Читаем Создатели искусственного гения. О бунтарях, которые наделили интеллектом Google, Facebook и весь мир полностью

Одним воскресным днем в июне 2015 года Джеки Алсине сидел у себя в комнате, которую он делил со своим младшим братом, прокручивая длинный поток твитов, посвященных вручению премий от телеканала Black Entertainment Television. В их квартире в бруклинском микрорайоне Краун-Хайтс кабельного телевидения не было, и поэтому саму церемонию награждения он смотреть не мог, но, по крайней мере, мог читать текущие комментарии в Twitter на своем ноутбуке. В это время подруга прислала ему интернет-ссылку на несколько фотоснимков, которые она разместила в новой версии сервиса Google Photos. Сам Алсине, двадцатидвухлетний инженер-программист, уже пользовался этим сервисом в прошлом, но новую версию, вышедшую только несколькими днями ранее, еще не испытывал. Новая система Google Photos способна анализировать ваши снимки и автоматически сортировать их в виртуальные папки на основе того, что было изображено на каждом из них. Одна и та же фотография может попасть сразу в несколько папок, «собаки», «день рождения» и «отдых на пляже». Потом вам легко находить интересующие вас фотографии по тегам. Если вы наберете «надгробие», Google автоматически найдет все фотографии с надгробием. Когда Алсине прошел по ссылке и открыл сервис, он не мог не заметить, что его собственные фотографии уже были реорганизованы – и одна из папок называлась «гориллы». Ему показалось это странным, поэтому он открыл папку и обнаружил там более восьмидесяти фотографий своей подруги, которые он сделал почти год назад во время концерта в близлежащем Проспект-парке. Его подруга была афроамериканкой, и система Google назвала ее «гориллой».

Он мог бы закрыть на это глаза, если бы Google по ошибке пометила таким тегом только одну фотографию. Но речь шла о восьмидесяти фотографиях

. Он сделал скриншот и разместил его в социальной сети Twitter, которую он называл «самым большим в мире клубом», местом, куда любой мог зайти и обратить внимание окружающих на какие-то вопросы. «Google Photos, вы там охренели?476
 – написал он. – Моя подруга не горилла». С ним очень быстро связался сотрудник Google и попросил предоставить им доступ к его аккаунту, чтобы компания могла разобраться в случившемся. В течение следующих нескольких дней Google рассыпалась в извинениях через СМИ, обещая принять незамедлительные меры и гарантируя, что это никогда не повторится. В итоге они полностью удалили тег «горилла» из лексикона сервиса, и в таком положении ситуация была заморожена на несколько лет. Даже пять лет спустя сервис Google Photos все еще блокировала возможность поиска фотографий по слову «горилла».

Проблема заключалась в том, что специалисты Google обучили нейронную сеть распознавать горилл, показывая ей тысячи фотографий с гориллами и не думая о возможных побочных эффектах. Нейронные сети способны осваивать масштабные задачи, которые инженеры никогда не смогли бы запрограммировать своими силами, но при обучении этих систем бремя выбора правильных исходных данных ложится на инженеров. Более того, когда обучение закончено, даже если эти инженеры были при выборе данных предельно осторожны и внимательны, они не могут знать всего, чему научилась машина – просто в силу масштабности этого обучения, связанного с гигантским количеством входных данных и вычислений. Джеки Алсине сам работает инженером-программистом и проблему понимает. Он сравнивает это с приготовлением лазаньи. «Если ингредиенты никудышные, хорошую лазанью не сделаешь», – говорит он. – То же самое и с ИИ. Нужно быть очень внимательным в том, какие данные ты в него вводишь, потому что потом дать задний ход очень трудно».

* * *

На групповой фотографии членов команды Google Brain477, сделанной сразу после публикации «Статьи о кошках» летом 2012 года, когда Джефф Хинтон официально числился в лаборатории стажером (шестидесятичетырехлетним), они с Джеффом Дином держат гигантское цифровое изображение кошки, а вокруг них толпится примерно дюжина других исследователей. В их числе был и Мэтт Зилер, молодой человек в черной рубашке-поло с короткими рукавами и выцветших синих джинсах, широко улыбающийся, с лохматой шевелюрой и многодневной щетиной на подбородке. Зейлер был аспирантом в лаборатории глубокого обучения в Нью-Йоркском университете и тем же летом проходил стажировку в Google Brain. Год спустя он выиграл конкурс ImageNet, пойдя по стопам Хинтона, Крижевского и Суцкевера. В этом самом горячем цехе технологической индустрии многие чествовали его как рок-звезду. Алан Юстас предложил ему работу в Google и большие деньги, но Зилер отверг это предложение, чтобы открыть свою собственную компанию.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Гиперпространство. Научная одиссея через параллельные миры, дыры во времени и десятое измерение
Гиперпространство. Научная одиссея через параллельные миры, дыры во времени и десятое измерение

Инстинкт говорит нам, что наш мир трёхмерный. Исходя из этого представления, веками строились и научные гипотезы. По мнению выдающегося физика Митио Каку, это такой же предрассудок, каким было убеждение древних египтян в том, что Земля плоская. Книга посвящена теории гиперпространства. Идея многомерности пространства вызывала скепсис, высмеивалась, но теперь признаётся многими авторитетными учёными. Значение этой теории заключается в том, что она способна объединять все известные физические феномены в простую конструкцию и привести учёных к так называемой теории всего. Однако серьёзной и доступной литературы для неспециалистов почти нет. Этот пробел и восполняет Митио Каку, объясняя с научной точки зрения и происхождение Земли, и существование параллельных вселенных, и путешествия во времени, и многие другие кажущиеся фантастическими явления.

