— Не волнуйтесь, не волнуйтесь. — не обратив внимания на вторженцев буркнул командующий. — Я и так уже уходил. Оставляю Эрис вам на растерзание.
Одернув форму, мужчина поднялся с кресла и вальяжной походкой направился к выходу. И вот тут-то ему и попалась на глаза пара ввалившихся в кабинет оперативников. Встретившись с Квином взглядом, Фарад с подозрением прищурился и даже на секунду остановился пытаясь понять, что в офисе делает сотрудник в оперативной маске. Однако недоумение длилось недолго.
— Ох, ты должно быть тот самый Томас.
Глядя прямо в глаза старому знакомому с извечно уставшим лицом, Квин неуверенно кивнул.
— Наслышан, наслышан… — растягивая слова пробурчал мужчина. — Ладно, не буду вас, больше отвлекать работайте. И Эрис, пожалуйста, хоть раз прислушайся к моим словам.
Миновав молодых людей, начальник неспешно вышел за дверь и закрыл за собой кабинет.
— Артем, драть тебя лопатой! — багровея на глазах грозно зарычала Эрис. — Где тебя черти носили алкоголик недоношенный?!
— Я это… — замялся вдруг не ожидавший такого приема оперативник. — Разбирался с хвостами по операции в пригороде…
— Ты должен был сдать мне бумаги для полицейского управления еще утром, а не после обеда! Что бестолочь, думал если явишься не один, то я не буду тебя отчитывать?!
— Никак нет, мэм! — вытянувшись по струнке запел Артем.
— А вот хрен там был. Ты у меня из штрафной группы теперь до старости не вылезешь! Сядь в углу я еще тобой займусь.
Тяжело выдохнув девушка плюхнулась обратно на стул и потерла слипающиеся глаза.
— Так Томас… — безрезультатно стараясь сбавить тон обратилась ко второму гостю Эрис. — Ты уже закончил с описью улик по городским хвостам?
Квин осторожно кивнул.
— Отлично! — слабо улыбнулась начальница. — Давай их ко мне на стол.
Квин робко приблизился и водрузил массивную стопку бумаг на край столешницы.
— Не уходи далеко. — буркнула Эрис склонившись над ноутбуком. — Надо еще кое-что обсудить.
Осторожно отстранившись от стола, юноша отошел к окну и облокотившись на стену принялся ожидать начальницу. Тем временем Артем, забившийся в угол, по-прежнему продолжал стоять по стойке смирно.
— Чтоб тебя Артем… Будь у меня эти ведомости, не пришлось бы оправдываться перед Григорием. — сквозь зубы продолжала ворчать Эрис, спешно стуча по клавишам на ноутбуке. — Из раза в раз одно и тоже… Ты специально пытаешься меня подставить?
— Никак нет, мэм! — продолжая тянуть подбородок вверх отчитывался Артем.
Квин тем временем невольно зацепился глазом за изображение, мелькавшее на ноутбуке. На экране начальницы то и дело мельтешили какие-то отчеты и необычайно подозрительны сайт. Подозрителен он был потому как сам по себе был лишь белой страницей с крупным заглавным текстом и полем для ввода данных. И, казалось бы, ничего особенного, вот только вместо привычных людям букв текст состоял из демонических рун. "Закрытый рынок? Нет стоп… Аукцион эшра'н а фир'р" — тихо прочитал про себя Квин с трудом разбирая знакомые символы. "
— Хватит там шпалой прикидываться! — закрыв сайт вновь гаркнула на Артема, Эрис. — Давай выкладывай, нашел что-нибудь новое?
— Да. — немного расслабившись ответил молодой человек. — Мне удалось найти еще пару ссылок на сайт, а также из отчетов девятого подразделения я узнал, об одной из облав на притон демонов на юге Парвы. Согласно рапортам оперативников, там также было найдено много подобных визиток, с точно такими же рунами.
— Дешифровать так и не удалось? — поинтересовалась Эрис, задумчиво уставившись на клавиатуру.
— Пока нет. — грустно подытожил, оперативник.
"Странно, это же довольно простые фразы. Дешифровщики из главного офиса смогли бы перевести хотя бы часть текста…"
— Жаль… Похоже без пленных демонов нам этого не перевести. Похоже придется взыскать должок с Раверсаля, благо у них всегда есть парочка пленных про запас.
— Разве? — спросил Артем, постепенно переходя на непринужденно манеру общения. — Я вроде слышал, что у того белобрысого мясника они долго не живут.
— Следи за выражениями. — вновь ругнулась Эрис осторожно покосившись на Квина. — Особенно когда говоришь о старших по званию.
— Извиняюсь, — лишь пожав плечами ответил оперативник. — Я думал его так все называют.
— Артем! — ударив кулаком по столу вновь осадила подопечного девушка. — Закрыли тему!
Яростно захлопнув крышку ноутбука, девушка крутанулась на стуле и перевела свое внимание на второго гостя.
— Итак Томас, давай разберемся теперь с тобой.
Отстранившись от стены Квин осторожно подошел к начальнице. Сложив руки в замок Эрис откинулась на спинку кресла и мечтательно уставилась в глаза подчиненного.
— Как ты знаешь, у нас на носу рейтинговые соревнования…
Квин кротко кивнул.