Номер господ Тянь у меня был с собой. На почте, в суровом здании старой постройки из красного кирпича, у скучающей дежурной связистки я оплатил разговор с Малахитом и закрылся в кабинке. Набрал на диске номер, считав с бумажки. Надо будет, кстати, зазубрить наизусть. В трубке раздавались какие-то таинственные шорохи и писки, потом появились гудки вызова. Наконец сквозь шорохи прорезался женский голос с лёгким сяньюньским акцентом:
-Дом семьи Тянь. Что угодно?
-Здравствуйте. Можно ли пригласить к трубке господина или госпожу Тянь?
-Товарищей Тянь.
... Поправили меня бесстрастным голосом...
-Подождте минуту.
Я снова слушал шорохи. Потом трубка ожила:
-Тянь Фу слушает. Кто говорит?
-Э.. Здравствуйте, господин Тянь. Я Владимир Токарев, бывший начальник покойного Пинга..
... В трубке с минуту царила тишина. Неожиданно тот же мужской голос ответил:
-Что вы хотите, Владимир?
-Я хочу поведать как Пинг воевал и как.. Ушёл. Вы разрешите мне приехать и рассказать?
-Да, конечно. Приезжайте в любое время.
-Благодарю, господин Тянь. Я завтра же приеду.
-Мы будем ждать, Владимир.
-До свидания, господин Тянь.
Я повесил трубку на рычаг и вышел из будки. Дежурная окинула меня оценивающим взглядом, но видимо под её вкусы я не подходил, поэтому она снова склонилась над какими-то записями. Осталось сходить в читальню. Я туда был записан и мог брать книги. Вобщем-то и записался туда для того, чтобы снабжать Милану учебниками. Добрался я до читальни на линейном омнибусе. Удобное дело и плата не очень большая. Зато не шлёпай по морозу. Одно дело - прогуляться пару улиц, другое - тащиться через пол-города. В читальне я показал карточку участника и попросил "Мир и войну". Работница тщательно изучила мою историю в поисках прегрешений навроде невозвращённых книг и всё-таки смилостивилась. В результате я держал в руках увесистый том. Ёшки-матрёшки! Да тут читать-неперечитать! Бедная Мила. Но раз хочет, то пускай. Я спрятал книгу за пазуху и поехал обратно в больницу. Время посещений ещё не кончилось, меня пустили при условии "туда - и сразу обратно", но раздеться пришлось. Книга оттягивала руку. Я снова постучал.
-Да-да.
Милана всё так же сидела с учебниками.
-Это ты?!
Радостно изумилась девушка.
-Я.
Достал тяжёлую книгу, положил на столик. Милана провела пальцами по обложке и подняла взгляд:
-Но зачем?
-Обещал же.
Не давая ей рассыпаться благодарностями, помахал рукой:
-Мне пора. Выздоравливай.
-До свидания.
Успела ответить девушка, прежде чем я вышел. Вот и день почти прошёл. Я покинул больницу и отправился обратно в лагерь. На следующий день я попросил соседку, тётю Иву, присмотреть вечером за Дариной. Ну, там, чтобы поела, уроки чтоб сделала, то да сё. Провёл и с самой Дариной беседу. Ёшки-матрёшки, становлюсь занудой. Вечером уехал на поезде из Велесославля в Малахит. Провёл ночь в вагоне и днём был на месте. Времени было около четырёх часов дня, начинались сумерки. По границам площадки уличные фонари создавали кольцо синеватого света, снег искрился голубыми огоньками. В глазах пестрело от ярких оранжевых машин-извозчиков. Народ потоком вытекал из вокзала и растекался по площадке словно блинное тесто по сковородке. То тут, то там негромко хлопали дверцы легковушек и оранжевые самоходы уезжали в город. В стороне парил выхлопом большой омнибус. К нему подходили люди и по-очереди заходили внутрь через отодвигающуюся время от времени дверь. На извозчика у меня лишних денег нет, поэтому я пошёл к омнибусу. Места ещё были. Я купил билет, по узкому проходу между сиденьями добрался до задней части омнибуса, сел на свободное место. Почему-то сосало под ложечкой.
Полчаса езды по пригородам и я вышел на одной из остановок. Уже почти стемнело, становилось всё холоднее, так что долго стоять было нельзя. У меня был небольшой набросок с описанием дороги к месту назначения. Пару улиц миновал и в проулке вышел к небольшому двухэтажному дому, огороженому старомодной железной оградой. Я глубоко вдохнул морозный воздух, кашлянул, почуствовав отголосок тупой боли в рёбрах, и решительно нажал на кнопку звонка. Мне почти не пришлось ждать. Дверь открыла пожилая женщина в скромном строгом платье. Она удивлённо посмотрела на меня и сказала с чуть заметным сяньюньским акцентом:
-Добрый вечер. Проходите в дом.
Отступила в глубь прихожей. Я вошёл, щёлкнула дверь. Спросил женщину:
-Это дом господина и госпожи Тянь?
Женщина чуть заметно поморщилась и поправила:
-Товарищей Тянь... Я доложу. Как вас зовут?
-Владимир Токарев. Я сослуживец Тянь Пинга..
Женщина вскинула брови, но ничего не сказала и ушла. Я переминался в прихожей, когда та же женщина появилась и сказала:
-Раздевайтесь и проходите.