— Милорд, то пришла ящерица из Подмирья. Джа… Джа-бе-воки.
— Бармаглот?! — натурально удивился я. — Какого демона он здесь делает? И почему мы говорим шепотом?
— Милорд, ураз… поняла я, что вы желаете скрыть наши похождения в ином мире от других кланов.
Вот оно что. Я бросил короткий взгляд на Шидо с Маки, пытающихся принять безучастный вид. Несмотря на наши хорошие отношения, они все также остаются шпионами Тсучимикадо. Жаль, конечно, что нам не удалось утаить клановые секреты от экзорцистов, но и сами соглядатаи принесли немало пользы. Думаю, пока их не стоит посвящать в некоторые детали. Сначала лучше самому пообщаться с пришельцем.
— Мы с Химари пойдем на разведку. Ждите нас тут.
Глава 5
Ради интереса я сосредоточился и постарался отыскать аякаси самостоятельно. Расстояние было велико, но и дракон светился в магическом плане как рождественская елка или, если точнее, то как большая горячая печка. Бармаглот находился в стороне озера. Мы с телохранительницей осторожно приблизились к месту обитания гостя, постоянно ожидая подвоха. Однако следов пребывания иных сущностей или ловушек на нашем пути не оказалось. Когда мы с бакэнэко вышли на берег водоема, я невольно перешел на возмущенный английский:
— Какого хрена ты купаешься в моем озере?!
Здоровенная рептилия перестала барахтаться и приподняла свою массивную голову над водой:
— О, привет. Оно твое? Не знал. Ты отсюда берешь воду? Не переживай, я достаточно чистоплотный. Особенно по сравнению с людишками.
— Как ты здесь оказался?
— Прилетел. Ты ведь звал в гости, вот я и решил проветриться, — пророкотал Бармаглот.
Я потер лоб:
— Ладно. Как ты выбрался из Подмирья?
— Чешир помог. Научил еще отводить взор людишкам. Сказал, что здесь много охотников на духов. А сам я — существо миролюбивое, первым в конфликт не вступаю. Если сильно не злить.
Картина плещущегося в озере дракона, освещенного живописным закатным солнцем, выходила немного сюрреалистической. Это в иномирье я перестал обращать внимание на странности, но появление Бармаглота на пороге моего дома рушило привычные устои.
— И что ты от меня хочешь?
— Разве так встречают гостей?! Где кушанье, пышный бал, ковровая дорожка? Так у Королевы было. Ладно. Я благодарен тебе за спасенье из плена, так что многого не требую. Пару молодых сочных барашков или топторыгов. Да вина бочонок. Только не слишком молодого.
— Будет тебе вино… — поморщился я. Еще один проглот. — Может ты уже перекинешься в человеческую форму?
— На кой ляд?
— Она удобнее.
— Что? Ваша жалкая, слабая, вонючая, бледная плоть? Она не может быть удобнее!
— Ты что, не умеешь? Ты ведь высший аякаси, они все умеют. Правда, Химари?
Бакэнэко с большим трудом следила за ходом нашего разговора на иностранном языке, но тут смысл уловила и кивнула с улыбкой.
— Незачем мне это умение! Только слабаки будут маскироваться под людишек!
— Слушай, чудище лохнесское, ты на чужой земле, поэтому изволь вести себя по нашим правилам… Серьезно не умеешь?
— Да что ты пристал?! Не собираюсь я превращаться в мелкую дичь! И я тебе не Лох-Несс! Как можно меня с этой мутной рыбехой спутать?!
Я снова потер лоб, поморщившись от громкого драконьего рыка:
— У нас запрещено показывать истинный лик духов на публике. Охотники с тобой церемонится не будут.
— Пусть попробуют, — оскалился аякаси.
— Идиот.
— Да пошел ты!
— Ящерица драная! Ты не у себя в Подмирье! Здесь другие правила! Если тебя кто-то увидит, тут же придут охотники. У тебя против них ни единого шанса. Даже Тамамо но Маэ — кицунэ, намного сильнее тебя, не смогла им ничего противопоставить.
— Мне п…
— Ты уже забыл нашу прошлую стычку? Если бы не мое милосердие, твои останки гнили бы где-то в канаве. А я ведь далеко не самый сильный экзорцист.
— Где хочу, там и живу! Мне никто не указ! — из клыкастой пасти вырвалась струя пламени. — Ты смог подловить меня в первый раз, но больше я не поведусь на твои фокусы!
— Да что ты знаешь про мои фокусы? Я владею магией, которая может сделать тебя моим рабом без всякого ошейника.
— Брешешь!
— Вот те крест!
— Что? Какой еще крест?
— Выражение такое. Не важно. Короче, либо ты принимаешь наши условия, либо валишь из Японии.
— Не-е. Мне здесь понравилось. Легко дышится. Почти как дома.
Ясно. Похоже, его привлекла ноихарская магическая аномалия, центром которой является особняк.
— Как ты нашел меня?
— Чешир мне карту дал, научил пользоваться. Задолбался я уже летать. Думаешь, это легко? Хрена лысого! В постоянном напряжении, быстро выматывает. Да еще этот чертов отвод глаз надо поддерживать. Я пролетел всю Европу, Азию, пока не добрался до этого острова. И… я нашел драконов.
— Серьезно? Поздравляю. Почему тогда у них не остался?