Читаем Simple Genius полностью

Horatio sat back and recalled that Frank Maxwell had planted that hedge as an anniversary present for his wife. Apparently, the Maxwells had gotten through this nightmare by simply burying it. And yet somewhere out there a family had been wondering for nearly thirty years what had happened to the dead man. And all these years his bones had been lying somewhere up in the Tennessee hills. One day, the Maxwells would have to face what they’d done, at least in the complicated chambers of their own minds if not a court of law. He looked back at Michelle. “You just rest now. Just rest.”

He left the room and spoke with Sean, but didn’t tell him anything of what Michelle had revealed. “And I can’t tell her either,” he informed Sean.

“So what good has it done?”

“By her subconscious revealing what it has, it may relieve pressure on her conscious being. And I can tailor treatment that will more likely help her than not. In fact with another hypnosis session I can plant certain suggestions in her subconscious that may take care of the problem entirely.”

“Why not do it now?”

“Doing it now could put a strain on her subconscious that might prove harmful.”

“What can I do?”

“You can be more understanding of her little quirks. That would be a start.”

Horatio returned to his office and slowly brought Michelle out of the trance.

“Well, what did I say?” she said anxiously.

Horatio said, “You know, I think we’ve made real progress today.”

Michelle snapped, “You’re not going to tell me, are you, you little shit!”

“Now there’s the Michelle I’ve come to love and fear.”

After leaving Horatio, Michelle said to Sean, “Are you or are you not going to tell me?”

“I can’t because he didn’t tell me either.”

“Come on, do you really expect me to believe that?”

“It’s the truth.”

“Can’t you tell me anything?”

“Yes. I will never kid you about being a slob again.”

“That’s it? I pour my soul out for that.

“It’s the best I can do.”

“I can’t believe this.”

He put his arm around her. “All right, I can tell you something else. But I need to give you something first.” He reached in his pocket and pulled out the emerald he’d taken from Lord Dunmore’s house. He’d had it mounted on a necklace for her.

When Michelle’s eyes widened at the sight of it he said awkwardly, “Uh, it didn’t seem right that you walked away with nothing from the treasure.” He helped her put it on.

“Sean, it’s beautiful. But what did you want to tell me?”

“It’s a request actually,” he said nervously.

“What is it?” she asked cautiously, her gaze locked on his face.

He paused, took her by the hand and said, “Don’t ever leave me, Michelle.”

AUTHOR’S NOTE

WARNING: DO NOT READ THIS BEFORE YOU READ THE NOVEL.

Dear Readers,

Babbage Town is completely fictitious but was inspired in part by Bletchley Park outside London where German military codes were broken by the Allies during the Second Word War. I have fudged certain geographic details and other facts where Babbage Town is set, created places out of thin air, totally fabricated a history for that area of Virginia, complete with abandoned mansions, and generally run amuck in a literary sense. However, readers knowledgeable about Virginia history will recognize in the story the influences of some of the “real” Tidewater estates along the James River (as opposed to the York River) of historical significance, such as West-over, Carter’s Grove, and Shirley Plantation. Fortunately, this triumvirate of Virginia estates has not fallen into ruin.

That said, “making it up” and distorting the facts are legitimate tools of the novelist, so please disincline from writing to me to point out various factual and historical gaffes. I am not only aware of them, I tend to revel in them.

Now, the material concerning quantum computers is all true, or at least as true as a layperson such as yours truly can understand these baffling concepts and then communicate them to the reader in a narrative form that will not put one to sleep. There really are colleges, companies and countries in a race to get there first. And if someone does the world will change forever. To what degree and whether for the positive or negative depends, I guess, on who wins that race. One book that I found helpful in writing about quantum physics was A Shortcut Through Time, by George Johnson.

Since secret codes and the history of certain real-life cryptanalysts are tangentially explored in the book, I took inspiration from that field to create some of the character names. Here’s the list:

1 Champ Pollion was derived from Jean-Francois Champollion, a brilliant French linguist, who was instrumental in the decipherment of the cartouches of Ptolemaios and Cleopatra. His work also enabled scholars to read the history of the pharaohs as set down by their scribes.

2 Michael Ventris was the name of the man who discovered that the so-called Linear B tablets unearthed on the island of Crete were written in Greek.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер
Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы