Внутри заведение радовало потемневшими от времени балками, чахлыми пучками каких-то трав, видимо, призванных изображать украшение, и на удивление чистыми, выскобленными почти до белизны, столами в общем зале. За ними сидели всего несколько человек, парочка завсегдатаев, судя по осунувшимся лицам с тенями под глазами, и один, в пропылённом плаще, видимо, тоже проездом. Рэйя приблизилась к Трин почти вплотную, ухватила крепко за руку и настороженно посматривала на людей, пока Дерк договаривался у стойки о комнате и еде. Снежинка немного удивилась, с чего бы Саламандре нервничать, и Рэй, словно почувствовав, вполголоса, негромко произнесла:
— Мы привлекаем внимание, особенно в таких маленьких городках. И особенно ты, Трин, — женщина немного криво улыбнулась. — Надо купить тебе плащ, и за припасами в следующий раз Дерка послать, — Рэй вздохнула и прижалась к Снежинке крепче. — Я тебя никому не отдам, Трин, — почти шёпотом добавила она решительно. — Слышишь, никому! Никто не заберёт тебя у меня!
Трин нагнула голову и упрямо сжала губы. Пусть думает, что хочет. Льдинка всё равно попытается сделать по-своему.
— Всё, договорился, — к ним подошёл Дерк. — Надо по лавкам пройтись, пока они не закрылись.
Рэй так и не выпустила руки Триинэ, и у последней даже пальцы онемели от крепкой хватки Саламандры. Поход за припасами занял чуть более часа, даже удалось купить лошадь для Снежинки — конечно, не самую лучшую, но по крайней мере, выносливую и спокойную, как уверил Дерк. Он неплохо разбирался в лошадях, как выяснилось. Плащ они тоже взяли, как и хотела Рэйя, и на улице женщина тут же накинула его на плечи Триинэ.
— Капюшон надень, — бросила она. — Волосы у тебя слишком приметные.
Льдинка скрипнула зубами, но подчинилась, надвинув капюшон на лицо. Ей как раз было бы на руку, запомни кто необычных путников, и кстати, наверняка так и есть, ведь в городок въезжали не таясь. Всё какая-никакая ниточка для Сола и Неля, если они каким-то чудом тоже окажутся в этом городке… В таверне народу прибавилось, и Рэй занервничала сильнее. Трин мрачно подумала, что с таким настроем они точно дальше будут объезжать все крупные поселения, останавливаясь на ночёвки в лесу. Столик заняли дальний, у стены, Рэй усадила Триинэ спиной к остальному залу, Дерк сел так, чтобы видеть посетителей. Служанка принесла им ужин: блюдо жареного мяса с овощами, нарезанный ломтями ароматный свежий хлеб, сыр и морс в кувшине. Трин сглотнула набежавшую слюну — она успела проголодаться с последней остановки. Взяв вилку, девушка скинула капюшон и потянулась к блюду, но тут же раздалось шипение Рэйи:
— Надень обратно!
Снежинка угрюмо покосилась на Саламандру.
— Все, кто хотел, уже меня видели, а мне неудобно есть, — огрызнулась она.
Рэй резко выдохнула, но ответить не успела — заговорил Дерк.
— Искорка, не перегибай палку, — он чуть улыбнулся. — И Трин права, нас уже видели.
Женщина сердито нахмурилась, ничего не ответила и принялась за ужин, ни на кого не глядя. Трин показалось, в огненной косе промелькнули оранжевые змейки, но может, это просто отблески огня из очага. Некоторое время за столом царило молчание, пока они ели, а потом, утолив первый голод, Триинэ почувствовала, как глухое раздражение, неизменный спутник в последние дни, чуть-чуть отступило. Она откинулась на спинку стула, проследила за серебристым поводком, крепившимся к браслету на руке Рэйи.
— Ты же можешь с себя его снять, да? — осторожно поинтересовалась девушка.
Знания о свойствах пояса могли очень пригодиться, только вот захочет ли Саламандра рассказывать про них?
— С себя могу, и с тебя, — Рэй усмехнулась, бросив на собеседницу насмешливый взгляд. — Но с тебя, как понимаешь, не сниму, Трин. А передать пояс могу, кому захочу, да. Хоть Дерку, хоть кому другому. Кстати, они самостоятельно тоже не снимут, только я могу распоряжаться поясом. По твоему согласию он лишь надевается, Трин. Ещё что-то интересует? — невозмутимо спросила Рэй.
Интересовало, конечно, но… спрашивать Саламандру, что будет, если, допустим, разрубить тело пополам, Трин не рискнула. Собственно, от одной мысли, что возможно, придётся это делать, её затошнило, и ужин чуть не выплеснулся обратно. Одно дело — просто убить, и второе… Снежинка поспешно сглотнула и отогнала неприятные мысли.
— Н-нет, — поспешно ответила Триинэ.
— Тогда предлагаю отдыхать, — Саламандра потянулась, а у Льдинки вдоль спины пробежал холодок.
Для сна ещё не очень поздно, и слова Рэйи могли означать, что… ей снова понадобится магия Снежинки.
— Поддерживаю, — Дерк улыбнулся уголком губ, его взгляд скользнул по Трин, и той стало ещё неуютнее.
— Пойдём, — Рэй встала, взяла девушку за руку и потянула за собой. — Нечего тут маячить больше, чем надо. До Лейтена ещё дня четыре пути, — она с некоторым раздражением вздохнула.