РАЙС Тим
(Rice, Tim, р. 1944), английский поэт-либреттист
5
Не плачь по мне, Аргентина.
РАЙТ Ричард
(Wright, Richard, 1908—1960), американский писатель
6
Власть черных (Власть черным).
«Black Power» – лозунг негритянского марша протеста, провозглашенный 16 июня 1966 г. Стокли Кармайклом (S. Carmichel, р. 1941) в Гринвуде, штат Миссисипи; также название книги, написанной С. Кармайклом в соавторстве с Чарлзом Верноном Гамильтоном (1967); с 1968 г. – лозунг изоляционистского движения американских негров.
РАКОШИ Матиаш
(R'akosi, M'aty'as, 1892—1971), в 1945—1956 гг. глава венгерской компартии
7
** Тактика салями.
Так Ракоши назвал захват власти путем устранения политической оппозиции по частям (на своем юбилее 29 фев. 1952 г.).
РАМСФЕЛД Доналд
(Rumsfeld, Donald, р. 1932), министр обороны США
8
Старая Европа.
«Вы думаете, что Европа – это Германия и Франция. Я так не думаю. Я думаю, это старая Европа».
РАНЕВСКАЯ Фаина Григорьевна (1896—1984), актриса
9
** Эта дама может уже сама выбирать, на кого ей производить впечатление.
По рассказу А. Райкина, когда в Москве была показана «Сикстинская мадонна» Рафаэля, «ее пришли смотреть чиновники из министерства культуры. Один из них и скажи: “А знаете, на меня она не производит такого уж впечатления...” Фаина Раневская, стоявшая неподалеку, заметила: “Эта дама в течение стольких веков на таких людей производила впечатление, что теперь она сама вправе выбирать, на кого ей производить впечатление, а на кого нет!”» (см.: В. В. Катанян, «Прикосновение к идолам», 1997).
РАППАПОРТ Виктор Романович (1889—1943),
режиссер, драматург
10
Пифагоровы штаны во все стороны равны.
«Опера» (т.е. сатирическое обозрение) была поставлена Троицким театром (Петроград) и исполнялась на популярные мелодии того времени.
Выражение, возможно, восходит к школьному фольклору.
РАППЕЛТ Эдуард
(Ruppelt, Edward, 1922—1960), офицер ВВС США, авиационный инженер
11
Неопознанные летающие объекты (НЛО).
В 1951—1953 гг. Раппелт возглавлял исследовательскую группу ВВС США, подготовившую «Отчет о неопознанных летающих объектах» (опубл. в 1956 г.). Термин «Unidentified Flying Objects» (сокращенно UFO) он предложил взамен обиходного: «летающие тарелки» (=> А-89).