Читаем Шараф-наме. Том II полностью

Бартольд. — В. В. Бартольд, Сочинения, т. I — 11/1—2, М., 1963—1964.

Беленицкий. — А.М. Беленицкий, Историческая топография Герата XV века, — сб. «Алишер Навои и его эпоха», М.—Л., 1946.

Бертельс. — Е. Э. Бертельс, Грамматика персидского языка, Л., 1926.

Босворт. — К. Э. Босворт, Мусульманские династии, М., 1971.

Васильева. — Е.И.Васильева, Термины Тайфе, 'ашират и кабиле в сочинении Шараф-хана Бидлиси «Шараф-наме», — «Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока», Л., 1969.

Географический словарь Ирана. — ***

История Афганистана. — В. М. Массон, В. А. Ромодин, История Афганистана, т. I—II, М., 1964—1965.

История Византии, III. — История Византии, т. III, М., 1967.

История Ирана. — Н. В. Пигулевская, А. Ю. Якубовский, И. П. Петрушевский, Л. В. Строева, А. М. Беленицкий, История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века, Л., 1958.

Кази Ахмед. — Кази Ахмед, Трактат о каллиграфах и художниках. 1596-97/1005. Введение, перевод и комментарии проф. Б. Н. Заходера, М. — Л., 1947.

Лэн-Пуль. — Стэнли Лэн-Пуль, Мусульманские династии, СПб., 1899.

Мазандеран. — ***.

Масса. — А. Масса, Ислам, М., 1961.

Матла' ас-са'адайн ва маджма' ал-бахрайн. — *** vol. II, pfc 1—3, Lahore, 1933.

Миклухо-Маклай. — Н. Д. Миклухо-Маклай, Некоторые уточнения к датировке текста Шараф-нама, — «Палестинский сборник», вып. 21 (84), Л., 1970.

Минорский. — В. Ф. Минорский, История Ширвана и Дербенда X—XI веков, М., 1963.

Новичев

. — А. Д. Новичев, История Турции, I. Эпоха феодализма (XI—XVIII века). Л., 1963.

Палаузов. — Румынские господарства Валахия и Молдавия в историко-политическом отношении. Соч. С. Н. Палаузова, СПб., [1859].

Петрушевский, Ислам. — И. П. Петрушевский, Ислам в Иране в VII—XV веках, Л., 1966.

Петрушевский, Очерки. — И. П. Петрушевский, Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI—начале XIX вв., Л., 1949.

Петрушевский, Труд Сейфи. — И. П. Петрушевский, Труд Сейфи, как источник по истории восточного Хорасана, — «Труды Южно-туркменистанской археологической комплексной экспедиции», т. V, Ашхабад, 1955.

Петрушевский, Хамдаллах Казвини. — И. П. Петрушевский, Хамдаллах Казвини как источник по социально-экономической истории восточного Закавказья, — «Известия Академии наук СССР», 1937.

Прозоров. — Ал-Хасан ибн Муса ан-Наубахти, Шиитские секты. Пер. с араб., исслед. и комм. С. М. Прозорова, М., 1973.

Раузат ас-сафа. — *** т. VI—IX, Тегеран, 1270—1274/1853—1857.

Рахмани. — А. А. Рахмани, «Тарих-и алам арай-и Аббаси» как источник по истории Азербайджана, Баку, 1960.

Рашид-ад-дин, I, III. — Рашид-ад-дин. Сборник летописей, т. I, кн. 2. Пер. с перс. О. И. Смирновой, М. — Л., 1952; Ф. Рашид-ад-дин, Джами ат-таварих (Сборник летописей), т. III. Пер. с перс. А. К. Арендса, Баку, 1957.

Рипка. — Ян Рипка, История персидской и таджикской литературы, М., 1970.

Стори. — Ч. А. Стори, Персидская литература. Био-библиографиче-ский обзор, ч. I—III, М., 1972.

Тарих ва джуграфи. — ***

Тарих-и аламара-йи 'Аббаси. — ***

Тарих-и ал-и Муааффар. — ***

Тарих-и Гилан. — ***

Тарих-и гузиде. — The Ta'rikh-i-guzida or «Select history» of Hamdu'llah Mustawfi-i-Qazwini compiled in A. Н. 730 (A. D. 1330), and now reproduced in fас-simile from a manuscript dated A. Н. 857 (A. D. 1453) with an introduction by Е. G. Browne, vol. I, Leyden — London, 1910 («Е. F. W. Gibb memorial» series, vol. XIV).

Хабиб ас-сийар

. — ***

Хашт бихишт. — *** рук. ЛО ИВАН СССР, № 567 аас (с. 387).

Хюсеин. — Хюсеин, Беда'и ул-века'и' (Удивительные события). Издание текста, введение и общая редакция А. С. Тверитиновой. Аннотированное оглавление и указатели Ю. А. Петросяна ч. 1—2, М., 1961.

Чернозубов. — Ф. Чернозубов, Страна Льва и Солнца. Ар-делян или Персидский Курдистаи (Краткий географический очерк по персидским и армянским источникам), — «Известия штаба Кавказского военного округа», 1911, 3-я треть, № 33.

Шамси. — М. И. Шамси, Сочинение Шараф-хана Бидлиси «Шараф-наме» как источник по истории курдского народа, Баку, 1967 (автореф. дисс.).

Шараф-наме. — Шараф-хан ибн Шамсаддин Бидлиси, Шараф-наме, т. I. Перевод, предисловие, примечания и приложения Е. И. Васильевой, М., 1967.

Шараф-наме, рук. — Шараф-наме, рукопись Бодлеанской библиотеки, № 312.

Шараф-наме-йи Шахи. — ***, рук. ЛО ИВАН СССР, Д. 88

Эфендиев. — О. А. Эфендиев, Образование Азербайджанского государства Сефевидов в начале XVI века, Баку, 1961. Якубовский, Развалины Сыгнака. — А. Ю. Якубовский,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Семь красавиц
Семь красавиц

"Семь красавиц" - четвертая поэма Низами из его бессмертной "Пятерицы" - значительно отличается от других поэм. В нее, наряду с описанием жизни и подвигов древнеиранского царя Бахрама, включены сказочные новеллы, рассказанные семью женами Бахрама -семью царевнами из семи стран света, живущими в семи дворцах, каждый из которых имеет свой цвет, соответствующий определенному дню недели. Символика и фантастические элементы новелл переплетаются с описаниями реальной действительности. Как и в других поэмах, Низами в "Семи красавицах" проповедует идеалы справедливости и добра.Поэма была заказана Низами правителем Мераги Аладдином Курпа-Арсланом (1174-1208). В поэме Низами возвращается к проблеме ответственности правителя за своих подданных. Быть носителем верховной власти, утверждает поэт, не означает проводить приятно время. Неограниченные права даны государю одновременно с его обязанностями по отношению к стране и подданным. Эта идея нашла художественное воплощение в описании жизни и подвигов Бахрама - Гура, его пиров и охот, во вставных новеллах.

Низами Гянджеви , Низами Гянджеви

Древневосточная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги
Пять поэм
Пять поэм

За последние тридцать лет жизни Низами создал пять больших поэм («Пятерица»), общим объемом около шестидесяти тысяч строк (тридцать тысяч бейтов). В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями.«Сокровищница тайн» написана между 1173 и 1180 годом, «Хорсов и Ширин» закончена в 1181 году, «Лейли и Меджнун» — в 1188 году. Эти три поэмы относятся к периодам молодости и зрелости поэта. Жалобы на старость и болезни появляются в поэме «Семь красавиц», завершенной в 1197 году, когда Низами было около шестидесяти лет. В законченной около 1203 года «Искандер-наме» заметны следы торопливости, вызванной, надо думать, предчувствием близкой смерти.Создание такого «поэтического гиганта», как «Пятерица» — поэтический подвиг Низами.Перевод с фарси К. Липскерова, С. Ширвинского, П. Антокольского, В. Державина.Вступительная статья и примечания А. Бертельса.Иллюстрации: Султан Мухаммеда, Ага Мирека, Мирза Али, Мир Сеид Али, Мир Мусаввира и Музаффар Али.

Гянджеви Низами , Низами Гянджеви

Древневосточная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги