*4880. Рота последовала «историческому примеру» своего командира и сдалась в плен.
*4880A.
Лейтенант Макарони призывал своих солдат вдохновляться историческими примерами. «Ну и что же?» – «Вот вся рота и последовала его примеру: сдалась в плен».СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 35]
*4881. Испанский генерал позеленел от злости, потому что его голубой дивизии
897 всыпали красные.*4881A.
СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 21]4882/5507. Немец, рассказывая об Италии: «Слышу удар кулаком по уху… Какой-то итальянец, мне».
4882A.
СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 209]*4883. Финские солдаты: «Как думаешь, долго мы будем стоять в карельских лесах?» – «Долго стоять не придется, потому что все поляжем».
*4883A.
СБ: 1943 [ВЗ 1943: 42]*4884. Интендант предлагает делить тушу коровы между немецкой и финской ротой по-братски: вкусные хвост, рога и копыта – финнам, остальное немцам.
*4884A.
СБ: 1942 [ПН 1942: 24]*4885. «Захожу в Хельсинки в кафе, прошу завтрак, а получаю кукиш с маслом». – «Масло? В Финляндии? Никогда не думал, что вы можете так врать…»
*4885A.
СБ: 1942 [ПН 1942: 23]*4886. У Антонеску после очередного поражения опустились руки, зато они поднимаются у его солдат
898.*4886A.
СБ: 1941 [КС 1941: 138]*4887. У Антонеску блестящая армия – пятки так и сверкают.
*4887A.
СБ: 1941 [КС 1941: 139]*4888. Солдат предлагает офицеру поднять обе руки, потому что сзади стоят русские автоматчики.
*4888A. «
Рядовой Фриштеску! Для того чтобы лучше бросить гранату, надо откинуть правую руку, потом – поднять…» – «Господин лейтенант, поднимите, кстати, и левую руку, потому что позади вас русские автоматчики!»СБ: 1944 [ПЕ 1944: 17]
*4889. У румын – команда по борьбе с дезертирством дезертировала в полном составе.
*4889A.
СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 39]*4890. Самая дисциплинированная рота, недослушав приказ командира, побежала сдаваться.
*4890A.
Командир румынской роты Лупеску всегда хвастался среди офицеров своего полка, что его рота самая дисциплинированная. «Я не успеваю, – говорил он, – отдать приказ, как моя рота бросается его выполнять». Едва эта рота подошла к линии фронта, как несколько десятков солдат перебежали на сторону Красной Армии и сдались в плен. Разъяренный Лупеску выстроил оставшихся солдат и сказал: «Перебежчики опозорили честь нашей роты. Восстановить ее можно, только вернув их обратно. Приказываю вам перейти в расположение Красной Армии и…». Лупеску не успел договорить. Солдаты, весело крикнув: «Есть перейти в расположение Красной Армии!», бросили винтовки и побежали в сторону советских войск.СБ: 1941 [КС 1941: 133 – 134]
*4891. Солдаты готовы сопровождать своего офицера в русский плен.
*4891A.
Румынский сержант: «Солдаты! Вы на покинете меня в этот тяжелый грозный час! За мной!». Солдаты: «Куда, господин сержант?». Румынский сержант: «Туда, к русским! Сдаваться в плен!». Солдаты (растроганно): «Вы наш командир. Куда вы, туда и мы, чего бы это ни стоило!».СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 39]
*4892. Румынские солдаты не встречаются с красноармейцами, потому что бегают от них.
*4892A.
СБ: 1941 [КС 1941: 130]*4893. Румынский солдат знает, что русское «ура» —
сигнал к отступлению румынских войск.*4893A.
СБ: 1943 [ВЗ 1943: 6]*4894. Антонеску готов расстрелять любое количество людей, чтобы доказать, что в Румынии свобода.
*4894A.
СБ: 1942 [ПН 1942: 23]*4895. Немец, украв чемодан у союзника, возвращается за вторым.