4692A.
А Аня Каневская, прибывшая к нам на курсы с фронта, где была переводчицей, помнится, рассказала то ли быль, то ли окопный анекдот: «Два пленных немецких солдата смотрят на карту мира, затем один другого спрашивает: «Слушай, Ганс! Скажи, какая это страна?» – он показал на коричневое пятнышко в центре Европы. «Ты что, не узнаешь? Это же ведь наша Германия!..» – «А эта огромная страна, что окрашена в красный цвет?..» – «Да это же СССР!» – «Это что же, Ганс, получается, выходит, ни Гитлер, ни его генералы не посмотрели на карту, когда нас посылали сюда воевать против русских?!»ММ: *1941 – 1945 [ЛГ 1998а: без н.с.]
4692B.
…Приезжает в город на телеге Ваur, мужик, – сдавать куда полагается масло. С чиновником, который принимает продукт, он ладит; оба довольны, чем – можно не объяснять, поскольку масло в Германии выдается по карточкам. (Существовали такие конторы или это придумано, я понятия не имею. Я пересказываю анекдот.) Чиновник в своем кабинете угощает мужика кофе, тот пялится на незнакомые предметы. Видит глобус. «Послушай, – спрашивает, – что это за штука?» – «Это весь земной шар!» – объясняет хозяин. «Ишь ты!» – удивляется гость и просит показать разные страны, с которыми идет война. Меряет пальцами Америку, потом Россию: «Ого!». И спрашивает, где Германия. Хозяин показывает. Бауер в недоумении: «Такая маленькая? Против них? – И шепчет чиновнику на ухо: – Послушай, а фюрер об этом знает?»ММ: *1941 – 1945 [ЧМ 2001: 102 – 103]883
4692C. ММ: *1941 – 1945 [БВ 1987]4693. Гадалка – Гитлеру, переодетому шофером:
«Машине не хватит горючего, потом сломается ось и еще – отберут права».4693A.
Перед тем как объявить войну Советскому Союзу, Гитлер под видом шофера пошел к гадалке. И просил ее: «Собираюсь ехать на восток. Скажи мне напутствие: как долго продлится этот поход и как он закончится?». Гадалка внимательно рассматривала линии жизни на ладони «фюрера-шофера» и сказала, смотря ему в глаза: «Выпадет тебе судьба: машине не хватит горючего, потом сломается ось и еще – отберут права». Гитлер вроде бы сказал: «Не может быть. Все равно пойду».ММ: 1941 – 1945 [ЛВ 2001: 6]
4694. Единственный поприветствовавший Гитлера солдат на самом деле показывал уровень дерьма, в котором очутились немцы.
4694A.
Едет Гитлер по Берлину на машине, а его никто не приветствует. Ну он обижается, настроение у него плохое. Вдруг видит: посреди площади солдат стоит, вот так вот руку, приветствует его. Он значит обрадовался, подъезжает: кто такой, откуда. Тот говорит – солдат, с Восточного фронта. Он говорит: «Ну, тебе орден, за то, что показываешь такое к нам отношение». Он говорит: «Нет, это я показываю не отношение, это я показываю, что в России мы по сю пору в дерьме-то!».ВМ: *1941 – 1945 [ГА 1971]
4695. А/р «Пожелание Гитлеру (/Брежневу) – чтоб на том свете он стал электрической лампочкой: днем висел, а ночью еще и горел.
4695A.
СБ: *1980 [ШТ 1987: 266] 4695B. ХЛ: н.д. [МА 2004: 63]4696/836/922. Портрет Гитлера (/Горбачева) снимут, а самого Гитлера повесят.
4696A.
Гитлер стоит перед своим портретом, смотрит на него и думает грустную думу. Спрашивает у портрета: «Адольф, Адольф! Каков будет наш с тобой конец?». Портрет отвечает ему: «Каков будет конец? Тебя повесят, а меня снимут».ЗФ: 1941 – 1945 [БА 2007: 25]
4696B.
Сидит как-то Горбачев, грустный-грустный. Смотрит долго на свой портрет, висящий в его кабинете, и говорит: «Эх, Михал Сергеич! Скоро меня снимать будут…». Через десять минут опять: «Эх, Михал Сергеич! Скоро снимать меня будут…». И так повторяет несколько раз. И вдруг портрет заговорил: «Нет, Михал Сергеич, снимать будут не тебя, а меня. Тебя – вешать будут».СБ: н.д. [РИ 2005: 195]
4697. Когда красные придут в Берлин, у Гитлера и глаза на лоб вылезут, и волосы дыбом встанут, и фюрером он перестанет быть.