В августе 1925 г. первая резидентура советской военной разведки в США приступила к работе. Одним из наиболее сложных вопросов, с которым вновь созданной резидентуре пришлось столкнуться с первых же дней своей деятельности, оказался вопрос поддержания связи с Разведуправлением. Для деловой переписки широко использовались обычные почтовые отправления. Письма, которые, как правило, писались тайнописью, отправлялись на конспиративные адреса в Нью-Йорке, Париже. Берлине. В каждом городе было несколько таких адресов. В течение последних месяцев 1925 г. и первой половине 1926 г. Нью-Йоркская резидентура сумела создать небольшую, но весьма работоспособную агентурную сеть, которая стала добывать секретную информацию по вопросам внешней и внутренней политики США, вооруженным силам, военной технике. Наиболее полно освещались последние достижения в области авиации, военной химии, военно-морского дела. Десять лет проработал в резидентуре завербованный им нью-йоркский дантист Ф.С. Розенблитт.
Весной 1926 г. Центр принял решение отозвать Котлова из Нью-Йорка в соответствии с его личной просьбой и на его место направить нового резидента. Новым резидентом был назначен Ян-Альфред Матисович Тылтынь. Заместителем резидента командировалась его жена — Мария Юрьевна Тылтынь (девичья фамилия — Шуль), 1896 г. рождения, член партии с 1919 г. В период Гражданской войны она добровольно вступила в РККА, в разведке работала с 1921 г., до командировки в США была на нелегальной работе в Праге и Париже.
Таким образом, руководителями Нью-Йоркской резидентуры были назначены кадровые разведчики, обладавшие большим опытом нелегальной работы. Супругов Тылтынь по праву можно отнести к числу лучших кадров Разведывательного управления. Тылтынь прибыл в США 2 ноября 1926 г. и сразу же приступил к укреплению и расширению агентурных связей резидентуры. К концу года в резидентуре уже имелось 11 источников. Резидентура организовала доставку весьма ценной официальной военной литературы по всем вопросам и продолжала создавать прочный нелегальный аппарат.
В соответствии с указаниями Разведуправления Тылтынь провел ряд организационных изменений в агентурной сети. В первую очередь он отказался от дальнейшего использования тех источников, агентурные возможности которых явно не соответствовали стоявшим перед резидентурой задачам, и содержание которых стоило слишком дорого. Кроме того, были приняты меры к переориентации направления работы некоторых источников, им были поставлены задания добывать секретную документальную информацию по внешнеполитическому курсу правительства США (в отношении Польши, Латвии. Литвы. Эстонии. Румынии).
За 1927 г. из США поступило более 1500 агентурных материалов, значительное количество донесений и официальных изданий. Резидентура добывала также образцы вооружения. Так, в ноябре 1927 г. Тылтынь отправил в СССР добытые агентурным путем пулемет «Браунинг-30» и армейскую винтовку последнего образца.
Начиная с конца 1926 г. одной из важнейших организационных задач резидентуры в США стала вербовка людей для последующей их засылки в сопредельные с СССР страны Европы (Финляндию, Эстонию, Латвию. Литву. Польшу. Румынию), а также в Китай и Японию в качестве резидентов и агентов. В этой связи Разведуправление писало резиденту в Нью-Йорке: «В плане нашей работы на ближайший год весьма видное место занимает вопрос о нахождении в Вашей стране людей для целого ряда союзных с нами государств. Прежде всего, это относится к Латвии. Эстонии, Польше… Кроме этих стран, мы еще наметили и Японию. Известно, что в Америке имеется весьма многочисленная японская эмиграция… Удачное решение этого вопроса сильно облегчило бы нашу работу в самой Японии, где по полицейским и прочим условиям вербовка японцев связана с колоссальными затруднениями. Поручения по вербовке людей для вышеуказанных стран будем рассматривать как одну из важнейших задач всей Вашей работы…»
Касаясь требований, предъявляемых к подбираемым людям. Центр разъяснял: «Как для Латвии, так и для других стран нам нужны главным образом вербовщики, имеющие соответствующие связи в своих странах или, по крайней мере, дающие основание полагать, что они таковые связи найдут, кроме того, для Латвии, Финляндии и Эстонии нам нужны нелегальные резиденты. Подбираемые для этого работники в крайнем случае могут и не иметь указанные выше связи, но зато они должны обладать соответствующим кругозором, опытом практической нелегальной работы и, весьма желательно, знанием военного дела, чтобы они могли руководить нашей организацией в данной стране». Как видно из цитируемых писем, требования предъявлялись очень высокие.