Советский анекдот. Указатель сюжетов

4704C. Приходит поляк в банк и говорит, что хочет сделать вклад – сто злотых. «Но вначале я хочу узнать, – говорит он, – что будет, если потерпит крах ваш банк». – «Вам выплатит ваши сто злотых Центральный банк нашего города». – «А если лопнет наш Центральный банк?» – «Вам выплатит деньги Центральный банк Польши». – «А если и он потерпит крах?» – «Тогда вам выплатят сто злотых наш партнеры – страны социалистического содружества». – «А если потерпят крах страны социалистического содружества?» – «Ну неужели на такое дело пану жалко сто злотых?!»

СБ: н.д. [ЛК *1991: без н.с.] 4704D. СБ: *1969 [ШТ 1987: 460 – 461]

4705/1139/4628. Беда, если Гитлер упадет с балкона, горе – если он при этом не разобьется.

4705A. СБ: 1941 [КС 1941: 149] = [ПН 1942: 33] 4705B.

ПР: 1945 [КР 1945(12): 2]

*4706. Немецкий народ мечтает «посадить на транспорт» Гитлера и его шайку.

*4706A. За последнее время Красный флот и авиация целыми десятками топят фашистские транспорты, и слово «транспорт» в Германии начинает обозначать примерно то же, что «гроб» или «могила». Немцы беседуют так: «Что слышно о Генрихе Штилле?» – «Его погрузили на транспорт». – «Что вы говорите! Бедная вдова». – «Да, вдова и двое сирот». А когда нет опасности, что подслушает гестапо, честные немцы высказывают искреннее пожелание: «Хорошо бы посадить на транспорт фюрера и всю его шайку!..».

СБ: 1941 [КС 1941: 136]

4707. Вылечить Гитлера (/Сталина) можно купанием: нужно два раза его окунуть, но вынуть только один раз.

4707A.

Как-то фюрер серьезно заболел. Все немецкие врачи ни в чем не могли помочь ему. Вспомнили, что в концлагере Бухенвальд находится знаменитый врач – еврей. Сделали запрос. Он оказался еще в числе живых. Доставили его в Берлин и спросили в строгом тоне: «Скажите, что можно сделать, чтобы вылечить фюрера?». Подумав, врач спокойно ответил: «А вот что: четыре раза окунуть в воду с головой и три раза вытащить».

ЗФ: н.д. [БА 1946: 270] 4707B. СБ: 1941 [КС 1941: 149] 4707C. СБ: н.д. (укр.) [СГ 1956: 83]

*4708. Немец был бы счастлив, если бы получил веревку от повешенного фюрера.

*4708A. «Почему фюрер вешает столько народа?» – спросил один наивный обыватель фашиста. «Потому что веревки от повешенных приносят счастье». – «Хм… – задумался обыватель. – А ведь, пожалуй, это правда. И я был бы счастлив, если бы получил веревку от повешенного фюрера».

СБ: 1941 [КС 1941: 138]

4709/5203. Немцы жалеют, что в разбившемся самолете не было фюрера.

4709A. Берлинцы скорбят: «Вы слышали, герр Мюллер, что вчера во время авиационной катастрофы погиб министр вооружений и боеприпасов Тодт, ближайший помощник фюрера?» – «Ах, какая жалость!..» – «Я говорю, какая жалость, что в этом же самолете не было вашего обожаемого фюрера».

СБ: 1942 [ПН 1942: 37]

4710. Шофер, сообщивший крестьянину, что Гитлер задавил его собаку («Я от Гитлера, собака подохла») заслужил благодарность крестьянина.

4710A.

Однажды Гитлер и Геринг ехали в авто через деревню. Фюрер неожиданно затормозил – переехал собаку. Гитлер раздражен, так как может возникнуть недоразумение с владельцем собаки. Шоферу поручается передать печальное известие хозяину. Через некоторое время шофер возвратился, неся в руках много подарков. «Откуда это?» – с удивлением спросил Гитлер. «Я сказал владельцу: “Я от Гитлера, собака подохла”. Он обрадовался и подарил мне все эти вещи».

СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 35]

*4711. «По-моему, Гитлер до сих пор верит в победу Германии». – «Тихо! Услышит гестаповец, и тебе достанется за то, что ты считаешь фюрера таким дураком».

*4711A. СБ: 1945 [ФС 1945: 58]

4712/282/5107. Немецкий офицер, услышав от солдата «Гитлер капут!», уточняет – правда ли это.

4712A. Красная Армия успешно наступала на соседнем участке. Немецкий солдат, готовясь к тому, что и на их участок будут наступать русские, стал заучивать слова: «Гитлер капут!». Когда к ним утром пришел офицер, солдат вытянулся перед ним и вместо приветствия «Хайль Гитлер!» гаркнул: «Гитлер капут!». Офицер не рассвирепел, как обычно, а отозвал солдата в сторонку и спросил: «А ты это точно знаешь?».

СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 215]