Разорванные цепи

С появлением Марка жизнь Сильваны преобразилась, так как теперь она больше не чувствовала себя одинокой. Настроение было таким чудесным, что ей хотелось, то петь, то танцевать, то еще как-то развлекаться. С одной стороны, она каждый день спешила на работу, потому что именно там, в офисе, она могла увидеть Марка. С другой стороны, у нее возникли некоторые проблемы с матерью, которая не одобряла решение Сильваны встречаться с иностранцем.

Эсмира расстроилась, узнав, что Марк пришел в гости в квартиру Садагет без ее ведома. При ближайшей возможности она высказала Сильване свое недовольство по телефону:

— Сильвана, Заур сказал, что твой приятель-иностранец приходил к нам домой. Почему ты меня не предупредила?

Сильвана глубоко вздохнула:

— Мама, я большую часть своей жизни нуждалась в тебе, но тебя никогда не было рядом. Где ты была, когда я поступала в университет и сдавала экзамены? Студенты пришли с родителями, а я была одна, как сирота.

Прижимая трубку к уху, Эсмира закурила сигарету, крепко затянулась и выдохнула дым:

— Я была в то время в другом городе.

— А когда я болела? Ты тоже была в другом городе? Я звонила тебе, просила тебя прийти, но вместо этого ты отправилась с подругой к доктору. Твоя подруга оказалась важнее, а сейчас ты спрашиваешь, почему я не предупредила тебя? — ответила Сильвана, покачав головой из стороны в сторону.

— Какой смысл говорить о событиях давно минувших дней? — возразила Эсмира раздраженно.

— Да, и правда. Это было так давно. Но по этим поступкам можно судить о том, что тебе наплевать на меня. Ты хоть раз приходила ко мне в школу? Учителя вечно спрашивали о тебе. Они говорили, что уже устали общаться только с бабушкой.

Руки Эсмиры слегка затряслись, когда она услышала надоевшие упреки в свой адрес. Она усердно работала, чтобы у Сильваны была еда и одежда, именно поэтому ее никогда не было рядом. Женщина нервно курила, напряженно скривив лицо.

— Другие родители тоже работали, но они всегда были с детьми. Мне нужна была мать, а не дорогая одежда.

Выслушивая жалобы собственной дочери, Эсмира признала, что она не была хорошей матерью. Но, даже несмотря на то, что она не представляла собой образец для подражания, Эсмира посчитала нужным предостеречь Сильвану, что мужчины чаще всего оказываются лжецами и манипуляторами.

— Иногда иностранец может притвориться, будто хочет жениться на женщине только для того, чтобы перевести ее в свою страну, а потом заставит ее заниматься проституцией, — сказала Эсмира. Она не раз слышала истории о торговле людьми, в которых обездоленные женщины в поисках лучшей жизни и замужества попадали в лапы сутенеров.

Сильвана затрясла головой:

— На твоем опыте с Самедом я уже научилась не доверять мужчинам. Но у тебя нет причин волноваться насчет Марка.

Эсмира напряглась всем телом так, что ее левый глаз начал дергаться.

— Я просто прошу тебя думать головой, а не доверять чувствам и не торопиться вступать в отношения, о которых ты можешь впоследствии пожалеть.

Сильвана сморщилась, услышав совет матери. «Почему ты сама не думала головой, когда встретила моего отца?» — хотела она спросить мать. Но вместо этого сказала:

— Я всегда думаю, прежде чем совершить какой бы то ни было поступок, взвешивая все за и против в любом решении. Только глупцы могут бросаться в огонь, не задумываясь о последствиях. Я сейчас готовлю и не могу оставить кастрюлю без присмотра. Пока! — сказала вдруг Сильвана.

Она положила трубку и пошла в комнату Заура. Брат, не отрываясь, смотрел кино.

— Заур, зачем ты сказал матери про Марка? Теперь она обиделась, что мы не пригласили ее.

— Это вылетело случайно, — сказал Заур, не отводя глаз от телевизора. Он был лишь на год младше Сильваны и любил повсюду совать свой нос.

Она покачала головой:

— Ты никогда не можешь держать язык за зубами. Я ложусь спать пораньше сегодня. Когда суп остынет, поставь его, пожалуйста, в холодильник.

Сильвана приняла душ и легла спать с чувством усталости и собственной вины.

Время шло, а чувства Марка к Сильване все крепли. В течение нескольких месяцев ему удалось познакомиться со всеми членами семьи Сильваны, кроме Эсмиры. Мать Сильваны была совершенно недовольна выбором дочери и опасалась, что Марк увезет дочь в далекую страну и будет истязать ее там или даже заставит заниматься проституцией.

Зная, что Сильвана упряма и не любит следовать чужим советам, ее мать все равно настаивала, чтобы Сильвана вышла замуж за азербайджанского мусульманина, простого и понятного. А Сильвана видела в Марке надежного и хорошего парня, но ценила она не только его вежливость и открытость, но еще и его индивидуальность, а также очаровательную и привлекательную улыбку, такую заманчивую и соблазнительную.

Но однажды она увидела темную сторону личности Марка, которая ее удивила и ошеломила. Когда они были в аптеке, Марк спросил у фармацевта глазные капли, но, поскольку женщина не смогла понять, что именно ему нужно, она принесла не то лекарство.

Марк вышел из себя: