Однако успех оратории «Жанна на костре» не смог скрасить многочисленных разногласий между супругами. Ингрид и Роберто были слишком разными. Очевидно, наступила обоюдная усталость, которая медленно но верно вела к неизбежной развязке.
«Золотое оливковое масло Италии не смешивается с родниковой водой горных вершин Швеции», — к такому выводу пришли те, кто наблюдали развитие драмы Бергман — Росселини.
Ингрид мечтала вернуться в кино, но Роберто категорически был против того, чтобы она снималась у других режиссеров, а их общие фильмы были безнадежно обречены на провал. Денег катастрофически не хватало, но Роберто, казалось, не замечал, что Ингрид и дети по‑настоящему нуждаются.
— Если ты нарушишь мой запрет и снимешься у другого режиссера, я покончу с собой, врежусь на автомобиле в первый же столб, — говорил он ей, но… Ингрид все меньше верила этим угрозам.
Тем временем в Америке заканчивалась эра маккартизма, страшное время, поглотившее тысячи невинных жизней. Америка постепенно приходила в себя, очнувшись от трагедий «охоты за ведьмами». Ингрид почувствовала это и на себе, когда она получила предложение из Голливуда от компании Twentieth Century — Fox сняться в фильме «Анастасия». Эту добрую весть принесла ее давний друг Кэй Браун. Компания купила авторские права на экранизацию, известный режиссер Анатоль Литвак собирался приступить к работе. Он поставил непременное условие: главную роль в фильме должна была играть Ингрид Бергман.
Узнав об этом, Роберто устроил страшный скандал. Он опять грозил покончить с собой, если Ингрид «вернется в этот треклятый Голливуд».
«Ты не подпишешь контракт!»— закричал он. «Я это уже сделала», — спокойно ответила Ингрид. «Ты просто дрянь!»— он выскочил в гневе из комнаты, хлопнув дверью, а Ингрид, вздохнув, пошла на кухню и заварила себе свой любимый чай.
ВОССТАВШАЯ ИЗ ПЕПЛА
Фильм «Анастасия», в котором Ингрид играла роль дочери последнего русского царя Николая II, стал для актрисы настоящим воскрешением из забытия. Она с головой окунулась в работу. События картины разворачиваются в Париже в 1928 году. Генерал Бунин, которого играл Юл Бриннер, до революции служил в России, а впоследствии стал владельцем ночного клуба. Однажды он подбирает на улице некую Анну Кореву, которая утверждает, что на самом деле она, чудом спасшаяся от расстрела, великая княжна Анастасия.
Эта роль требовала огромной работы, напряжения, она стала своеобразным водоразделом в биографии Ингрид Бергман, в ее творческой и личной жизни.
«В этом фильме Ингрид Бергман полностью проявила свой драматический талант великолепной актрисы, усиленный ее величавой красотой», — писала влиятельная газета The New York Times.
«Мисс Бергман вновь одарила нас своим талантом, который стал еще убедительнее, ярче за эти семь лет отсутствия», — писала Daily News. Фильм «Анастасия» был номинирован на Оскар. В 1956 году Ингрид Бергман получила престижную премию Общества кинокритиков Нью‑Йорка.
Киностудия Twentieth Century Fox пригласила актрису в Нью‑Йорк на торжественную церемонию вручения награды. Это был пробный шаг — руководство студии хотело знать как американская публика примет свою былую любимицу после многих лет отсутствия, простит ли ей скандальный любовный роман с Роберто Росселини?
Ингрид должна была прилететь на уик‑энд в Америку, а в понедельник вернуться в Париж. Она была в смятении — ведь столько лет прошло, столько бурь, страстей и эмоций пронеслось над ее головой. Как ее встретит публика, пресса? Юл Бриннер, с которым она снималась в фильме «Анастасия», сказал: «Ингрид, возьми с собой успокоительное лекарство, тебе придется многое пережить».
Эрнест Хемингуэй, который как раз в это время находился в Париже, поддержал Ингрид: «Дочка, я хочу поехать вместе с тобой в Нью‑Йорк и защитить тебя от этих акул— журналистов, которые будут тебе задавать самые идиотские вопросы, а ты не будешь знать как на них отвечать. Я буду все время рядом с тобой, и им не поздоровится». Но Ингрид отказалась: «Я должна быть одна, без защитников и советчиков. Я справлюсь, не сомневайся, папа Хэм».
…В нью‑йоркском аэропорту актрису встречала толпа поклонников, друзей, они держали в руках плакаты: «Welcome home, Ingrid!» «We missed you!»— «Добро пожаловать домой, Ингрид!», «Нам тебя недоставало!». Фото и кинокамеры слепили вспышками, оглушал гул голосов, — она отвыкла от такого бурного внимания за годы отшельничества.
— Где ваш муж Росселини? Почему он не приехал вместе с вами? Вы собираетесь возвращаться в Америку, в Голливуд? Когда вы встретитесь с вашей дочерью? Вы не бросили ее? — вопросы не отличались деликатностью.
Встреча с дочерью состоялась в Париже, спустя несколько месяцев. К тому времени Пиа исполнилось 18 лет, она была студенткой University of Colorado.
Эта, столь долгожданная встреча, положила конец всем недоразумениям и раздорам. «Ты такая красивая, я горжусь тобой», — Пиа крепко обняла мать, а Ингрид не скрывала слез.