеся из ее глаз слезы.

Кажется, я покраснел, чувствуя себя глупо, и в то же время немного раздраженно. Только мама могла заставить меня чувствовать себя так – моя мама и теперь еще и Ана. Дерьмо, я думал, что мог хорошо врать.

Я был в этом настолько лучше, чем Ана. Она действительно в полном дерьме, когда врет.

- Да, тебе должно быть стыдно. Как долго? Как долго ты врал нам, Кристиан?

О-о-о, она встала в позу обвинителя. Я пожал плечами. Я не хотел, чтобы она знала.

- Скажи мне! – выкрикнула она.

- Несколько лет.

- Лет! Лет! – закричала она, заставляя меня поежиться. Она так редко кричала.

- Я не могу поверить в это… эта проклятая баба.

Я забыл, как дышать. Я никогда не слышал от мамы ругательств. Никогда. Это повергло меня в шок.

Она повернулась и подошла к окну. Я продолжал стоять. Парализованный. Шокированный. Мама только что выругалась.

- Только подумать, все это время, что она была здесь… - мама громко простонала и обхватила голову руками.

Я больше не мог стоять в стороне. Я встал за ее спиной и обнял ее руками.

Это было так ново для меня…обнимать мою маму. Я прижал ее к груди, и она начала тихо плакать.

- Пару дней назад я думала, что ты погиб, а теперь еще и это…

- Мам, это не то, что ты думаешь.

- Даже не пытайся, Кристиан. Я слышала тебя, я слышала, что ты говорил. Что она научила тебя трахаться.

Она сказала это снова. Я вздрогнул – это было не ее… Она не должна материться. Было стыдно осознавать, что я имел отношение к этому. Я никогда не хотел причинить боль Грейс. Этот момент сожаления и раскаяния заполнил меня.

- Я знала, что что-то происходило, когда тебе было пятнадцать. Она была причиной, не так ли? Причиной, по которой ты неожиданно успокоился, казалось, сосредоточился? Ох, Кристиан … что она сделала с тобой? – она шмыгнула носом. Мам! Почему она так остро реагирует? Должен ли я был сказать ей, что Елена научила меня контролю? Нет, я не должен говорить ей это сейчас.

- Да… - пробормотал я.

Она снова застонала.

- Ох, Кристиан. Я выпивала с этой женщиной, изливая свою душу ей столькими ночами... и только подумать…

- Мои отношения с ней не имеют ничего общего к вам обеим.

- Не пори мне эту чушь, Кристиан! Она злоупотребляла моим доверием. Она злоупотребляла моим сыном!

Ее голос надломился, и она снова спрятала свое лицо в руках.

- Мам, но это было не так.

Она отступила и отвесила мне подзатыльник, заставляя меня почувствовать себя неудачником.

- У меня нет слов, Кристиан. Нет слов. Что я сделала неправильно?

- Мам, это не связано с тобой!

- Как? Как это началось? - она подняла свои руки вверх и поспешно продолжила - я не хочу знать… Что... что скажет твой отец?

Дерьмо… Каррик сойдет с ума. Внезапно, мне снова стало пятнадцать, и меня наполнил страх перед его очередной бесконечной лекцией о личной ответственности, приемлемом поведении и всеамериканском пути. Иисус, это было последним, чего я хотел.