Отец считал, что моя спортивная карьера закончилась.
Я покачала головой и выдохнула, прежде чем бросить телефон обратно в сумку.
Он серьёзно думал, что я покончила с фигурным катанием. Ну, еще бы. Папа был бы только рад. Три месяца назад, когда мы с ним общались в последний раз, я специально упомянула, что все еще тренируюсь... на что он ответил: «Зачем? У тебя же больше нет партнера».
— С тобой все в порядке? — спросила тренер Ли, отвлекая меня от мыслей.
Подавив в себе разочарование и горечь, я приподняла голову и кивнула ей.
— Все нормально, — потому что так оно и было.
Женщина вскинула брови. Она выглядела усталой. Гораздо более усталой, чем за все годы, когда я мимоходом обращала на нее внимание.
— Ну, хорошо, — сказала Ли с очередным вздохом, показавшим мне, что все совсем наоборот.
И пусть мне не хотелось допытываться, я не могла не уточнить несколько растерянным голосом:
— А у вас все хорошо?
Глаза женщины от удивления округлились, и она на мгновение отвела взгляд в сторону. Затем посмотрела на меня и кивнула.
— Да, — солгала она.
Я моргнула.
Нэнси Ли неожиданно вздохнула, прежде чем отрицательно помотать головой.
— Проблемы в личной жизни. Не переживай.
Мда. Уж я-то точно знала, что обычно означает фраза «Не переживай».
Мне не хотелось об этом беспокоиться и поднимать тему проблем в ее личной жизни, но все же я не была бесчувственной сволочью.
— Мы можем поговорить об этом, — потеребив браслет вокруг запястья, я уставилась на нее, втайне надеясь, что женщина скажет мне «нет». Уж кто-кто, а я точно была последним человеком в мире, который мог бы что-то посоветовать, или знать, что сказать в непростых ситуациях. — Если хотите.
Фырканье тренера и её улыбка застали меня врасплох.
— Ой, Жасмин, ты такая милая, но, честно, все в порядке. У меня все хорошо.
Я? Милая?
Женщина фыркнула снова, улыбнувшись еще шире.
— Не смотри на меня так, будто я тебя оскорбляю. Спасибо, что спросила. Я просто не ожидала, вот и все, — осторожно объяснила она, потирая лоб ладонью. Затем Ли приподняла брови. — Давай-ка лучше поговорим о тебе.
Вот черт.
— Ничего серьезного, — добавила она, как будто пыталась сказать, что не хотела ничего обсуждать, но это оказалась вынужденная мера.
Я кивнула ей.
Ли перестала улыбаться и придвинулась к столу, положив локоть на столешницу.
— Ну, во-первых, ты уже создала новые учетные записи в социальных сетях?
Чтоб меня.
Конечно же, она должна была начать с этого.
— Нет, — честно ответила я ей, и странное, почти тошнотворное ощущение на мгновение заполнило мои внутренности, прежде чем у меня получилось взять эмоции под контроль. Со мной все будет хорошо. Все будет в порядке. — У меня пока не было на это времени. Создам аккаунты в эти выходные.
Пожилая женщина кивнула, но выражение ее лица казалось странным.
— Могу я спросить тебя кое о чем?
Мне не нравилось, когда люди расспрашивали меня, но ей я отказать не могла.
— Почему ты удалила свои учетные записи в соцсетях? Я была подписана на твой аккаунт в Инстаграм. У тебя было довольно много подписчиков. Твоя страница на Фейсбуке тоже являлась довольно популярной, но ты одновременно удалила оба аккаунта, — продолжала тренер Ли, внимательно наблюдая за мной.
Проклятье.
— Что произошло два года назад? Все произошло так внезапно. Хотя на тот момент вы с Полом еще катались вместе, — добавила она, как будто я не знала этого. Как будто это не я просто взяла и удалила свои страницы одним махом. У меня не было помощника или команды людей, работающих за кулисами моей жизни. Страницы всегда вела только я. И иногда моя сестра.
Руби помогала мне до тех пор, пока я не сказала ей, что больше не нуждаюсь в ее помощи. Мне было страшно, что она выяснит в чем дело. Сестра очень переживала, когда я впервые получила жуткое сообщение. И если бы она увидела остальные, все стало бы гораздо хуже. Возможно, моя семья никогда не оберегала меня сверх меры, но они могли бы, если бы появилась такая необходимость. В любом случае, я не стала бы пользоваться вниманием семьи. У них имелись дела поважнее.
Мне не хотелось говорить об этом тренеру Ли, но...
Нельзя ведь было начинать наше сотрудничество с бессовестной лжи, правильно?
Черт. Я уже знала ответ на вопрос. Просто мне это было не по душе.