Я достала из сумки письменные принадлежности. Королева начала излагать свои идеи, а я записывала, стараясь разложить их по полочкам. Картье когда-то рассказывал, что королевы Мэваны всегда короновались в лесу, и я собиралась поделиться этим с Изольдой, как вдруг услышала за окном какой-то лязг. Изольда напряглась. Мои покои состояли из двух комнат: одна – для посетителей, где мы и сидели, а вторая – спальня, откуда теперь доносился шум.
– Что это?
Я отложила бумагу с пером и встала. Лязгнуло опять, громче. Звук такой, будто кто-то пытался открыть окно спальни…
Я потянулась к мечу в ножнах, который лежал на диване, а Изольда вытащила из сапога кортик и встала.
– Держитесь за моей спиной, – прошептала я.
Королева пошла за мной в темноту спальни. На наших клинках отражался свет.
Я сразу увидела, что окно открыто порывом ветра, дождь заливает подоконник и пол. В комнате кто-то был – послышалось тяжелое дыхание, когда мы шагнули дальше в темноту. Когда опять сверкнула молния, серебристый свет выхватил маленькую фигуру, скорчившуюся у кровати, прямо у меня под ногами. Мальчик со спутанными рыжими волосами.
– Томас! – изумленно выдохнула я.
– Госпожа Бриенна, пожалуйста… пожалуйста, не убивайте меня!
Я немедленно убрала меч в ножны и потянулась к мальчику.
– Леди Изольда! Не принесете сюда света?
Она сходила в смежную комнату за канделябром и посветила на мальчика. Она ничего не сказала, а я бросилась к окну, чуть не поскользнувшись на полу. Прежде чем закрыть сводчатое окно, я высунулась под дождь, посмотреть вниз, на стену замка.
– Во имя всех святых, Томас, как ты сюда взобрался? – повернулась я к нему.
Мальчик, что неудивительно, был зачарован Изольдой со сверкающим на ее груди Камнем Сумерек.
– Томас! – пришлось повторить мне. Он наконец услышал и посмотрел на меня расширенными, покрасневшими глазами. – Лорд Эодан знает, что ты здесь?
Он застыл. Мне показалось, что он сейчас бросится прочь из комнаты.
Я медленно подошла к нему и коснулась его руки. Он был такой худенький, такой маленький для своих лет. К горлу подкатил ком, но я улыбнулась, чтобы успокоить его.
– Давай найдем для тебя сухую одежду. Боюсь, пока это будет какая-нибудь моя рубашка. Сойдет в качестве туники. Наденешь?
Он рассмотрел свою вымокшую, забрызганную грязью синюю одежду Морганов, которую ему дал Картье. К ней прицепились сено и семена, будто Томас прятался в телеге.
– Да, госпожа Бриенна.
– Замечательно, – радостно ответила я и направилась к гардеробу.
Я взяла с собой в дорогу несколько платьев, шелковые бриджи, пару полотняных сорочек, плащ страсти и кожаный жилет на шерстяной подкладке. Выбрав для Томаса одну из сорочек, разложила ее на кровати.
– Переоденься. Мы с леди Изольдой подождем за дверью.
Вид у Томаса был такой, будто он предпочел бы замерзнуть, чем надеть мою рубашку. К счастью, он не стал перечить, а неохотно кивнул, отряхивая сено со своей грязной одежды.
– Наверное, ты хочешь есть? – спросила я. – Как насчет супа и кружки сидра?
– Не откажусь, госпожа Бриенна.
– Хорошо. Когда будешь готов, выйди к нам в соседнюю комнату.
Мы с Изольдой покинули спальню. Я тихо прикрыла дверь, чтобы он мог переодеться, и собралась попросить слугу принести ужин, но Изольда сжала мое предплечье, удерживая меня.
– Бриенна, – хрипло проговорила королева, – кто этот мальчик?
Я удивленно уставилась на нее. Наши лица находились на расстоянии дыхания. И тут я увидела в ее глазах подозрение – союз неверия и горечи.
– Нет, – прошептала я. – Нет, не может быть…
Кусочки начали складываться вместе. В Брае поселился сирота. Картье понятия не имел, откуда пришел мальчуган и кто он на самом деле.
Но Картье не стал бы сознательно укрывать Ланнона. Он мог не знать, что Томас – это Эван, сын Деклана.
Я набрала воздуха, чтобы об этом сказать, но тут затряслась дверная ручка, мы с королевой отодвинулись друг от друга и нацепили на лица приветливые, нейтральные выражения, хотя сердца колотились в груди.
Позвонив слуге, я велела принести ужин для Томаса. К тому времени, как я повернулась обратно, Томас уже вошел с гостиную, стараясь скрыть хромоту.
Но Изольда тоже это заметила и спросила:
– Больно?
Томас, не ответив, сел на краешек дивана.
Станет ли Изольда его лечить? Будет ли по своей воле исцелять сына врага, ребенка, который сбежал от нее и доставил столько бессонных ночей?
Она встала на колени рядом с ним.
– Томас, можно взглянуть на твою ногу?
Он колебался. Мальчик знал, кто она, не мог не знать. Перед ним на коленях стояла королева, которая свергла с трона его семью. Я затаила дыхание, сдержав ободряющие слова, которые хотела произнести, чтобы он доверился ей. Томас сам должен принять решение.
Наконец он уступил и кивнул.
Я стояла у камина, глядя, как Изольда снимает с него башмаки и мягко касается пореза на ступне.
– О, похоже, швы разошлись. Немного кровоточит. Томас, я могу это вылечить.
– Вы… как? – Мальчик сморщил нос. – Опять зашить?
– Не зашить. С помощью магии.
– Нет. – Он вырвался. – Нет, нет. Мой папа… мой папа говорит, что магия – зло.