Нельзя отвлекаться, сказала себе она, как вдруг что-то сверкнуло яркой вспышкой справа от ее лица. Равена повернулась невольно, однако с той стороны Тропы не увидела ничего необычного.
Она уже хотела вернуться взглядом к своему проводнику, как на границе зрения снова что-то сверкнуло, и Равена, нахмурившись, скосила глаз вбок сильнее. И тотчас они увеличились в размерах, когда она наконец увидела предмет, создающий эти короткие вспышки света.
Гневно вскрикнув от возмущения, она с силой мотнула полой накидки, сбрасывая с себя ворона. Взмахнув одним крылом, птица сорвалась с ее плеча и, отлетев вперед, громко каркнула.
Равена остановилась, и вместе с ней вынужден был остановиться Ран-Ги.
— Что случилось, мин-са? — спросил канрийский маг. — Птица попыталась навредить вам?
Равена мотнула головой, буравя ворона яростным взглядом.
— Кольцо, — сказала она. — Посмотрите на его лапу, Ран-Ги.
Маг сделал, как она сказала, но Равена уже знала, что он видит — она успела рассмотреть все буквально перед этим.
Правую лапу ворона обхватывало золотое кольцо с выгравированной на боку надписью.
С досадой выдохнув, Равена сказала:
— Можешь больше не скрываться в этом облике, Натаниэль. Кольцо тебя выдало.
Птица шумно забила крыльями, оторвавшись от земли, как будто собиралась взлететь, но вместо этого исчезла, оставив после себя разлетающиеся во все стороны иссиня-черные перья. А на том месте, где она только что стояла, возник человек.
Длинные одежды Клана Воронов, украшенные серебристой вышивкой, ослепительная чернота длинных волос, передние пряди которых были собраны на затылке, и глядящие на Равену глубокие черные глаза — перед ней был не кто иной, как ее отвергнутый жених.
— Твое крыло не было переломано, — злясь на обман и отводя взгляд, сказала Равена.
— Нет, — спокойно подтвердил Натаниэль, — всего лишь Символ Морока. Не только лисы умеют изменять внешность.
— О, можешь не напоминать, — с каждым мгновением злясь все сильнее, заверила его. — Однажды ты так прекрасно притворялся другим человеком, что сумел ввести в заблуждение не только меня, но и весь свой клан. Я помню.
Равена пыталась уколоть его этими словами, но к своему удивлению обнаружила притаившуюся в уголках губ Натаниэля улыбку.
— Я рад, что ты злишься на меня, Равена. Когда ты прощалась со мной в нашу последнюю встречу, твое равнодушие больно ранило меня.
Она нахмурилась.
— Рад, что тебе снова удалось обмануть меня? Крыло не было переломано — этот обман нужен был лишь для того, чтобы вызвать у меня жалость.
Натаниэль кивнул, не став спорить.
— Если бы ты не пожалела меня, то не взяла бы с собой. К сожалению, в спешке я забыл нанести Символ Сокрытия, чтобы спрятать кольцо. Морок прятал его некоторое время, но кольцо наделено собственной магией, поэтому оно скоро проступило сквозь обман.
Равена выдохнула, устало покачав головой.
— Почему ты здесь, Натаниэль? Разве я не сказала тебе, что наши пути разошлись?
Ее жених снова кивнул.
— Это было твое решение, Равена. Я уважаю его и не солгал тебе — Клан Воронов ни к чему не станет принуждать тебя. Можешь не тревожиться, я не буду силой заставлять тебя становиться моей женой.
Сделав паузу, он продолжил:
— А вот мое решение: ты по-прежнему моя невеста, и пока ты не принадлежишь другому мужчине, я буду присматривать за тобой и заботиться о тебе. Как твой жених. Ты не можешь мне этого запретить.
Равена поджала губы и решительным взглядом посмотрела в глаза напротив.
— Я не нуждаюсь в твоей заботе, Натаниэль. Мне достаточно защиты Ран-Ги. Как я и сказала тебе прежде: ты можешь не беспокоиться.
Натаниэль чуть склонил голову набок и приподнял одну бровь, словно подвергая ее слова сомнению.
— Это мне решать, Равена.
Раздраженно втянув ноздрями воздух, она уже собиралась было сказать резкие слова, которые просились у нее с языка, но ее перебил Ран-Ги.
— Мин-са, — позвал он. — Наш проводник. Мы потеряем его.
Стремительно оторвав взгляд от Натаниэля, Равена посмотрела на Тропу — ярко-синий сгусток света мелькнул далеко впереди. Вспомнив, зачем она здесь, Равена сжала губы и решительно двинулась вперед, увлекая за собой канрийского мага.
Проходя мимо Натаниэля, она скосила глаза в его сторону и, встретившись с ним взглядом, бросила на ходу:
— Делай, как знаешь.
38. КОЛЫБЕЛЬ
Натаниэль всю дорогу следовал за ними, и как Равена не старалась забыть о его присутствии — удавалось ей это с трудом.
Заметив его справа от себя, она недружелюбно скосила глаза и произнесла:
— Не знала, что ты видишь Тропы Духов. Лисы заблуждались насчет своей исключительности? Что еще скрывает Клан Воронов?
Натаниэль ответил не сразу.
— Ты слишком подозрительна. Я не видел Тропу, но слышал ваш разговор и, последовал за тобой, а заметив, что все вокруг изменилось, понял, где оказался. Возможно, причина в том, что я попал сюда в исконном облике, не в человеческом, но сейчас я не нуждаюсь в чем-то подобном, — он кивком головы указал на ленту, которая связывала Равену и Ран-Ги, — я вижу Тропу Духов хорошо и ясно, как будто умел видеть их всегда.