Мичио Каку

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина

Теория эволюции путем естественного отбора вовсе не возникла из ничего и сразу в окончательном виде в голове у Чарльза Дарвина. Идея эволюции в разных своих версиях высказывалась начиная с Античности, и даже процесс естественного отбора, ключевой вклад Дарвина в объяснение происхождения видов, был смутно угадан несколькими предшественниками и современниками великого британца. Один же из этих современников, Альфред Рассел Уоллес, увидел его ничуть не менее ясно, чем сам Дарвин. С тех пор работа над пониманием механизмов эволюции тоже не останавливалась ни на минуту — об этом позаботились многие поколения генетиков и молекулярных биологов.Но яблоки не перестали падать с деревьев, когда Эйнштейн усовершенствовал теорию Ньютона, а живые существа не перестанут эволюционировать, когда кто-то усовершенствует теорию Дарвина (что — внимание, спойлер! — уже произошло). Таким образом, эта книга на самом деле посвящена не происхождению эволюции, но истории наших представлений об эволюции, однако подобное название книги не было бы настолько броским.Ничто из этого ни в коей мере не умаляет заслуги самого Дарвина в объяснении того, как эволюция воздействует на отдельные особи и целые виды. Впервые ознакомившись с этой теорией, сам «бульдог Дарвина» Томас Генри Гексли воскликнул: «Насколько же глупо было не додуматься до этого!» Но задним умом крепок каждый, а стать первым, кто четко сформулирует лежащую, казалось бы, на поверхности мысль, — очень непростая задача. Другое достижение Дарвина состоит в том, что он, в отличие от того же Уоллеса, сумел представить теорию эволюции в виде, доступном для понимания простым смертным. Он, несомненно, заслуживает своей славы первооткрывателя эволюции путем естественного отбора, но мы надеемся, что, прочитав эту книгу, вы согласитесь, что его вклад лишь звено длинной цепи, уходящей одним концом в седую древность и продолжающей коваться и в наше время.Само научное понимание эволюции продолжает эволюционировать по мере того, как мы вступаем в третье десятилетие XXI в. Дарвин и Уоллес были правы относительно роли естественного отбора, но гибкость, связанная с эпигенетическим регулированием экспрессии генов, дает сложным организмам своего рода пространство для маневра на случай катастрофы.

Джон Гриббин , Мэри Гриббин

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научно-популярная литература / Образование и наука
Форма реальности. Скрытая геометрия стратегии, информации, общества, биологии и всего остального
Форма реальности. Скрытая геометрия стратегии, информации, общества, биологии и всего остального

Эта книга изменит ваше представление о мире. Джордан Элленберг, профессор математики и автор бестселлера МИФа «Как не ошибаться», показывает всю силу геометрии – науки, которая только кажется теоретической.Математику называют царицей наук, а ее часть – геометрия – лежит в основе понимания мира. Профессор математики в Висконсинском университете в Мэдисоне, научный сотрудник Американского математического общества Джордан Элленберг больше 15 лет популяризирует свою любимую дисциплину.В этой книге с присущими ему легкостью и юмором он рассказывает, что геометрия не просто измеряет мир – она объясняет его. Она не где-то там, вне пространства и времени, а здесь и сейчас, с нами. Она помогает видеть и понимать скрытые взаимосвязи и алгоритмы во всем: в обществе, политике и бизнесе. Геометрия скрывается за самыми важными научными, политическими и философскими проблемами.Для кого книгаДля тех, кто хочет заново открыть для себя геометрию и узнать об этой увлекательной науке то, чего не рассказывали в школе.Для всех, кому интересно посмотреть на мир с новой стороны.На русском языке публикуется впервые.

Джордан Элленберг

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма

Стивен Рассел – автор 15 книг, большинство из которых стали бестселлерами, создатель популярного документального сериала для Би-би-си, продолжает лучшие традиции «босоногих докторов», которые бродили по странам Древнего Востока, исцеляя людей от физических и душевных недугов.Стивен Рассел долгое время изучал китайскую медицину, а также китайские боевые искусства, способствующие оздоровлению. Позже занялся изучением психиатрии в поисках способа совместить древние восточные методы и современную науку для исцеления нуждающих.Книги Стивена Рассела до предела насыщены мощными уникальными методиками оздоровления, самопомощи и самовосстановления, ведь его опыт поистине огромен. Вот уже более 20 лет он оказывает целительную помощь своим многочисленным пациентам: ведет частный прием, проводит семинары, выступает на радио и телевидении. Перевод: И. Мелдрис

Стивен Рассел

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научпоп / Документальное