Читаем Simple Genius полностью

Michelle calmly eyed both sides of his thick, quivering neck. Where to hit now? The trembling jugular? The pencil-thick carotid? Or perhaps the chest cavity, throwing his heartbeat into a fatal misfire? And yet it looked like the fight had gone out of the man.

Come on, big boy, don’t disappoint me. I came all this way.

The crowd had cleared back except for one woman who streaked off the dance floor, screaming her man’s name. She aimed a meaty fist at Michelle’s head, but Michelle deftly sidestepped the charge, grabbed her attacker’s arm, bent it behind her and gave her a push. The lady kept right on going, taking down a table and two patrons sitting there.

Michelle turned back to confront the boyfriend, who was doubled over, breathing hard and clutching his gut. He suddenly made a bull run at her. That charge was halted by a crushing kick to his face, followed by an elbow thudding against his ribs. Michelle finished this off with a neatly executed side-kick that disrupted a good bit of the cartilage in his left knee. Screaming in pain, the big man dropped to the floor. The fight had now turned into a slaughter. The silent crowd took one collective step back, unable to believe David really was kicking the crap out of Goliath.

The bartender had already called the cops. In a place like this, 911 was the only number on the speed dial besides the lawyer’s. From the looks of things it was doubtful they would be in time, though.

The big man managed to stand straight up on his one good wheel, blood running down his face. The swells of hatred in his eyes said everything that needed to be said: Either Michelle had to kill him or he was going to kill her.

Michelle had seen that same look on the face of every son of a bitch she had ever kicked the male ego out of and that list was impressively long. She’d never started one of these fights before. They usually resulted from a thick-headed slob hitting on her and not reading the not-so-subtle cues she sent back. Then she would stand up to defend herself and the men would fall down, with an imprint of her boot on their knuckled heads.

The blade whipped at Michelle after being pulled from the mountain’s back pocket. She was disappointed by both the choice of weapon and the feeble thrust. She sent the knife sailing away with a well-aimed kick that broke one of the man’s fingers.

He retreated until his back touched the bar. He didn’t seem so big now. She was too fast, too skilled, his superior size and muscle were useless.

Michelle knew that with one more shot she could kill him: a snap of the spine, a crushed artery; either way he was six feet under. And from the look on his face, he knew it too. Yes, Michelle could kill him and maybe vanquish the demons inside her.

And that’s when something snapped inside Michelle’s brain with such ferocity that she almost deposited all the booze in her belly on the heel-scarred floor. For perhaps the first time in years Michelle was seeing things as they were really meant to be seen. It was startling how fast the decision was reached. And once she made it, she did not revisit the issue. She fell back on what had dominated her life: Michelle Maxwell acted on impulse.

He threw a weary punch and Michelle easily sidestepped it. Then she aimed another kick, this time at his groin, but he managed to clamp a big hand on her thigh. Reenergized at having finally seized his elusive quarry, he lifted her up and threw her over the bar and into a shelf of wine and liquor bottles. The crowd, delighted at this change of events, started chanting, “Kill the bitch. Kill the bitch.”

The bartender screamed in fury as his inventory spilled over the floor, but he stopped when the big man came over the bar and laid him out with a wicked uppercut. Next, he picked Michelle up and twice slammed her headfirst into the mirror that was hanging over the demolished booze, cracking the glass and maybe her skull too. Still enraged, he drove a massive knee right into her gut, and then threw her to the masses on the other side of the bar. She hit the floor hard and lay there, her face bloody, her body going into spasms.

The crowd jumped back when the big man’s size sixteen boots landed next to Michelle’s head. He grabbed her by the hair and lifted her straight up, her body dangling like a spent yo-yo. He studied Michelle’s limp form, apparently deciding where next to hurt her.

“In the face. In the damn face, Rodney. You mess it up good,” screamed his lady, who’d picked herself off the floor and was dabbing at the beer, wine and other crap staining her dress.

Rodney nodded and swung a big fist back.

“Right in the damn face, Rodney!” his lady screamed again.

“Kill the bitch!” barked the crowd a little less enthusiastically, sensing the fight was just about over and they could return to their drinking and smoking.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер
Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы