Читаем Создатели искусственного гения. О бунтарях, которые наделили интеллектом Google, Facebook и весь мир полностью

Компания получила название Clarifai. Она разместилась в Нью-Йорке, в небольшом офисе на Третьей улице, недалеко от лаборатории глубокого обучения Нью-Йоркского университета, и занималась созданием технологии, способной автоматически распознавать объекты на цифровых фотографиях – например, просматривать снимки обуви, платьев и сумочек на сайте интернет-магазина в поисках нужного товара или идентифицировать лица в потоковой видеозаписи, передаваемой с камер наблюдения. Идея состояла в том, чтобы скопировать системы распознавания изображений, на создание которых Google и Microsoft потратили годы труда в своих лабораториях искусственного интеллекта, а затем продавать их другим компаниям и государственным учреждениям, включая полицию.

В один из дней 2017 года, спустя четыре года после основания компании, Дебора Раджи сидела за своим столом в офисе Clarifai в нижнем Манхэттене. Флуоресцентные лампы ярко освещали ее, ее стол, холодильник с пивом в углу и всех остальных сотрудников, которые – молодые, двадцати с чем-то лет, – сидели в наушниках, не отрывая глаз от огромных компьютерных мониторов. Раджи тоже смотрела в экран, заполненный лицами – фотографиями, которые компания использовала для обучения своей системы распознавания лиц. Прокручивая эти лица, страница за страницей, она не могла не заметить проблему. Раджи была чернокожей двадцатиоднолетней жительницей Оттавы. На большинстве фотографий – более 80 процентов – были изображены белые лица. А еще не могло не броситься в глаза то, что на более 70 процентов из них были мужчины. Когда система пройдет обучение на этих исходных данных, она наверняка сможет хорошо распознавать белых мужчин, думалось Раджи, но в распознавании небелых, а также, вероятно, женщин, систему ждет жестокое фиаско.

И это была отнюдь не единичная проблема. Мэтт Зилер и возглавляемая им компания Clarifai также создавали так называемую «систему модерирования контента», инструмент, который позволял автоматически идентифицировать и удалять порнографию из моря изображений, размещаемых людьми в социальных сетях. Компания обучала эту систему, используя два набора данных: тысячи «непристойных» фотографий, взятых с порносайтов, и тысячи «безобидных» фотографий, приобретенных в сервисах стоковых изображений. Идея заключалась в том, чтобы система научилась отличать порнографический контент от безобидного. Проблема заключалась в том, что на приличных фотографиях преобладали белые люди, а на порнографических – чернокожие. Как вскоре поняла Раджи, система приучалась ассоциировать чернокожих людей с порнографией. «Данные, которые мы используем для обучения этих систем, имеют

значение, – говорит она. – Нельзя выбирать источники данных вслепую».

Корни этой проблемы уходили в далекие годы и уж по меньшей мере к тому моменту, когда кто-то начал выбирать фотографии для стоковых сервисов, на которых компания Clarifai затем обучала свои нейронные сети. По сути, это была вездесущая проблема социальной стереотипизации. И теперь опасность состояла в том, что разработчики ИИ, использующие такие предвзятые данные, лишь усугубят проблему при обучении автоматизированных систем. Для Раджи это было совершенно очевидно. Но остальные сотрудники компании ее опасений не разделяли. Ведь люди, выбиравшие исходные данные для обучения нейросетей, – сам Мэтт Зилер и те инженеры, которых он пригласил в Clarifai, – были по преимуществу белыми мужчинами. И поскольку они были белыми мужчинами, они не понимали, что выбираемым ими исходным данным недоставало объективности. История с тегом «гориллы» должен была прозвучать тревожным сигналом для всей отрасли. Но этого не случилось.

Привлечь внимание общественности к этой фундаментальной проблеме удалось другой чернокожей женщине. Тимнит Гебру, которая изучала искусственный интеллект в Стэнфордском университете под руководством Фэй-Фэй Ли, происходила из эритрейской семьи, эмигрировавшей в США. Когда она во время очередной конференции NIPS вошла в главный зал перед началом первого доклада и окинула взглядом сотни людей, собравшихся в аудитории, ее поразил тот факт, что подавляющее большинство присутствующих составляли белые мужчины, хотя и было некоторое количество выходцев из Восточной Азии и Индии, а также несколько женщин. В тот году на конференцию приехало более пяти с половиной тысяч человек, но среди них Гебру насчитала только шестерых чернокожих, и все они были мужчинами. И это была не чисто американская или канадская конференция. Это была международная встреча в Барселоне. Проблема, на которую Дебора Раджи обратила внимание в Clarifai, распространялась на всю технологическую индустрию и все научные круги.

Вернувшись в Пало-Альто, Гебру рассказала мужу о том, что видела, и решила, что это больше не должно оставаться без внимания. В тот же вечер, сев с ноутбуком на диван, она изложила эту проблему на своей странице в Facebook:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Гиперпространство. Научная одиссея через параллельные миры, дыры во времени и десятое измерение
Гиперпространство. Научная одиссея через параллельные миры, дыры во времени и десятое измерение

Инстинкт говорит нам, что наш мир трёхмерный. Исходя из этого представления, веками строились и научные гипотезы. По мнению выдающегося физика Митио Каку, это такой же предрассудок, каким было убеждение древних египтян в том, что Земля плоская. Книга посвящена теории гиперпространства. Идея многомерности пространства вызывала скепсис, высмеивалась, но теперь признаётся многими авторитетными учёными. Значение этой теории заключается в том, что она способна объединять все известные физические феномены в простую конструкцию и привести учёных к так называемой теории всего. Однако серьёзной и доступной литературы для неспециалистов почти нет. Этот пробел и восполняет Митио Каку, объясняя с научной точки зрения и происхождение Земли, и существование параллельных вселенных, и путешествия во времени, и многие другие кажущиеся фантастическими явления.

Мичио Каку

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина
Происхождение эволюции. Идея естественного отбора до и после Дарвина

Теория эволюции путем естественного отбора вовсе не возникла из ничего и сразу в окончательном виде в голове у Чарльза Дарвина. Идея эволюции в разных своих версиях высказывалась начиная с Античности, и даже процесс естественного отбора, ключевой вклад Дарвина в объяснение происхождения видов, был смутно угадан несколькими предшественниками и современниками великого британца. Один же из этих современников, Альфред Рассел Уоллес, увидел его ничуть не менее ясно, чем сам Дарвин. С тех пор работа над пониманием механизмов эволюции тоже не останавливалась ни на минуту — об этом позаботились многие поколения генетиков и молекулярных биологов.Но яблоки не перестали падать с деревьев, когда Эйнштейн усовершенствовал теорию Ньютона, а живые существа не перестанут эволюционировать, когда кто-то усовершенствует теорию Дарвина (что — внимание, спойлер! — уже произошло). Таким образом, эта книга на самом деле посвящена не происхождению эволюции, но истории наших представлений об эволюции, однако подобное название книги не было бы настолько броским.Ничто из этого ни в коей мере не умаляет заслуги самого Дарвина в объяснении того, как эволюция воздействует на отдельные особи и целые виды. Впервые ознакомившись с этой теорией, сам «бульдог Дарвина» Томас Генри Гексли воскликнул: «Насколько же глупо было не додуматься до этого!» Но задним умом крепок каждый, а стать первым, кто четко сформулирует лежащую, казалось бы, на поверхности мысль, — очень непростая задача. Другое достижение Дарвина состоит в том, что он, в отличие от того же Уоллеса, сумел представить теорию эволюции в виде, доступном для понимания простым смертным. Он, несомненно, заслуживает своей славы первооткрывателя эволюции путем естественного отбора, но мы надеемся, что, прочитав эту книгу, вы согласитесь, что его вклад лишь звено длинной цепи, уходящей одним концом в седую древность и продолжающей коваться и в наше время.Само научное понимание эволюции продолжает эволюционировать по мере того, как мы вступаем в третье десятилетие XXI в. Дарвин и Уоллес были правы относительно роли естественного отбора, но гибкость, связанная с эпигенетическим регулированием экспрессии генов, дает сложным организмам своего рода пространство для маневра на случай катастрофы.

Джон Гриббин , Мэри Гриббин

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научно-популярная литература / Образование и наука
Форма реальности. Скрытая геометрия стратегии, информации, общества, биологии и всего остального
Форма реальности. Скрытая геометрия стратегии, информации, общества, биологии и всего остального

Эта книга изменит ваше представление о мире. Джордан Элленберг, профессор математики и автор бестселлера МИФа «Как не ошибаться», показывает всю силу геометрии – науки, которая только кажется теоретической.Математику называют царицей наук, а ее часть – геометрия – лежит в основе понимания мира. Профессор математики в Висконсинском университете в Мэдисоне, научный сотрудник Американского математического общества Джордан Элленберг больше 15 лет популяризирует свою любимую дисциплину.В этой книге с присущими ему легкостью и юмором он рассказывает, что геометрия не просто измеряет мир – она объясняет его. Она не где-то там, вне пространства и времени, а здесь и сейчас, с нами. Она помогает видеть и понимать скрытые взаимосвязи и алгоритмы во всем: в обществе, политике и бизнесе. Геометрия скрывается за самыми важными научными, политическими и философскими проблемами.Для кого книгаДля тех, кто хочет заново открыть для себя геометрию и узнать об этой увлекательной науке то, чего не рассказывали в школе.Для всех, кому интересно посмотреть на мир с новой стороны.На русском языке публикуется впервые.

Джордан Элленберг

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма
Жизнь: зарядное устройство. Скрытые возможности вашего организма

Стивен Рассел – автор 15 книг, большинство из которых стали бестселлерами, создатель популярного документального сериала для Би-би-си, продолжает лучшие традиции «босоногих докторов», которые бродили по странам Древнего Востока, исцеляя людей от физических и душевных недугов.Стивен Рассел долгое время изучал китайскую медицину, а также китайские боевые искусства, способствующие оздоровлению. Позже занялся изучением психиатрии в поисках способа совместить древние восточные методы и современную науку для исцеления нуждающих.Книги Стивена Рассела до предела насыщены мощными уникальными методиками оздоровления, самопомощи и самовосстановления, ведь его опыт поистине огромен. Вот уже более 20 лет он оказывает целительную помощь своим многочисленным пациентам: ведет частный прием, проводит семинары, выступает на радио и телевидении. Перевод: И. Мелдрис

Стивен Рассел

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Научпоп / Документальное