– Дорогая, это, наверное, из области фантастики, но как бы нам пройти в твою комнату, чтобы нас не увидели хозяева отеля?
Она кивнула, ее голос был слаб:
– Хозяйка одна, ее сын уехал на неделю в Тулузу, и в такое время она крепко спит, а у меня есть ключ от входной двери. И еще я знаю, что она вечером сервирует стол к завтраку, поэтому на столе в гостиной должны быть гренки и джем…
Они дошли до «рено», проехали несколько метров, и Алексис припарковал машину перед отелем. Матиас позвонил Маэль, чтобы сообщить ей о том, что они скоро будут у нее. Она, в свою очередь, рассказала ему последние новости.
Судя по выражению лица Матиаса, они были плохими.
Глава семьдесят восьмая
В тусклом свете занимающегося ноябрьского дня особняк в парке напоминал загородный дом семейки Аддамс. Маэль провела бессонную ночь. Приехав на работу, она заперлась в своем кабинете на первом этаже. Его окно выходило на лужайку, за которой находилось кладбище.
Вскоре из тумана появились три человеческие фигуры, и человек с некрепкими нервами подумал бы, что это призраки. Но Маэль знала, кто это. Матиас шел впереди, и сердце Маэль затрепетало.
Она осторожно открыла окно, и все трое по очереди перелезли через подоконник.
Матиас обнял Маэль, затем представил ей своих спутников.
Алексис заметил, что женщина отводит от него взгляд.
Он взял инициативу на себя:
– Где Оливия?
– Она еще спит. Я живу недалеко отсюда. По понедельникам она пьет кофе с подружками до открытия библиотеки. Лучше, если вы поговорите с ней после завтрака.
– Как она себя чувствует?
– Хорошо, насколько это возможно, – ответила Маэль. – Так странно узнать ее имя спустя столько лет…
Ее слова отозвались болью в сердце Алексиса, и он разразился упреками:
– Мать Оливии умерла в полном одиночестве. Она из последних сил искала дочь, а вы своим молчанием обрекли ее поиски на неудачу. По какому праву? – Видя, что женщина не решается ответить, он приблизился к ней и продолжил: – А на днях? Мы разговаривали на кладбище. На памятнике написано имя Оливии. Вам было прекрасно известно, что это ошибка, что моя дочь находится в нескольких метрах от этого места, в то время как я ее повсюду искал, строя гипотезы, подчас самые нелепые… Почему вы продолжаете молчать?
Что-то явно терзало Маэль.
– Я не связала это с вашей дочерью, умоляю, поверьте мне. В газетах писали об автобусе, перевозившем нелегальных мигрантов, и то, что она была среди них, казалось установленным фактом.
– Я хочу собрать всё воедино, все зацепки, – продолжал Алексис. – Лаборатория, так называемые охотники и мигранты, которых бросают в озеро, предварительно выкачав из них всю кровь. Почему вы не обнародовали видео, которое сняла Оливия?
Опять гробовое молчание.
Он рискнул предположить:
– Потому что запись бросает тень на отца вашего сына?
На помощь Маэль пришел Матиас:
– Раз мы вновь заговорили об этом видео, думаю, пришло время показать его вам.
Он подал знак своей подруге. Она подошла к растению, стоящему рядом с ее компьютером. На одном из стеблей висел брелок в виде мягкой розовой игрушки. Она взяла его и, порывшись внутри, вынула флеш-накопитель.
– Как я уже говорил вам, я сохранил последнее видео из телефона вашей дочери. Все эти годы мы прятали его.
Маэль запустила компьютер и вставила флешку, затем ввела пароль и включила запись.
Оливия вела съемку неподалеку от озера. Все происходящее освещала полная луна. Алексис тотчас узнал белый пикап. Мужчина крепкого телосложения в надвинутой на глаза кепке вышел из машины и стал вытаскивать что-то длинное и тяжелое, помещенное в черный пакет, из багажника. Он отволок груз к уступу, обрывающемуся в воду. В одном месте пакет порвался, и из него что-то выпало.
Увеличение изображения.
Человеческая рука.
Мужчина увидел это, нагнулся, засунул руку в пакет и вернулся к машине. Вытащил из багажника веревку, два бетонных блока и по очереди перенес к упакованному в пакет трупу. Привязал блоки и с большим усилием подтащил труп к краю уступа. Через минуту труп исчез в черной воде.
За кадром раздался испуганный крик. Алексис вздрогнул от осознания того, что это, очевидно, голос его дочери.
Мужчина на берегу озера услышал крик. Он огляделся, вынул из кармана куртки фонарь и направил в сторону Оливии мощный луч света.
Изображение затряслось – Оливия побежала, камера ее смартфона оставалась включенной. Хаотично замелькали картинки.
Алексис подавил дрожь. Он узнал Дэррила.
Маэль остановила видео, вынула флэшку из компьютера и положила на стол.
– Я здесь не из-за этого видео, а из-за фотографии, которую ее мать увидела на сайте местной газеты. Она узнала Оливию. Клара доживала последние месяцы… – пробормотал Алексис, борясь со слезами.
Маэль опустила глаза, и все же она нашла в себе силы заговорить:
– Во-первых, позвольте сказать, что я ничего не знала о состоянии матери Оливии, а наша с Матиасом цель всегда заключалась в том, чтобы защитить эту девушку…
Алексису стало неловко за свои нападки.
– Дэррил знал о существовании видео? – спросил он.