Революция грядет: борьба за свободу на Ближнем Востоке

После неудавшегося покушения на шаха в 1949 г. партия «Туде» была объявлена вне закона и продолжала действовать в подполье.

XLII

В ходе реформы правительство, используя доходы от экспорта нефти, выкупало земельные участки у помещиков и продавало обрабатывавшим их крестьянам по цене на 30 % ниже рыночной, в рассрочку. К 1970 г. землю получили около половины всех иранских крестьян.

XLIII

Имамат – форма мусульманского теократического государства, во главе которой стоит имам. – Прим. перев.

XLIV

Джумхурия (араб

.) – республика. – Прим. перев.

XLV

Квиетизм (лат. quietus – спокойный, безмятежный) – религиозное учение, доводящее идеал пассивного подчинения воле Бога до требования быть безразличным к собственному «спасению».

XLVI

«Ансар – «Хезболла» – исламистская иранская студенческая организация.

XLVII

Имеется в виду взрыв в подземном гараже Всемирного торгового центра в Нью-Йорке 26 февраля 1993 г. В результате теракта погибли 6 человек, около тысячи были ранены.

XLVIII

Референдум по вопросу независимости Южного Судана прошел с 9 по 15 января 2011 г. В голосовании приняли участие более 97,5 % от зарегистрированных участников референдума (свыше 3,8 млн человек). Из них 98,83 % (свыше 3,792 млн) отдали голоса за отделение Юга. Официальное провозглашение нового, 53-го по счету государства в Африке, состоялось 9 июля 2011 г.

XLIX

Университет Аль-Азхар – один из старейших в мире, является наиболее престижной мусульманской духовной академией-университетом.