Читаем Снегурочка полностью

Земляничка-ягодкаПод кусточком выросла;Сиротинка-девушкаНа горе родилася,          Ладо, мое Ладо!Земляничка-ягодка,Без пригреву вызрела,Сиротинка-девушкаБез призору выросла,          Ладо, мое Ладо!Земляничка-ягодкаБез пригреву вызябнет,Сиротинка-девушкаБез привету высохнет.          Ладо, мое Ладо!

Снегурочка, почти плача, кладет свою руку на плечо Леля. Лель вдруг запевает весело:

Как по лесу лес шумит,За лесом пастух поет,          Раздолье мое!Ельничек мой, ельничек,Частый мой березничек,          Приволье мое!По частым по кустикам,По малой тропиночке          Девушка бежит.Ой, бежит, торопится,Два венка с собой несет –          Себе да ему.Студеной колодезь мой,По мхам, по болотинкам          Воды не разлей.Не мешай по тропочкам,По стежкам-дороженькам          Девушке бежать.Не шуми, зеленый лес,Не шатайтесь, сосенки,          Во чистом бору!Не качайтесь, кустики,Не мешайте девушке
          Два слова сказать.

Две девушки издали манят Леля. Он вынимает цветок, данный Снегурочкой, и бросает, и идет к девушкам.


Снегурочка

Куда бежишь? Зачем цветок бросаешь?


Лель

На что же мне завялый твой цветок!

Куда бегу? Смотри, вон села птичка

На деревце! Немножко попоет

И прочь летит; удержишь ли ее?

Вон, видишь, ждут меня и ручкой манят.

Побегаем, пошутим, посмеемся,

Пошепчемся у тына под шумок,

От матушек сердитых потихоньку.

(Уходит.)


Явление четвертое

Снегурочка – одна.


Снегурочка

Как больно здесь, как сердцу тяжко стало!

Тяжелою обидой, словно камнем,

На сердце пал цветок, измятый Лелем

И брошенный. И я как будто тоже

Покинута и брошена, завяла

От слов его насмешливых. К другим

Бежит пастух; они ему милее;

Звучнее смех у них, теплее речи,

Податливей они на поцелуй;

Кладут ему на плечи руки, прямо

В глаза глядят и смело, при народе,

В объятиях у Леля замирают.

Веселье там и радость.

(Прислушивается.)

                                        Чу! смеются.

А я стою и чуть не плачу с горя,

Досадую, что Лель меня оставил.

А как винить его! Где веселее,

Туда его и тянет сердце. Прав

Пригожий Лель. Беги туда, где любят,

Ищи любви, ее ты стоишь. Сердце

Снегурочки, холодное для всех,

И для тебя любовью не забьется.

Но отчего ж обидно мне, досада

Сжимает грудь, томительно-тоскливо

Глядеть на вас, глядеть на вашу радость,

Счастливые подружки пастуха?

Отец-Мороз, обидел ты Снегурку.

Но дело я поправлю: меж безделок,

Красивых бус, дешевых перстеньков

У матери-Весны возьму немного,

Немножечко сердечного тепла,

Чтоб только лишь чуть теплилось сердечко.


На улице показываются Малуша, Радушка, Малыш, Брусило, Курилка, Лель и другие парни и девушки, потом Купава. Парни с поклоном подходят к девушкам.


Явление пятое

Снегурочка, Купава, Малуша, Радушка, Малыш, Брусило, Курилка, Лель и берендеи.


Малуша (парням)

Оставьте нас! Подите подлещайтесь

К Снегурочке своей!


Радушка (Брусилу)

                                     Не подходи,

Бесстыжие глаза твои!


Брусило

                                        Доколе ж

Томится нам, скажите!


Курилка

                                        Порешите

Хоть чем-нибудь!


Радушка

                                К Снегурочке подите!

Сменяли раз подруг своих заветных

На новую, так веры нет.


Малуша

                                          Найдите

Получше нас, коль мы нехороши.


Брусило

А если нам от новой взятки гладки,

Куда ж тогда?


Радушка

                         Не плакать же об вас.


Брусило

Уж каялись; не век же распинаться;

Пора забыть про старое.


Радушка

                                            Не вдруг

Забудем мы, не дожидайтесь.

(Малуше.)

                                                  Прямо

В глаза тебе смеются, вынимают

Ретивое из белой груди, после

И ластятся, как путные робята:

Мол, так пройдет, как будто ничего,

Забудется.


Малуша

                   Ни в жизнь не позабудем.


Брусило

Покорствуем, повинную приносим,

А жалости не видим над собой.


Радушка

Умри в глазах, и то не пожалею.


Брусило

Все дело врозь да надвое.


Курилка

                                             Ау!

Хоть волком вой.


Брусило

А врозь, так врозь; и сами

Стоскуются без нас, на мировую

Потянутся.


Радушка

                    Слепой сказал: посмотрим.


Девушки и парни расходятся в разине стороны.


Купава (подходя к Снегурочке)

Снегурочка, одна стоишь, бедняжка!

Оставили тебя, забыли парни,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия